Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Община Триеу Бинь координирует организацию коммуникации, консультирование по вопросам занятости и экспорта рабочей силы, помогая людям получать доступ к информации, искать возможности для повышения доходов (фотография, сделанная в июне 2026 года). Фото: Народный комитет общины Триеу Бинь
Община Триеу Бинь координирует организацию коммуникации, консультирование по вопросам занятости и экспорта рабочей силы, помогая людям получать доступ к информации, искать возможности для повышения доходов (фотография, сделанная в июне 2026 года). Фото: Народный комитет общины Триеу Бинь

Экспорт рабочей силы открывает путь к сокращению бедности для жителей коммуны Триеу Бинь

HƯNG THƠ (báo lao động) 25/10/2026 15:27 (GMT+7)

Куанг Три - община Триеу Бинь активизирует коммуникацию, налаживает связи для экспорта рабочей силы, помогая людям иметь стабильную работу и повышать доход.

От информации о коммуне до возможностей трудоустройства за границей

После окончания средней школы Нгуен Конг Нгиа (19 лет, проживающий в деревне Куанг Диен, община Триеу Бинь, провинция Куанг Три) не продолжил учебу в университете, а решил рано пойти на работу, чтобы помочь семье. Однако работа фрилансером с нестабильным доходом, в какой-то момент безработный, доставил ему много трудностей в стабилизации жизни.

Желая найти работу с лучшим доходом, Нгиа изучал информацию об экспорте рабочей силы. Несмотря на это, отсутствие опыта и отсутствие консультационных подразделений вдали заставляют его задаваться многими вопросами.

В апреле 2026 года, во время просмотра информационного канала общины Триеу Бинь на платформе Facebook, Нгиа узнал, что местные власти представляют и поддерживают связь между людьми и предприятиями по экспорту рабочей силы. На основе этой информации он взял на себя инициативу узнать, подготовить документы и зарегистрироваться для изучения японского языка, чтобы подготовиться к работе за границей.

Nhờ tiếp cận thông tin kết nối việc làm từ kênh thông tin của xã Triệu Bình, anh Nguyễn Công Nghĩa đã đăng ký học tiếng, chuẩn bị sang Nhật Bản làm việc (ảnh chụp tháng 10). Ảnh: Hưng Thơ
Благодаря доступу к информации о трудоустройстве через информационный канал коммуны Триеу Бинь, г-н Нгуен Конг Нгиа зарегистрировался для изучения языка, готовясь поехать работать в Японию (фотография, сделанная в октябре). Фото: Хынг Тхо

«Увидев объявление общины, я решил подать документы для поступления. Не ожидал, что учебное заведение японского языка находится менее чем в 10 км от дома, в районе Намдонгха. Если бы община не сообщила, я бы не знал об этой возможности», - сказал г-н Нгиа.

Благодаря удобному расстоянию Нгиа каждый день может изучать японский язык, а затем возвращаться домой, что снижает расходы на проживание во время подготовки к выезду. Согласно плану, в декабре 2026 года он отправится в Японию на работу, начав путь накопления опыта и улучшения доходов семьи.

Выбрав также экспорт рабочей силы для поиска направления экономического развития, г-н Доан Ван Ти (32 года, коммуна Лао Бао) в настоящее время готовится отправиться в Японию, чтобы воссоединиться со своей женой, г-жой Нгуен Тхи Ми Линь, которая работает в Японии уже 3 месяца.

По словам г-на Ти, они с женой молоды, хотят накопить капитал для развития бизнеса, но экономические условия не позволяют. Поэтому семья договорилась, чтобы г-жа Линь пошла раньше, а он изучил язык и завершил необходимые процедуры, планируя в феврале 2027 года поехать в Японию на работу.

Thông qua sự giới thiệu, kết nối thông tin từ xã Triệu Bình, anh Đoàn Văn Tí có cơ hội tiếp cận chương trình xuất khẩu lao động, chuẩn bị sang Nhật Bản làm việc (ảnh chụp tháng 10). Ảnh: Hưng Thơ
Благодаря представлению и установлению информации из коммуны Триеу Бинь, г-н Доан Ван Ти получил возможность получить доступ к программе экспорта рабочей силы, готовясь работать в Японии (фотография, сделанная в октябре). Фото: Хынг Тхо

«Сначала мы с женой не могли найти подходящий источник информации для выезда на работу за границу. Вернувшись на родину в коммуну Триеу Бинь, мы услышали, как родственники жены, работающие в Народном комитете коммуны, представили нас, поэтому мы решили узнать и зарегистрироваться. Сейчас моя жена постепенно стабилизирует свою работу там, ее доход составляет около 25-30 миллионов донгов в месяц», - поделился г-н Ти.

Активизация коммуникации, связь между предприятиями и работниками

Жители коммуны Триеу Бинь в основном полагаются на сельскохозяйственное производство, в котором выращивание риса два раза в год является основной экономической деятельностью. Наряду с развитием моделей производства и животноводства в небольших масштабах, местные власти определяют решение проблемы занятости и повышение доходов как одну из важных задач по улучшению жизни людей.

Народный комитет общины Триеу Бинь реализует множество мер по сокращению бедности, уделяя особое внимание пропаганде политики в области труда, занятости и предоставлению информации о рынке труда внутри страны и за рубежом.

Благодаря сотрудничеству между специализированными отделами, деревнями и предприятиями, люди получают доступ к информации о найме, изучают условия работы, процедуры регистрации и возможности экспорта рабочей силы. Канал информации коммуны на цифровой платформе также способствует доставке информации до людей быстрее и удобнее.

Г-н Нгуен Тхань Ву - председатель Народного комитета коммуны Триеу Бинь, сообщил, что для поддержки людей в экономическом развитии, помимо внедрения моделей, саженцев и животных, местные власти также укрепляют связи с центрами занятости. Кроме того, в последнее время местные власти активизировали пропаганду, предоставляя информацию о рынке труда за рубежом, помогая людям получать доступ и изучать заказы на таких рынках, как Япония, Тайвань (Китай) и Германия.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории