Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
  • Главная
  • Тема
  • Представительство поддержки и защиты членов профсоюза и трудящихся
Г-н Нгуен Кхань Минь Хиеу с дочерью Нгуен Хюен Нхи возле подарка от профсоюзной организации для учащихся, являющихся детьми членов профсоюза, трудящихся, находящихся в трудной ситуации. Фото: Хынг Тхо
Г-н Нгуен Кхань Минь Хиеу с дочерью Нгуен Хюен Нхи возле подарка от профсоюзной организации для учащихся, являющихся детьми членов профсоюза, трудящихся, находящихся в трудной ситуации. Фото: Хынг Тхо

Вручение стипендий и наборов ручек для чтения английского языка трудным трудящимся

HƯNG THƠ (báo lao động) 17/07/2026 14:38 (GMT+7)

Куанг Три - Профсоюзная организация вручила стипендии, набор ручек для чтения на английском языке, чтобы мотивировать детей членов профсоюза, трудящихся, находящихся в трудной ситуации.

Благодаря вниманию Всеобщей конфедерации труда Вьетнама, Благотворительного социального фонда «Золотое сердце» (газета «Lao Động») и Акционерного коммерческого банка внешней торговли Вьетнама (Vietcombank), 17 июля Федерация труда (LĐLĐ) провинции Куанг Три организовала программу вручения стипендий и ручек для чтения, изучения английского языка для детей членов профсоюзов, трудящихся (NLĐ) с трудными обстоятельствами, принадлежащих первичным профсоюзным организациям в провинции.

Đại diện Liên đoàn Lao động tỉnh Quảng Trị và Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam chi nhánh Quảng Trị trao quà cho học sinh là con đoàn viên, người lao động có hoàn cảnh khó khăn. Ảnh: Hưng Thơ
Представители Федерации труда провинции Куангчи и Акционерного коммерческого банка внешней торговли Вьетнама, филиал Куангчи, вручили подарки учащимся, являющимся детьми членов профсоюза, трудящихся, находящихся в трудной ситуации. Фото: Хынг Тхо

На мероприятии представители подразделений непосредственно вручили 50 стипендий на общую сумму 50 миллионов донгов учащимся, преодолевшим трудности.

Кроме того, в соответствии с планом Всеобщей конфедерации труда Вьетнама по организации мероприятий по заботе о детях членов профсоюзов и трудящихся в Месяц действий в интересах детей в 2026 году, Федерация труда провинции Куанг Три получила и распределила 200 наборов ручек для чтения и изучения английского языка (в комплекте с набором цифровых книг) из средств поддержки Всеобщей конфедерации труда Вьетнама для прямой передачи учащимся, являющимся детьми членов профсоюзов и трудящихся, находящихся в трудной ситуации в этом районе.

Đại diện Liên đoàn Lao động tỉnh Quảng Trị trao bút chấm đọc, học tiếng Anh cho các cháu là con của đoàn viên, người lao động. Ảnh: Hưng Thơ
Представитель Федерации труда провинции Куангчи вручил ручки для оценки чтения и изучения английского языка детям членов профсоюза и трудящихся. Фото: Хынг Тхо

Вместе с дочерью Нгуен Хюен Нхи рано утром пришел в зал Федерации труда провинции, чтобы получить подарки, г-н Нгуен Кхань Минь Хиеу (1991 года рождения, член первичной профсоюзной организации компании TNHH Thao Ai) не смог скрыть своего волнения. Глядя на свою дочь, радостно держащую в руках новый набор ручек с множеством функций, г-н Минь Хиеу поделился, что ей очень нравится изучать английский язык, поэтому этот подарок для семьи чрезвычайно значимый и практичный. «Спасибо профсоюзной организации за предоставление этого значимого и практичного подарка», - сказал г-н Минь Хиеу.

Выступая на мероприятии, г-н Нгуен Тай Минь - заместитель председателя Федерации труда провинции Куанг Три, сообщил, что в последние годы Профсоюз Куанг Три и члены профсоюза, трудящиеся всегда получали внимание, поддержку и сопровождение от Всеобщей федерации труда Вьетнама, банка Vietcombank и Благотворительного социального фонда Там Лонг Ванг.

Đại diện Quỹ Xã hội từ thiện Tấm lòng vàng và lãnh đạo Liên đoàn Lao động tỉnh Quảng Trị tặng quà cho con đoàn viên, người lao động có hoàn cảnh khó khăn. Ảnh: Hưng Thơ
Представители Благотворительного социального фонда «Золотое сердце» и руководство Федерации труда провинции Куанг Три вручили подарки детям членов профсоюза и трудящимся, находящимся в трудной ситуации. Фото: Хынг Тхо

"Благодаря этой поддержке Федерация профсоюзов провинции вручила подарки детям членов профсоюзов, трудящимся, находящимся в трудных обстоятельствах, хорошо успевающим в учебе в этом районе. Это огромный источник моральной поддержки, дополняющий мотивацию для детей продолжать прилагать усилия в учебе, а также способствующий частичной поддержке расходов на обучение, разделяя трудности с семьей", - подчеркнул г-н Нгуен Тай Минь.

Это мероприятие имеет глубокое гуманистическое значение профсоюзной организации, демонстрирует практическую заботу о будущем поколении и своевременно оказывает поддержку бедным трудящимся, чтобы они могли спокойно работать.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории