Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Женщина-эколог парализована после аварии, семья в тупике. Фото: Туи Линь
Женщина-эколог парализована после аварии, семья в тупике. Фото: Туи Линь

Женщина-эколог попала в аварию, потеряла трудоспособность

Minh Hạnh (báo lao động) 27/07/2026 08:49 (GMT+7)

Госпожа До Тхи Хиен - работница URENCO - получила черепно-мозговую травму, паралич всего тела после несчастного случая на производстве. Семья оказалась в трудной ситуации и нуждается в поддержке.

Только что оправившись после трудных лет, чтобы восстановить дом и вырастить детей, До Тхи Хиен - женщина-эколог - неожиданно попала в серьезную производственную аварию. Травма привела к тому, что она парализовала все тело, потеряла трудоспособность, а семья оказалась в нищете.

Трагедия обрушилась на семью работницы

В июле 2026 года мы приехали в дом No 8, переулок 94, деревня Тхыонг Тьет, коммуна Ми Дык, город Ханой, г-жи До Тхи Хиен (56 лет) - уборщицы филиала Ми Дык - компании TNHH MTV Môi trường đô thị Hà Nội (URENCO). Она полностью парализована, поэтому все личные дела, от еды через канаву до ежедневной гигиены, полностью зависят от родственников.

Рано потеряв мужа 8 лет назад, госпожа Хиен в одиночку держала семью, копила каждую копейку зарплаты, чтобы вырастить 4 детей. Казалось, что когда дети вырастут, жизнь постепенно стабилизируется, но произошла неожиданная трагедия.

Tai nạn lao động khiến nữ công nhân môi trường mất khả năng lao động. Ảnh: Thùy Linh
Несчастный случай на производстве привел к тому, что работница-эколог потеряла трудоспособность. Фото: Туи Линь

30 ноября 2025 года, во время выполнения задачи по сбору мусора на дороге в деревне Тхыонг Тьет, г-жа Хиен, к сожалению, попала в несчастный случай на производстве, упав головой на дорогу. В результате аварии она получила тяжелую черепно-мозговую травму, степень инвалидности составила 85%.

Г-жа Нгуен Тхи Тхоа (86 лет) - родная мать г-жи Хиен - со слезами на глазах рассказала: «Раньше, сколько ни зарабатывала, мой ребенок экономил, чтобы содержать внуков, чтобы они учились, чтобы восстановить дом. Произошел несчастный случай, за последние 8 месяцев все деньги были потрачены на лечение. Сейчас внук должен есть через баню, три раза в день кашу. Я в преклонном возрасте, слаб, только навещаю своих детей, но не могу много помочь».

После аварии Хиен проходила интенсивное лечение более 30 дней в Военном госпитале 103 и, к счастью, спасла свою жизнь. Однако последствия черепно-мозговой травмы привели к полной потере работоспособности.

Из здоровой женщины, опоры всей семьи, госпожа Хиен теперь вынуждена лежать на одном месте, что приводит к трудной жизни.

Чтобы кто-то заботился о матери 24/24 часа, Ле Ли (22 года) - младшая дочь сестры Хиен - должна была уйти с работы и дежурить у больничной койки. По словам Ли, расходы на лекарства, питание и уход за матерью составляют около 15 миллионов донгов в месяц, не считая повторных осмотров и лечения, которые могут стоить десятки миллионов донгов.

Между тем, нынешний доход семьи зависит только от около 3 миллионов донгов, которые присылают две сестры, работающие вдали от дома. Сама Ли слабая здоровье, не может выполнять тяжелую работу, и ей приходится тратить все свое время на уход за матерью, что приводит к истощению семейной экономики.

«Я очень надеюсь получить помощь от всех, чтобы мы с матерью преодолели этот трудный период. Я надеюсь, что однажды мама будет более трезвой, сможет узнать своих близких», — со слезами на глазах сказала Ли.

Надеюсь на совместные усилия сообщества

В беседе с корреспондентом газеты Lao Động г-н Нгуен Хоанг Хунг - заместитель директора филиала, председатель профсоюза филиала My Duc (URENCO) - сообщил, что подразделение реализовало множество мероприятий по поддержке семьи г-жи Хиен, включая выплату страховых выплат, мобилизацию сотрудников и рабочих для сбора пожертвований на общую сумму в сотни миллионов донгов.

Однако, по словам г-на Хынга, длительное лечение с большими затратами становится бременем для семьи г-жи Хиен. «Затраты на лечение в течение длительного времени действительно оказывают очень большое давление. Подразделение также надеется продолжать получать внимание и поддержку организаций и частных лиц, чтобы семья г-жи Хиен имела больше возможностей преодолеть трудности», — поделился г-н Хынг.

Господин Хоанг Куанг Кха - староста деревни, глава комитета Отечественного фронта деревни Тхыонг Тьет - подтвердил, что семья сестры Хиен находится в особо трудной ситуации в этом районе.

По словам г-на Кха, хотя семья получила поддержку от политики социального обеспечения и социальных источников, текущая ситуация по-прежнему очень сложна.

«Г-жа Хиен является основным работником в семье, но теперь полностью потеряла трудоспособность. Местные власти надеются, что органы, организации и благотворители продолжат оказывать поддержку, чтобы у г-жи Хиен было больше средств на лечение, помогая семье преодолеть этот трудный период», — сказал г-н Кха.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории