Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Г-жа Ле Тхи Хиен Ну ухаживает за стадом кур, которым оказывается поддержка от модели развития производства в рамках Национальной целевой программы сокращения бедности в коммуне Триеу Бинь. Фото: Хынг Тхо
Г-жа Ле Тхи Хиен Ну ухаживает за стадом кур, которым оказывается поддержка от модели развития производства в рамках Национальной целевой программы сокращения бедности в коммуне Триеу Бинь. Фото: Хынг Тхо

Триеу Бинь активизирует коммуникацию, открывая средства к существованию для нуждающихся домохозяйств

HƯNG THƠ (báo lao động) 25/10/2026 08:42 (GMT+7)

Куанг Три - община Триеу Бинь активизирует коммуникацию, предоставляет информацию и оказывает поддержку животноводству, помогая людям развивать средства к существованию и повышать доходы.

От мелкого животноводства до развития экономической модели

Раньше семья Ле Тхи Хиен Ны (1980 года рождения, проживающая в деревне Триеу Дай, община Триеу Бинь, провинция Куанг Три) в основном выращивала несколько кур и уток для мяса и яиц, чтобы обслуживать семью. Относясь к бедным домохозяйствам, с большим количеством детей, экономика все еще испытывала трудности, поэтому, несмотря на то, что супруги усердно работали, расширение производства по-прежнему было невозможным.

«У нас нет никаких средств, поэтому мы разводим только несколько кур и уток для мяса, никогда не думая о развитии более масштабной модели животноводства», - поделилась г-жа Ну.

Поворотный момент, когда Народный комитет коммуны Триеу Бинь внедрил модель поддержки развития производства в рамках Национальной целевой программы сокращения бедности. Помимо поддержки молодняка и кормов, программа также уделяет внимание техническим инструкциям, консультированию и предоставлению информации, чтобы люди могли понять рынок, постепенно переходя от мелкого животноводства к плановому производству, открывая путь к средствам к существованию.

Không chỉ được cung cấp con giống, hộ gia đình chị Nữ còn được xã hỗ trợ thức ăn và hướng dẫn kỹ thuật chăn nuôi (ảnh chụp tháng 10). Ảnh: Hưng Thơ
Помимо предоставления молодняка, семья г-жи Ну также получает от общины поддержку в виде кормов и технических инструкций по животноводству. Фото: Хынг Тхо

Семье сестры Ну оказали поддержку в виде 200 бойцовых кур-гибридов, корма и инструкций по уходу. Следуя инструкциям, стадо кур хорошо развивалось, достигая веса 2-3 кг/голова. На сегодняшний день семья продала часть стада кур, что первоначально принесло значительный доход.

Помимо модели разведения кур, семья сестры Ну также расширила загон, увеличила поголовье уток на 300 голов, разводит коров и свиноматок, чтобы разнообразить домашний скот и увеличить возможности получения дохода.

"Выход кур все еще довольно сложен, но в первом помете семья заработала около 20 миллионов донгов. Для нас это очень радостная сумма, которая создает дополнительную мотивацию для продолжения разведения", - сказала г-жа Ну.

Nhiều hộ dân tại xã Triệu Bình đã xuất bán gà sau khi được hỗ trợ phát triển chăn nuôi, góp phần nâng cao thu nhập (ảnh chụp tháng 10). Ảnh: Hưng Thơ
Многие домохозяйства в коммуне Триеу Бинь продали кур после оказания помощи в развитии животноводства, что способствовало повышению доходов. Фото: Хынг Тхо

Благодаря первоначальной поддержке семья сестры Ну получила больше возможностей для накопления опыта, стала более активной в производстве и постепенно создавала средства к существованию, соответствующие возможностям семьи.

СМИ связаны с достижением цели устойчивого сокращения бедности

По статистике, в настоящее время в коммуне Триеу Бинь насчитывается 130 бедных домохозяйств, что составляет 2,34%, и 165 домохозяйств, находящихся на грани бедности, что составляет 2,97%. Перед лицом этой реальности Народный комитет коммуны Триеу Бинь реализует политику сокращения бедности, в то же время поручая специализированным подразделениям координировать свои действия с деревнями для усиления пропаганды, распространения информации о политике поддержки, труда, занятости и развития производства.

В частности, информационные коммуникации и сокращение бедности определены как одно из важных направлений, способствующее тому, чтобы люди могли своевременно получать доступ к политическим решениям, политике, использовать возможности трудоустройства, информацию о рынке и знания для развития семейной экономики.

Bên cạnh chăn nuôi gà, các loại vật nuôi khác như vịt, bò, lợn cũng được người dân xã Triệu Bình phát triển nhằm đa dạng hóa sinh kế (ảnh chụp tháng 10). Ảnh: Hưng Thơ
Помимо разведения кур, жители коммуны Триеу Бинь также развивают другие виды домашнего скота, такие как утки, коровы и свиньи, чтобы диверсифицировать средства к существованию. Фото: Хынг Тхо
Người dân xã Triệu Bình phát triển các mô hình trồng trọt (ảnh chụp tháng 5.2026). Ảnh: Hưng Thơ
Жители коммуны Триеу Бинь развивают модели земледелия. Фото: Хынг Тхо

Г-н Нгуен Тхань Фонг - начальник отдела культуры коммуны Триеу Бинь - сообщил, что, развивая достигнутые результаты, в 2026 году местные власти продолжат уделять основное внимание реализации решений по поддержке развития экономики населения, уделяя особое внимание работе по связям с общественностью.

«Общество будет активизировать пропаганду через систему радиовещания, консультировать по вопросам политики в области труда и занятости. Предоставлять информацию о рынке, напрямую связывать рабочие места и пропагандировать распространение моделей животноводства, эффективное экономическое развитие. Тем самым помогая людям получать более полную информацию, активно искать возможности для выживания и улучшать свою жизнь», - сказал г-н Фонг.

Благодаря увязке коммуникации, предоставлению информации с программами поддержки развития производства, коммуна Триеу Бинь стремится повысить доступность политики для людей, особенно для бедных и малообеспеченных домохозяйств. Отсюда, постепенно создавая изменения в сознании и методах производства, способствуя достижению цели устойчивого сокращения бедности в этом районе.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории