Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Получение пенсии, пособий по социальному страхованию. Фото: Хай Нгуен
Получение пенсии, пособий по социальному страхованию. Фото: Хай Нгуен

График выплаты пенсий и пособий по социальному страхованию за август 2026 года

Hà Anh (báo lao động) 12/07/2026 14:14 (GMT+7)

Управление социального страхования Ханоя официально сообщило о графике выплаты пенсий и пособий по социальному страхованию получателям в августе 2026 года.

В последнее время Социальное страхование (BHXH) Вьетнама отдало распоряжение о том, чтобы орган BHXH города Ханоя напрямую переводил деньги для выплаты пенсий и пособий по социальному страхованию ежемесячно на личные счета получателей.

Соответственно, график выплаты пенсий и пособий по социальному страхованию через личные счета получателям в Ханое приходится на второй рабочий день месяца.

Что касается выплаты пенсий и пособий по социальному страхованию получателям в столице в августе 2026 года, г-жа Зыонг Тхи Минь Чау - начальник отдела пропаганды и поддержки участников социального страхования города Ханоя - сообщила: «В соответствии с графиком ежемесячной выплаты пенсий и пособий по социальному страхованию в столице, который является вторым рабочим днем месяца, в августе 2026 года орган социального страхования города Ханоя выплатит получателям через личный счет 4 августа (вторник); для выплаты наличными получателям орган социального страхования совместно с почтой разрабатывает план своевременной выплаты получателям после 4 августа».

Недавно город Ханой издал официальное письмо о разработке процедуры выплаты пенсий и пособий по социальному страхованию по месту жительства лицам, не имеющим права на аутентификацию подписи.

В частности, город поручил Центру государственных административных услуг уделить приоритетное внимание оказанию помощи в оформлении доверенностей с бенефициарами. Межведомственные ударные группы поддерживают деятельность по руководству приемом документов, заверению подписей в пунктах сбора деревень, кварталов, в домах для лиц, имеющих заслуги, пожилых людей, уязвимых слоев населения, людей со слабым здоровьем, испытывающих трудности с передвижением.

Центр обобщает и передает список, доверенность почтовой службе для передачи в Орган социального страхования для обновления и выплаты, создавая максимальные условия, чтобы получателям не приходилось многократно ездить.

В случае, если получатель не проживает в данной местности или его состояние не может быть подтверждено, город требует, чтобы Социальное страхование Ханоя рассмотрело вопрос о приостановке выплаты пособий на основании списка, подтвержденного соответствующим подразделением.

Для лиц, лишенных гражданских прав или испытывающих трудности в восприятии, которые не могут получить доверенность, лица, осуществляющие уход и воспитание, подают заявление о получении пособия с подтверждением местных властей, Орган социального страхования принимает документы и выплачивает пенсии и пособия лицам, получающим пособия.

Если получатель больше не имеет родственников, оказывающих уход, не имеет пристанища, проживает в централизованном учреждении содержания и теряет сознание, то учреждение направляет письменное предложение в орган социального страхования о переводе пенсии, ежемесячного пособия учреждению, непосредственно ухаживающему за получателем.

В случае, если бенефициар проживает по месту жительства, но доверенность еще действительна, а бенефициар или его родственники не подали просьбу об изменении лица, получившего доверенность, то Орган социального страхования основывается на списке, подтвержденном властями квартала, общины, обобщаемом и направленном, сохраняя в силе заверенный документ для выплаты пенсии, пособий по социальному страхованию.

Народный комитет города поручил Департаменту юстиции возглавить и представить в Министерство юстиции отчет с инструкциями по административным процедурам аутентификации подписи в документах, применимым как для аутентификации показаний, так и для аутентификации без показаний за пределами штаб-квартиры.

Общины и кварталы координируют свои действия с Центром административных услуг, органами социального страхования, почтой для составления списков и оказания помощи на дому лицам, получающим пенсию, ежемесячные пособия по социальному страхованию, являющимся заслуженными людьми, пожилыми людьми, уязвимыми людьми, людьми со слабым здоровьем, испытывающими трудности с передвижением. В то же время проверять и подтверждать статус получателей, составлять списки групп получателей на местах.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории