Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Заместитель председателя Федерации труда Камау Хуинь Ван Дам вместе с руководством компании посетил рабочих на "Профсоюзном обеде". Фото: Нят Хо
Заместитель председателя Федерации труда Камау Хуинь Ван Дам вместе с руководством компании посетил рабочих на "Профсоюзном обеде". Фото: Нят Хо

Ка Мау: Директор, профсоюзные работники вместе едят рис с более чем 1500 рабочими

NHẬT HỒ (báo lao động) 28/07/2026 08:32 (GMT+7)

Ка Мау - 27 июля более 1500 рабочих компании Pinetree приняли участие в профсоюзном обеде в честь 97-й годовщины со дня основания Вьетнамского профсоюза.

В ознаменование 97-й годовщины со дня основания Вьетнамского профсоюза (28.7.1929 - 28.7.2026), 27 июля, пространство столовой компании TNHH MTV Pinetree в деревне Тра Бан 1, коммуна Винь Лой, провинция Камау, было более оживленным и уютным, чем обычно. 1579 рабочих, в том числе 1385 членов профсоюза, собрались вместе на мероприятии, которое несет на себе отпечаток организации, представляющей и заботящейся о рабочих.

Hơn 1.500 công nhân tại Công ty TNHH MTV Pinetree ấp Trà Ban 1, xã Vĩnh Lợi, tỉnh Cà Mau dự “Bữa cơm Công đoàn“. Ảnh: Nhật Hồ.
Более 1500 рабочих в компании TNHH MTV Pinetree в деревне Тра Бан 1, коммуна Винь Лой, провинция Камау приняли участие в профсоюзном обеде. Фото: Нят Хо

В отличие от обычных обедов в середине смены, сегодняшнее питание повысили до 70 000 донгов на человека, что приносит практическую радость рабочим.

Чтобы добиться этого улучшения, общий бюджет в размере более 110 миллионов донгов был мобилизован благодаря совместным усилиям и согласию между двумя сторонами. В частности, первичная профсоюзная организация взяла на себя инициативу по составлению представления, следованию за базой и получила поддержку от Федерации труда провинции Камау в размере 50 000 донгов на человека. Параллельно с этим профсоюз успешно договорился и убедил Совет директоров компании внести дополнительный взнос в размере 20 000 донгов на человека.

“Bữa cơm Công đoàn” thể hiện dự quan tâm của tổ chức công đoàn đối với người lao động. Ảnh: Nhật Hồ.
Обеда профсоюза демонстрирует заботу профсоюзной организации о трудящихся. Фото: Нят Хо

Председатель первичной профсоюзной организации Хуинь Нгок Донг Кхой и директор предприятия, заместитель председателя Федерации труда провинции Камау Хуинь Ван Дам также обедали с рабочими. Это показывает отсутствие различий между руководством предприятия, руководством профсоюза и рабочими.

Lãnh đạo  LĐLĐ tỉnh Cà Mau, lãnh đạo doanh nghiệp, Chủ tịch Công đoàn cơ sở, cán bộ công đoàn cùng ăn cơm với công nhân. Ảnh: Nhật Hồ.
Руководство Федерации труда провинции Камау, руководство предприятия, председатель первичной профсоюзной организации, профсоюзные работники вместе обедают с рабочими. Фото: Нят Хо

Г-н Нгуен Хоанг Чень - швейная бригада - сказал, что сегодня еда очень вкусная, еда очень качественная. Он сказал, что они с женой работают здесь уже 5 лет, доход стабильный.

“Bữa cơm Công đoàn” gắn kết giữa người lao động và người sử dụng lao động. Ảnh: Nhật Hồ.
Профсоюзный обед объединяет работников и работодателей. Фото: Нят Хо

Ценность мероприятия заключается не только в финансовых цифрах или вкусе блюд. Именно в этом обеденном зале расстояние между руководством предприятия, профсоюзными работниками и рабочими увеличивается. Они сидят за одним столом, общаются, делятся своими мыслями и чаяниями как в работе, так и в повседневной жизни. Это драгоценный момент взаимопонимания, способствующий построению гармоничных, стабильных и прогрессивных трудовых отношений.

"Профсоюзный обед" в Pinetree действительно выполнил свою миссию по распространению тепла, укреплению веры, подтверждению того, что профсоюзная организация всегда является надежной опорой, прилагая усилия для наилучшего заботы о членах профсоюза, исходя из самых практичных и простых потребностей.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории