Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...

Лица, имеющие право на единовременное пособие при выходе на пенсию в 2026 году

Minh Hương (báo lao động) 22/04/2026 16:50 (GMT+7)

Кто является лицом, имеющим право на единовременное пособие при выходе на пенсию в 2026 году, - вопрос г-жи Тхань Ханг (TPHCM).

V
Г-жа Ву Тхюи Чанг отвечает о единовременном пособиях при выходе на пенсию. Фото: Минь Хыонг.

Отвечая газете Lao Động, г-жа Ву Тхюи Чанг - заместитель директора юридической компании TNHH YouMe сообщила, что следующие лица, указанные в статье 2 Закона о социальном страховании 2024 года, будут получать единовременное пособие при выходе на пенсию при соблюдении условий, предусмотренных пунктом 1 статьи 68, пунктом 1 статьи 100 Закона о социальном страховании 2024 года, в том числе:

(1) Работники являются гражданами Вьетнама, подлежащими обязательному социальному страхованию, включая:

Работники по трудовому договору на неопределенный срок, трудовому договору на определенный срок со сроком от 1 месяца и более,... ;

Чиновники, государственные служащие, служащие;

Рабочие и служащие обороны, сотрудники полиции, другие лица, работающие в организациях криптографии;

офицеры, профессиональные военнослужащие народной армии; офицеры, сержанты, офицеры, сержанты, специалисты народной полиции; лица, занимающиеся криптографией, получающие зарплату, как и военнослужащие;

Сержанты, солдаты Народной армии; сержанты, солдаты народной полиции; военнослужащие, сотрудники полиции, курсанты криптографии, которые проходят обучение, имеют право на плату за проживание;

Постоянные ополченцы;

Работники, выезжающие на работу за границу по контракту, предусмотренному Законом о трудящихся Вьетнама, выезжают на работу за границу по контракту, за исключением случаев, когда международный договор, членом которого является Социалистическая Республика Вьетнам, предусматривает иное;

Жена или муж, не получающие зарплату из государственного бюджета, направляются в командировку на срок полномочий вместе с членами представительства Социалистической Республики Вьетнам за рубежом, имеют право на пособие на проживание;

Руководитель предприятия, контролер, представитель государственной доли, представитель доли предприятия в соответствии с законодательством;... ;

Неосновные сотрудники на уровне коммун, деревень, кварталов;

Субъекты, указанные в пункте а настоящего пункта, работают неполный рабочий день, имеют месячную заработную плату, равную или превышающую минимальную заработную плату, используемую в качестве основы для уплаты обязательного социального страхования;

Владелец бизнеса домохозяйства, зарегистрированного для ведения бизнеса, участвует в соответствии с правилами правительства;

Руководитель предприятия, контролер, представитель государственной доли, представитель доли предприятия в соответствии с законодательством; член Совета директоров, генеральный директор, директор, член Ревизионной комиссии или контролер и другие избранные руководящие должности кооперативов, ассоциаций кооперативов в соответствии с положениями Закона о кооперативах не получают зарплату.

(2) Работники, являющиеся иностранными гражданами, работающими во Вьетнаме, подлежат обязательному социальному страхованию при работе по трудовому договору на определенный срок, срок действия которого составляет 12 месяцев и более, с работодателем во Вьетнаме, за исключением следующих случаев:

Перемещение внутри предприятия в соответствии с законодательством о иностранных работниках, работающих во Вьетнаме;

На момент заключения трудового договора достиг пенсионного возраста в соответствии с пунктом 2 статьи 169 Трудового кодекса 2019 года;

Международный договор, членом которого является Социалистическая Республика Вьетнам, имеет другие положения.

(3) Участник добровольного социального страхования:

Граждане Вьетнама в возрасте 15 лет и старше не подлежат обязательному социальному страхованию и не являются лицами, получающими пенсию, пособие по социальному страхованию, ежемесячное пособие;

Работники по бессрочному трудовому договору, трудовому договору на определенный срок, срок действия которого составляет 1 месяц и более, в том числе в случае, если работник и работодатель договорились о другом названии, но содержат информацию о работе с оплатой труда, заработной платой и т. д. ;

Чиновники, государственные служащие, служащие временно откладывают выполнение трудовых договоров, трудовых договоров, за исключением случаев, когда обе стороны договорились о обязательном уплате социального страхования в течение этого времени.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории