Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Во второй половине дня 16 августа состоялись переговоры на высоком уровне между Всеобщей конфедерацией труда Вьетнама и Центральным союзом профсоюзов Лаоса (LFTU). Фото: Куинь Чи
Во второй половине дня 16 августа состоялись переговоры на высоком уровне между Всеобщей конфедерацией труда Вьетнама и Центральным союзом профсоюзов Лаоса (LFTU). Фото: Куинь Чи

Председатель Всеобщей конфедерации труда Вьетнама провел переговоры с председателем Центрального комитета Союза профсоюзов Лаоса

Quỳnh Chi (báo lao động) 17/08/2026 08:54 (GMT+7)

Во второй половине дня 16 августа товарищ Нгуен Ань Туан – член ЦК партии, председатель Всеобщей конфедерации труда Вьетнама провел переговоры с товарищем Кхамфоем Ванасаном, членом Центрального комитета Народно-революционной партии Лаоса, председателем Центрального комитета Союза профсоюзов Лаоса (LFTU).

В переговорах принял участие товарищ Кхампхао Эрнтаван, Чрезвычайный и Полномочный Посол Лаосской Народно-Демократической Республики во Вьетнаме.

Со стороны LFTU присутствовали товарищ Бунчан Чайесан, начальник канцелярии LFTU; товарищ Фонгкхам Кынгвикхам, глава отдела движения LFTU; товарищ Чантавон Апхаялат, заместитель начальника канцелярии LFTU; товарищ Чанталом Лоу, секретарь председателя LFTU.

Со стороны Всеобщей конфедерации труда Вьетнама присутствовали товарищ Тхай Тху Сонг, заместитель председателя Всеобщей конфедерации труда Вьетнама; товарищ Тонг Ван Банг, начальник отдела трудовых отношений Всеобщей конфедерации труда Вьетнама; товарищ Нгуен Минь Зунг, исполняющий обязанности начальника отдела профсоюзной работы Всеобщей конфедерации труда Вьетнама; товарищ Ха Тхи Фыонг Тхао, заместитель начальника отдела профсоюзной работы Всеобщей конфедерации труда Вьетнама; товарищ Чан Хыу, заместитель начальника отдела профсоюзной работы Всеобщей конфедерации труда.

Выступая на переговорах высокого уровня между Всеобщей конфедерацией труда Вьетнама и LFTU, товарищ Нгуен Ань Туан сообщил, что очень рад приветствовать делегацию высокого уровня LFTU, посетившую и работающую во Вьетнаме по случаю празднования двумя странами важных событий в отношениях между Вьетнамом и Лаосом: 49-й годовщины подписания Договора о дружбе и сотрудничестве между Вьетнамом и Лаосом (18.7.1977-18.7.2026) и 64-й годовщины установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Лаосом (5.9.1962-5.9.2026). Это также первая зарубежная поездка товарища Кхамфоя Ванасана на новой должности, демонстрирующая его важность отношений между профсоюзами двух стран.

Товарищ Кхампхой Ванассан - председатель LFTU выразил глубокую благодарность руководству партии, государства и Всеобщей конфедерации труда Вьетнама за создание всех благоприятных условий для отношений между профсоюзами двух стран за прошедший период.

Đại biểu Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam và đại biểu Trung ương Liên hiệp Công đoàn Lào tại tọa đàm LFTU. Ảnh: Quỳnh Chi
Депутаты Всеобщей конфедерации труда Вьетнама и делегаты Центрального профсоюзного союза Лаоса на переговорах 16 августа. Фото: Куинь Чи

Товарищ Кхампхой Ванассан представил общую информацию об экономической и социальной ситуации в Лаосской Народно-Демократической Республике за прошедший период. В настоящее время в Лаосской Народно-Демократической Республике проживает 7,8 миллиона человек, трудящихся в возрасте от 15 лет и старше около 5,3 миллиона человек, из которых 1,4 миллиона человек работают в сельском хозяйстве, более 2,5 миллиона человек - в промышленности... LFTU имеет 1 офис, 8 комитетов, 1 Академию развития профсоюзов.

Товарищ Кхамфой Ванассан подтвердил, что за прошедший период, при содействии Всеобщей конфедерации труда Вьетнама, LFTU все больше развивается, повышая потенциал профсоюзной работы.

Что касается направлений сотрудничества между профсоюзами двух стран в ближайшее время, товарищ Кхампхой Ванасан предложил разработать более конкретную программу сотрудничества между профсоюзами двух стран; Всеобщая конфедерация труда Вьетнама создает условия для приема сотрудников LFTU для обучения во Вьетнаме...

Соглашаясь с мнениями и предложениями товарища Кхамфоя Ванасана, товарищ Нгуен Ань Туан сообщил, что после XIV съезда профсоюз Вьетнама претерпел 5 крупных изменений: Обновление организационной модели аппарата; сосредоточение внимания на обновлении методов деятельности профсоюзов; сосредоточение внимания на всесторонней цифровой трансформации в организации и деятельности; развитие профсоюзов на предприятиях вне государственного сектора, в неформальном секторе...; обновление работы по управлению профсоюзными финансами для построения устойчивых профсоюзных финансов, лучшего заботы о благосостоянии членов профсоюза.

Đồng chí Nguyễn Anh Tuấn – Ủy viên Trung ương Đảng, Chủ tịch Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam tặng quà lưu niệm đồng chí Khamphoy Vanasan, Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng Nhân dân Cách mạng Lào, Chủ tịch Trung ương Liên hiệp Công đoàn Lào (LFTU). Ảnh: Quỳnh Chi
Товарищ Нгуен Ань Туан – член ЦК партии, председатель Всеобщей конфедерации труда Вьетнама вручил памятные подарки товарищу Кхамфою Ванасану, члену Центрального комитета Народно-революционной партии Лаоса, председателю Центрального союза профсоюзов Лаоса (справа на фото). Фото: Куинь Чи

Что касается направлений сотрудничества между профсоюзами двух стран в ближайшее время, товарищ Нгуен Ань Туан предложил 5 основных пунктов на период с настоящего времени до 2028 года: Продолжать эффективно выполнять соглашение о сотрудничестве 2023-2028 годов, с итоговой оценкой в 2027 году; Всеобщая конфедерация труда Вьетнама согласилась принять на обучение сотрудников LFTU; поддержать исследование модели экономического сотрудничества для получения доходов для профсоюзов двух стран на основе координации обследований, исследований, предложения конкретных моделей; Профсоюз Вьетнама готов оказать техническую и человеческие ресурсы, чтобы LFTU представила в Национальное собрание Лаоса Закон о профсоюзах; способствовать отношениям системы отраслевых профсоюзов, населенных пунктов, входящих в Всеобщаю конфедерацию труда Вьетнама и LFTU (Bao Lao Dong и Bao Hengan, Университет профсоюзов и Академия развития профсоюзов Лаоса).

Смотрите оригинал здесь

В той же категории