Члены группы по охране безопасности и порядка в Хынгйене получают единовременное пособие

9 декабря 2025 года Народный совет провинции Хынгйен издал Резолюцию No 803/2025/NQ-HĐND, устанавливающую критерии создания и критерии количества членов Группы охраны безопасности и порядка; уровень поддержки, обучения и некоторые режимы и политики для членов Группы охраны безопасности и порядка на территории провинции Хынгйен.

Статья 4 Резолюции предусматривает режим и политику в отношении членов Группы охраны безопасности и порядка на территории провинции Хынгйен при увольнении по уважительным причинам следующим образом:

1. Члены Группы охраны безопасности и порядка, увольняющиеся из-за несоблюдения одного из критериев и условий для продолжения участия в силах, участвующих в охране безопасности и порядка на местах, предусмотренных в пунктах 1, 4 статьи 13 и пункте b пункта 3 статьи 17 Закона о силах, участвующих в охране безопасности и порядка на местах No 30/2023/QH15, имеют право на единовременное пособие следующим образом:

a) Имеет период непрерывного участия в работе по обеспечению безопасности и порядка на местах в течение 15 лет и более: за каждый год работы получает пособие в размере 1,5 раза от текущей ежемесячной суммы пособия.

b) Имеет период непрерывного участия в работе по обеспечению безопасности и порядка на местах от 5 до менее 15 лет: за каждый год работы получает пособие в размере 1,0 раза от текущей ежемесячной суммы пособия.

c) Имеет период непрерывного участия в работе по обеспечению безопасности и порядка на местах от 1 года до менее 5 лет: за каждый год работы получает пособие в размере 0,5 раза от текущей ежемесячной суммы пособия.

2. Время непрерывной работы рассчитывается как общее время пребывания на должностях народной дружины, полупрофессиональной сельской полиции, начальника отряда, заместителя начальника отряда народной обороны и немедленного перевода в силы охраны безопасности и порядка при проведении реорганизации, не считая времени, которое было использовано в качестве основы для получения пособий в соответствии с другими предыдущими правилами.

Пункты 1, 4 статьи 13 и пункт b пункта 3 статьи 17 Закона о силах, участвующих в охране безопасности и порядка на местах No 30/2023/QH15, предусматривают следующее:

Статья 13.Стандарты и условия участия в силах, участвующих в охране безопасности и порядка на низовом уровне.



Граждане Вьетнама, желающие и имеющие следующие стандарты и условия, рассматриваются и отбираются для участия в силах, участвующих в охране безопасности и порядка на низовом уровне: 1.
От 18 до 70 лет; в случае старше 70 лет, если здоровье гарантировано, председатель Народного комитета на уровне коммуны рассматривает и принимает решение на основании запроса полиции на уровне коммуны.
...4.Наличие постоянного или временного проживания в течение 1 года и постоянное проживание в месте, где гражданин подает заявление о присоединении к силам, участвующим в охране безопасности и порядка на низовом уровне.
В случае, предусмотренном пунктом 3 статьи 15 настоящего Закона, он должен наличие постоянного или временного проживания в месте подачи заявления о присоединении к силам, участвующим в охране безопасности и порядка на низовом уровне....

Статья 17.Корректировка численности членов, количества групп по охране безопасности и порядка, освобождение от участия в силах, участвующих в охране безопасности и порядка на местах ...

3.Случаи освобождения от участия в силах, участвующих в охране безопасности и порядка на местах, включают в себя: ...

b) Несоответствие требованиям здоровья в соответствии с сертификатом медицинского учреждения, созданного и работающего в соответствии с законодательством.

Смотрите оригинал здесь