Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...

Сотни людей оформляют доверенности на получение пенсии до 1.7.2026

Hạnh An (báo lao động) 26/05/2026 15:00 (GMT+7)

Ханой - Более 700 жителей квартала Тханьсуан получили помощь в завершении процедуры доверенности на получение пенсии в соответствии с новыми положениями Закона о социальном страховании.

С 1 июля 2025 года вступает в силу Закон о социальном страховании No 41/2024/QH15 с множеством новых положений, касающихся выплаты пенсий и пособий по социальному страхованию. В частности, лица, получающие пенсию, ежемесячные пособия по социальному страхованию, имеют право составлять письменное уполномочивание для других лиц для выполнения соответствующих процедур, однако срок действия уполномочения составляет максимум 12 месяцев с даты установления.

Согласно переходному положению, случаи доверенности сроком более 12 месяцев утратит силу с 1 июля 2026 года. Это означает, что многие люди, особенно пожилые люди и люди со слабым здоровьем, должны повторно выполнить процедуры, чтобы обеспечить бесперебойное получение пенсии.

Поэтому базовое социальное страхование Тханьсуан совместно с Центром административных услуг филиала No 2 и Центральным почтовым отделением Тханьсуан организовало поддержку в подтверждении подписи поручения о получении пенсии для жителей района Тханьсуан (Ханой). Более 700 случаев, относящихся к пожилым людям, семьям политиков и уязвимым группам, получили поддержку.

Tại điểm hỗ trợ ở Nhà văn hóa Thanh Xuân Bắc, nhiều người dân có mặt từ sớm để hoàn thiện hồ sơ. Các khu vực kê khai, tiếp nhận và hướng dẫn thủ tục được bố trí rõ ràng nhằm giảm thời gian chờ đợi cho người dân. Ảnh: Hạnh Thơm
В пункте поддержки в Доме культуры Тхань Суан Бак многие люди присутствовали с самого начала, чтобы завершить оформление документов. Зоны декларирования, приема и руководства по процедурам были четко организованы, чтобы сократить время ожидания для людей. Фото: Хань Тхом

Присутствуя вместе с матерью для выполнения процедур, г-жа Ву Тхи Хиен (район Тхань Суан) сообщила, что семья взяла на себя инициативу узнать информацию и подготовить все документы перед прибытием.

«В соответствии с инструкциями квартала и района, моя семья подготовила документы дома, поэтому, приехав сюда, мы получили очень быструю и удобную поддержку», — поделилась госпожа Хиен.

Согласно наблюдениям, в процессе оформления документов гражданам оказывается поддержка со стороны специализированных сотрудников в декларировании документов, распределении потоков приема и инструктаже по завершению документов на месте. В случаях, когда документов недостаточно, сотрудники также дают конкретные инструкции, чтобы люди могли дополнить их в последующие дни.

Г-н Тьеу Куанг Йен (район Тхань Суан), который пришел оформить доверенность на получение пенсии для своих родителей, считает, что организация прямой поддержки на местах помогает уменьшить трудности для семей с пожилыми людьми.

«Я считаю, что организация поддержки непосредственно в районе очень удобна, особенно для пожилых людей со слабым здоровьем. Руководители также очень подробны и внимательны», — сказал господин Йен.

Nhiều người dân đến làm uỷ quyền nhận lương hưu trước 1.7.2026. Ảnh: Hạnh Thơm
Многие люди пришли, чтобы получить доверенность на получение пенсии до 1.7.2026. Фото: Хань Тхом

По словам г-жи Нгуен Тхи Фыонг Хоа, заместителя директора базового отделения социального страхования Тхань Суан, реализация пункта поддержки направлена на то, чтобы помочь людям своевременно завершить процедуры в соответствии с новыми положениями Закона о социальном страховании.

«Случаи доверенности, превышающие срок 12 месяцев, утратит силу с 1 июля 2026 года, поэтому мы организуем пункты поддержки, чтобы люди могли завершить процедуры, обеспечивая бесперебойное получение пенсии», — сообщила г-жа Хоа.

По словам руководителя базового социального страхования Тхань Суан, большинство лиц, осуществляющих процедуру доверенности, являются пожилыми людьми, с ограниченным здоровьем, испытывающими трудности с передвижением или использованием личных счетов. Поэтому, помимо оказания помощи в подтверждении доверенности, подразделения также координируют пропаганду, инструктируя людей по открытию личных счетов, чтобы облегчить получение пенсии в долгосрочной перспективе.

Деятельность по поддержке аутентификации подписи о доверенности на получение пенсии не только помогает снизить административные процедуры, но и способствует обеспечению социальных прав и интересов людей, особенно пожилых людей, семей, получающих социальную помощь, и уязвимых групп в этом районе.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории