Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Господин То Суан Тхао - председатель Федерации труда провинции Куангнинь вручил памятные подарки рабочей группе Федерации профсоюзов провинции Луангпхабанг. Фото: Доан Хынг
Господин То Суан Тхао - председатель Федерации труда провинции Куангнинь вручил памятные подарки рабочей группе Федерации профсоюзов провинции Луангпхабанг. Фото: Доан Хынг

Профсоюз Куангниня провел переговоры с профсоюзом провинции Луангпхабанг

Đoàn Hưng (báo lao động) 08/07/2026 08:34 (GMT+7)

Куангнинь - 7 июля, Федерация профсоюзов провинции Куангнинь провела переговоры с рабочей группой Федерации профсоюзов провинции Луангпхабанг, Лаосской Народно-Демократической Республики.

В переговорах приняли участие г-н Сом Чин Тхеп Пха Чан - председатель Федерации профсоюзов провинции Луангпхабанг, руководитель рабочей группы; г-н То Суан Тхао - председатель Федерации труда провинции Куангнинь, руководитель делегации из Куангниня.

На переговорах стороны обменялись мнениями о деятельности профсоюзов, движении рабочих, служащих и трудящихся двух населенных пунктов.

Федерация профсоюзов провинции Луангпхабанг в настоящее время имеет 11 районных профсоюзов, 1 городскую профсоюзную организацию, 13 профсоюзов, принадлежащих крупным исследовательским институтам, и 48 первичных профсоюзных организаций, с 13 679 членами.

Các thành viên đoàn công tác Liên đoàn Công đoàn tỉnh Luông Pha Băng tham dự hội nghị. Ảnh: Đoàn Hưng
Члены рабочей группы Федерации профсоюзов провинции Луангпхабанг приняли участие в конференции. Фото: Доан Хынг

Выступая на конференции, рабочая группа Федерации профсоюзов провинции Луангпхабанг выразила пожелание, чтобы Федерация профсоюзов Куангниня поделилась опытом развития профсоюзных организаций, членов профсоюзов на предприятиях с небольшим количеством работников; опыт эффективной реализации профсоюзной деятельности по модели двухуровневого местного самоуправления и организации соревновательных движений среди рабочих, служащих и трудящихся.

Выступая на переговорах, г-н То Суан Тхао подтвердил, что деятельность профсоюзов и движение рабочих, служащих и трудящихся в Куангнине всегда получает внимание парткома провинции, Народного комитета провинции, Комитета Отечественного фронта Вьетнама провинции; сотрудничество с местными властями и бизнес-сообществом.

Ông Tô Xuân Thao - Chủ tịch Liên đoàn Lao động tỉnh Quảng Ninh, phát biểu tại hội nghị. Ảnh: Đoàn Hưng
Господин То Суан Тхао - председатель Федерации труда провинции Куангнинь, выступил на конференции. Фото: Доан Хынг

В 2026 году провинция Куангнинь ставит целью рост GRDP более чем на 13% и стремится стать городом центрального подчинения. Следуя этой цели, профсоюз Куангниня сосредоточен на обновлении содержания и методов деятельности; уделяет внимание развитию членов профсоюза, строительству сильной профсоюзной организации.

Соревновательные движения были реализованы практично, в сочетании с повышением производительности труда, повышением доходов, инновациями и цифровой трансформацией.

В частности, движение «Хороший труд, высокая производительность, хороший доход» конкретизировано в агентствах, подразделениях и предприятиях. Модели «Сад профсоюзов», «Зеленые - чистые - красивые агентства, подразделения и предприятия» реализуются в сочетании с благоустройством городского ландшафта, сопровождая цель повышения качества города, направленную на превращение Куангниня в город центрального подчинения.

За первые шесть месяцев 2026 года профсоюзные организации Куангниня создали 84 новых первичных профсоюзных организации, что составляет 56% от годового плана, в том числе 61 первичная профсоюзная организация на предприятиях вне государственного сектора.

Профсоюзы всех уровней координировали подписание 35 новых коллективных трудовых договоров, увеличив общее количество до 961 единицы; организовали 151 диалоговую конференцию с участием 9 511 членов профсоюза и трудящихся.

Также за первые 6 месяцев года профсоюзные организации всех уровней оказали поддержку и посетили 10 525 членов профсоюза и трудящихся на сумму более 15,5 миллиардов донгов; организовали 138 программ "Профсоюзный обед - Спасибо трудящимся" для более чем 22 000 бенефициаров.

В ходе переговоров обе стороны договорились продолжать укреплять сотрудничество, обмениваться опытом, способствуя построению устойчивых отношений между профсоюзными организациями двух населенных пунктов и укреплению традиционных отношений дружбы между народами двух стран Вьетнама и Лаоса.

Смотрите оригинал здесь