Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Рабочие с энтузиазмом участвуют в ответах на юридические ситуации в программе юридических консультаций, организованной ранее газетой Lao Động. Фото: Нам Зыонг
Рабочие с энтузиазмом участвуют в ответах на юридические ситуации в программе юридических консультаций, организованной ранее газетой Lao Động. Фото: Нам Зыонг

Готовность к празднику "Образование здоровья и юридических консультаций для рабочих"

Nam Dương (báo lao động) 21/06/2026 08:25 (GMT+7)

TPHCM - Программа "Образование здоровья и юридических консультаций для рабочих - За здоровый Вьетнам", организованная газетой Lao Động, состоится 21 июня.

Рабочие хотят получить юридические консультации

Программа "Образование здоровья и юридических консультаций для рабочих - За здоровый Вьетнам" будет организована 21 июня в Центре конференций и выставок Биньзыонг, Хошимин.

Узнав об этой информации, г-жа Ле Тхи Ми Лан (проживающая в общежитии в районе Линь Суан, Хошимин) поделилась: "Раньше, из-за отсутствия правовых знаний, я не успела оформить документы для получения пособия по безработице, когда временно потеряла работу, что привело к большим трудностям в жизни. Я надеюсь, что в ближайшее время многие юристы и юристы придут на места для консультаций, чтобы помочь рабочим больше узнать о правовых знаниях".

Аналогичным образом, г-н Нгуен Тхе Кыонг (рабочий, проживающий в районе Линь Суан, Хошимин) также поделился: "Многие работники мало имеют доступа к официальной правовой информации, поэтому часто сталкиваются с проблемами в жизни. Если адвокаты Ассоциации адвокатов Вьетнама напрямую консультируют рабочих, это очень хорошо, это помогает рабочим чувствовать себя более уверенно", - сказал г-н Кыонг.

Не только госпожа Лан, но и господин Кыонг, многие другие рабочие также испытывают нехватку знаний о законах и хотят получить больше юридических консультационных программ от профсоюзов и юристов.

Nhu cầu được tư vấn pháp luật của công nhân lao động là rất lớn. Trong ảnh là các luật sư đang tư vấn pháp luật cho công nhân trong một chương trình tư vấn pháp luật do Báo Lao Động tổ chức. Ảnh: Nam Dương
Потребность рабочих в юридических консультациях очень велика. На фото адвокаты консультируют рабочих по юридическим вопросам в рамках программы юридических консультаций, организованной ранее газетой Lao Động. Фото: Нам Зыонг

Усиление "юридического щита" для рабочих

В течение многих дней студенты Клуба стажировки Юридического факультета Хошиминского юридического университета по-прежнему активно репетируют комедию, включающую юридические ситуации, очень близкие к жизни рабочих, такие как заработная плата, социальное страхование, медицинское страхование, страхование от безработицы, гражданское страхование, уголовное страхование, чтобы представить ее на программе.

Г-жа Нгуен Нгок Нху Куинь - руководитель Клуба стажировок Юридического факультета Хошиминского юридического университета - поделилась, что члены клуба очень рады участвовать в спектакле на программе.

«Все усердно тренируются и с нетерпением ждут дня участия в программе. Помимо радости от вклада в общество, это также хорошая возможность для вас получить больше знаний о законодательстве в области труда», — сказала Нху Куинь.

Sinh viên Trường Đại học Luật TPHCM tập luyện vở hài kịch lồng ghép các tình huống pháp lý để trình diễn trong Chương trình Tư vấn pháp luật cho khoảng 3.000 công nhân lao động do Báo Lao Động phối hợp tổ chức tới đây. Ảnh: Nam Dương
Студенты Юридического университета Хошимина репетируют комедию, включающую юридические ситуации, чтобы представить ее в программе юридических консультаций для более чем 2000 рабочих, организованной газетой Lao Dong 21 июня. Фото: Нам Зыонг

Делясь информацией о программе, адвокат Нгуен Ван Хау, член Постоянного комитета, руководитель средства массовой информации Ассоциации адвокатов Вьетнама, сообщил, что юридические консультации для оказания помощи населению, рабочим и служащим в получении дополнительных правовых знаний являются одной из функций и задач адвокатов. Это социальная ответственность адвокатов, предусмотренная Законом об адвокатах и Кодексом этики и профессиональной этики адвокатов.

Luật sư Nguyễn Văn Hậu trao đổi với phóng viên Báo Lao Động về chương trình tư vấn pháp luật cho công nhân lao động. Ảnh: Anh Tú
Адвокат Нгуен Ван Хау беседует с корреспондентом газеты Lao Động о программе юридических консультаций для рабочих. Фото: Ань Ту

Адвокат Хау также считает, что программа юридических консультаций для рабочих является очень практичной деятельностью по усилению юридического щита для рабочих.

«Когда рабочие понимают закон, они будут соблюдать трудовые правила предприятия, соблюдать закон, вести себя надлежащим образом и знать, как использовать юридические инструменты для защиты своих законных прав, тем самым ограничивая ненужные трудовые споры и создавая гармоничные, стабильные и прогрессивные трудовые отношения», — подчеркнул адвокат Хау.

Г-н Во Кхак Тхай - постоянный заместитель председателя Федерации труда Хошимина - сообщил, что профсоюзные организации Хошимина всегда уделяют внимание пропаганде и распространению законодательства среди членов профсоюза и трудящихся посредством различных форм, таких как организация диалогов, юридических консультаций, конкурсов по изучению права, онлайн-пропаганды, распространение пропагандистских материалов на предприятиях...

Các công nhân Công ty Vinh Thông ủy quyền cho cán bộ Công đoàn TPHCM để khởi kiện đòi tiền lương, bảo hiểm xã hội. Ảnh: Đức Long
Рабочие компании Vinh Thong уполномочили сотрудников профсоюза Хошимина подать в суд на выплату заработной платы и социального страхования. Фото: Дык Лонг

"В связи с растущими требованиями практики сотрудничество с командой юристов для организации масштабных программ юридических консультаций поможет повысить качество пропаганды права, а также создаст условия для прямого доступа рабочих к опытным юристам. Когда работники понимают закон, четко осознают свои права и обязанности, они будут ограничивать нарушения трудового законодательства, знать, как защитить свои права и внести вклад в построение гармоничных, стабильных и прогрессивных трудовых отношений", - сказал г-н Тхай.

«Предоставление здоровья и юридических консультаций рабочим - За здоровый Вьетнам»

Дополнительная информация и защита прав трудящихся, в ознаменование успеха XIV съезда Чаще всего Городской комитет участвует й Еще от Лейбористской партии, Федерация адвокатов Отделение здравоохранения и права, сентябрь 2026 г., 21 марта 2026 г., в конференц-центре Хошимин.

В масштабах более 2000 рабочих мест, трудящихся, предприятий Чаще всего, чаще всего, программа отдает приоритет поддержке трудящихся, находящихся в трудовой ситуации, трудящихся женщин, трудящихся-мигрантов, людей, рабочих, опасных или постоянных рисков.

Изюминкой программы являются бесплатные медицинские осмотры, консультации и скрининг в соответствии с профессиональными указаниями Министерства здравоохранения. Работники проходят полное клиническое обследование по всем специальностям, проводят необходимые анализы и визуальную диагностику; в то же время получают консультации по питанию, тренировкам, психическому здоровью, репродуктивному здоровью, охране труда и профилактике профессиональных заболеваний.

Помимо деятельности по охране здоровья, программа также организует бесплатные юридические консультации для рабочих с участием команды юристов из Ассоциации юристов Вьетнама. Консультационные материалы посвящены практическим вопросам, таким как трудовое законодательство, социальное страхование, страхование от безработицы, безопасность и гигиена труда, несчастные случаи на производстве, профессиональные заболевания и законные права и интересы работников в трудовых отношениях.

В частности, юридические ситуации создаются в форме интерактивных миниатюр и прямых консультаций, чтобы помочь рабочим получить доступ, понять и улучшить навыки самозащиты своих законных прав.

Организационный комитет также вручил подарки рабочим, находящимся в трудной ситуации, людям, пострадавшим от болезней, несчастных случаев на производстве или находящимся в особых обстоятельствах...

Смотрите оригинал здесь

В той же категории