Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Делегаты вручили памятные флаги командам, участвующим в турнире. Фото: Дуй Чыонг
Делегаты вручили памятные флаги командам, участвующим в турнире. Фото: Дуй Чыонг

Рабочие Нгеана соревнуются на традиционном спортивном турнире экономической зоны

DUY CHƯƠNG (báo lao động) 25/07/2026 16:53 (GMT+7)

Нгеан - Около 900 рабочих из 61 команды предприятий приняли участие в Традиционных спортивных соревнованиях 2026 года.

24 июля Управление экономической зоны Донгнам Нгеан совместно с Федерацией труда провинции Нгеан организовало церемонию открытия Традиционного спортивного турнира экономической зоны Донгнам и промышленных зон провинции Нгеан 2026 года.

На церемонии открытия присутствовали г-н Нгуен Суан Хунг - заместитель председателя Всеобщей конфедерации труда Вьетнама; г-н Нгуен Динь Хунг - постоянный заместитель председателя Отечественного фронта Вьетнама провинции Нгеан; г-н Кха Ван Там - председатель Федерации труда провинции Нгеан, а также представители департаментов, отраслей и предприятий.

Các đại biểu tham dự buổi lễ. Ảnh: Duy Chương
Делегаты приняли участие в церемонии. Фото: Дуй Чыонг

Выступая с вступительной речью, г-н Нгуен Мань Лой - заместитель начальника Управления экономической зоны Юго-Восточного Нгеана, заместитель постоянного руководителя Оргкомитета турнира - сообщил, что турнир организован в атмосфере празднования 97-й годовщины со дня основания Вьетнамского профсоюза (28.07.19 - 28.07.2026) и 19-й годовщины со дня основания Управления экономической зоны Юго-Восточного Нгеана (30.08.2007 - 30.08.2026).

По словам г-на Нгуен Манх Лои, для работников в экономических зонах и промышленных зонах традиционные спортивные соревнования — это не только спортивная площадка, но и праздник, которого ждут каждый год, способствующий улучшению культурной и духовной жизни, укреплению обменов и связи между работниками и предприятиями.

Phó Chủ tịch Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam Nguyễn Xuân Hùng tặng cơ lưu niệm cho các đội. Ảnh: Duy Chương
Заместитель председателя Всеобщей конфедерации труда Вьетнама Нгуен Суан Хунг вручил памятные флаги командам. Фото: Дуй Чыонг

В этом году в соревнованиях приняли участие 61 команда с почти 900 спортсменами из предприятий экономической зоны Юго-Востока и промышленных зон провинции, соревнующихся в 3 дисциплинах: мужской футбол, женский футбол и перетягивание каната.

Матчи пройдут с 24 июля, как ожидается, до 20 августа 2026 года в двух промышленных кластерах, что создаст благоприятные условия для участия подразделений в соревнованиях и поддержке.

Các trận đấu kéo co được diễn ra sau lễ khai mạc. Ảnh: Duy Chương
Перетягивание каната прошло после церемонии открытия. Фото: Дуй Чыонг

Оргкомитет надеется, что турнир продолжит распространять дух единства, укреплять здоровье рабочих; способствовать построению здоровой культурной жизни, гармоничных и стабильных трудовых отношений на предприятиях, тем самым создавая основу для устойчивого развития предприятий и инвестиционной среды провинции Нгеан.

Các trận bóng đá nam hấp dẫn tại giải thể thao dành cho công nhân. Ảnh: Duy Chương
Мужские футбольные матчи проходят захватывающе на спортивном турнире для рабочих. Фото: Дуй Чыонг

Оргкомитет также предложил спортсменам соревноваться в духе единства, честности и благородства; судейская бригада должна действовать беспристрастно и в соответствии с законом; болельщики должны болеть цивилизованно, внося вклад в то, чтобы сделать турнир настоящим праздником для рабочих.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории