Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI

Тет пришел раньше для рабочих, живущих вдали от дома

Hoàng Bin (báo lao động) 10/02/2026 09:28 (GMT+7)

Дананг - Тет пришел раньше для рабочих, проживающих в общежитиях, когда заботы о еде и одежде были разделены, уступив место радости воссоединения благодаря заботе профсоюза.

Ранний Тет с рабочими в общежитиях

В маленькой тесной комнате в районе Хоа Кхань г-жа Чан Тхи Хоа (одинокая работница, воспитывающая маленького ребенка) тихо подсчитала небольшую сумму зарплаты, оставшейся после года штормов и наводнений.

Госпожа Хоа поделилась, что во время шторма в конце 2025 года комната ее и ее ребенка была глубоко затоплена после шторма, мебель была повреждена, а работа была нестабильной, из-за чего она не решалась купить ребенку новый комплект одежды к Тет.

Công đoàn Đà Nẵng mang Tết sớm đến công nhân ở trọ. Ảnh: Trường An
Профсоюз Дананга принес ранний Тет рабочим, проживающим в общежитиях. Фото: Чыонг Ан

В преддверии Тет, держа в руках подарок от г-на Хуинь Тхань Суана - заместителя председателя Всеобщей конфедерации труда Вьетнама, г-жа Хоа со слезами на глазах сказала: "Честно говоря, я решила, что в этом году мы с ребенком останемся в общежитии, будем есть то, что есть, чтобы пережить день. Но теперь, когда есть подарки, есть деньги, предоставленные профсоюзом, я куплю внуку новый костюм и немного сладостей. Видя, что меня все еще заботят, я больше не чувствую себя одинокой".

В период праздника Тет Бинь Нго 2026 года Всеобщая конфедерация труда Вьетнама координировала свои действия, чтобы товарищи из руководства партии, государства, Национального собрания и Отечественного фронта Вьетнама посетили и поздравили рабочих Дананга с праздником Тет в масштабе: 950 подарков общей стоимостью более 1,5 миллиарда донгов.

Phó Chủ tịch Tổng LĐLĐVN Huỳnh Thanh Xuân tặng quà Tết cho công nhân Đà Nẵng. Ảnh: Trường An
Заместитель председателя Всеобщей конфедерации труда Вьетнама Хуинь Тхань Суан вручил новогодние подарки Бинь Нго 2026 года рабочим Дананга. Фото: Чыонг Ан

Г-н Хуинь Тхань Суан - заместитель председателя Всеобщей конфедерации труда Вьетнама, сказал, что забота о празднике Тет для рабочих и трудящихся заключается не только в предоставлении материальных подарков, но, что более важно, в своевременном обмене и поддержке, чтобы работники могли быть спокойны и оставаться преданными своей работе. "Профсоюз всегда старается, чтобы никто не остался позади, особенно те трудящиеся, которые должны встречать Тет вдали от дома", - подчеркнул г-н Суан.

"Профсоюзный обед" согревает сердца людей, живущих за границей

Г-жа Фан Тхи Туи Линь – председатель Федерации труда города Дананга поделилась, что деятельность по заботе о празднике Тет в этом году сосредоточена на «низких» труднодоступных районах: «Мы выделяем 1000 подарков, каждый стоимостью 1 миллион донгов наличными, в приоритетном порядке для одиноких работников, людей с тяжелыми заболеваниями, находящихся в организациях самоуправления рабочих. В частности, «Новогодний ужин профсоюза» станет местом, где братья и сестры, не имеющие возможности вернуться домой, смогут собраться вместе в семейной атмосфере».

Công đoàn phường Ngũ Hành Sơn, Đà Nẵng tổ chức hội thi trang trí Tiểu cảnh Tết – Xuân Bính Ngọ 2026. Ảnh: Trường An
Профсоюз квартала Нгу Хань Сон, Дананг, организует конкурс украшений для новогодних пейзажей - Весна Бинь Нго 2026. Фото: Чыонг Ан

Г-н Ле Ван Нам, рабочий из северных горных районов, сказал: "В этом году моя родина далеко, стоимость проезда высока, поэтому я остался. Когда профсоюз пригласил меня на новогодний ужин, и я принес подарок, мы, рабочие, живущие в общежитии, были очень тронуты".

Распространение духа заботы о празднике Тет также распространилось на предприятия в этом районе. В компании TNHH MTV Sedo Vinako (Duy Xuyen) атмосфера в последние дни года оживленнее, чем когда-либо. Несмотря на взлеты и падения заказов из-за экономических последствий, профсоюз и руководство компании по-прежнему полны решимости защитить права более 5000 членов профсоюза.

Công đoàn Công ty TNHH MTV Sedo Vinako chi gần 2 tỉ đồng tặng quà Tết cho đoàn viên. Ảnh: Phi Thành
Профсоюз компании TNHH MTV Sedo Vinako потратил почти 2 миллиарда донгов на новогодние подарки для членов профсоюза. Фото: Фи Тхань

Г-жа Чан Тху Чанг, рабочая, проработавшая в компании более 5 лет, с воодушевлением сказала: "В этом году компания по-прежнему выплачивает новогодние премии и дарит подарки в два этапа на сумму почти 2 миллиарда донгов. Кроме того, те, кто болен или находится в особых обстоятельствах, получают поддержку от профсоюза. Имея такую опору, мы можем только говорить друг другу, чтобы они хорошо работали, чтобы оставаться вместе надолго".

На фоне суеты после года потрясений, практическое внимание властей всех уровней и профсоюзной организации превратило беспокойство в улыбку, что сделало весну Бинь Нго 2026 года для каждого работника более совершенной и теплой, чем когда-либо.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории