Инструкция по использованию онлайн-ведомостей социального страхования и карт медицинского страхования с 3 февраля 2026 года

1. Метод создания электронной книги социального страхования, медицинской страховой карты

Статья 5 Циркуляра 09/2026/TT-BTC предусматривает следующий метод создания электронных книжек социального страхования и медицинских страховых карт:

1. 1 Ответственность подразделения, участника

- Декларировать, подавать заявки на участие, корректировать информацию о социальном страховании, медицинском страховании, страховании от безработицы посредством электронных транзакций в соответствии со статьей 28, статьей 29 Закона о социальном страховании 2024 года; статьей 17 Закона о медицинском страховании и статьями 14, 15, 17 Постановления No 143/2024/ND-CP, устанавливающего добровольное страхование от несчастных случаев на производстве для работников, работающих без трудового договора.

- Полностью, своевременно и в соответствии с положениями статьи 33, статьи 34 Закона о социальном страховании; статьи 13, статьи 15 Закона о медицинском страховании и статьи 11 Постановления No 143/2024/ND-CP.

1. 2 Ответственность органов социального страхования

- Принимать, обновлять и обрабатывать административные процедуры, государственные услуги по социальному страхованию, медицинскому страхованию, страхованию от безработицы и взносам подразделений, участников Национальной базы данных страхования.

- Зарегистрировать, подтвердить электронную книгу социального страхования, медицинскую страховую карту в Национальной базе данных страхования и отправить результаты в хранилище электронных данных, электронную почту (Email) участников.

- Внести электронный список участников и результаты уплаты социального страхования, медицинского страхования, страхования от безработицы в хранилище электронных данных подразделения.

2. Инструкция по использованию онлайн-карты социального страхования, карты медицинского страхования с 3. 2. 2026

Согласно пункту 1 статьи 6 Циркуляра 09/2026/TT-BTC, участники могут получать и использовать электронные книжки социального страхования, карты медицинского страхования путем доступа к:

- Приложение национальной электронной идентификации (VNeID) уровня 2;

- Приложение цифрового социального страхования (VssID);

- Или почтовый ящик (Email).

Электронная версия страховой книжки используется для решения вопросов социального страхования и страхования от безработицы в соответствии с законодательством. При выполнении процедуры участникам нужно только предъявить электронную копию страховой книжки, им не нужно подавать или представлять бумажную книгу.

Для электронных карт медицинского страхования участники используют их при медицинском осмотре и лечении в медицинских учреждениях медицинского страхования и в качестве основы для оплаты расходов на медицинское обследование и лечение.

3. Юридическая сила электронной книжки социального страхования, карты медицинского страхования

В соответствии с положениями статьи 6 Циркуляра 09/2026/TT-BTC, когда участник предъявил электронную книгу социального страхования, медицинскую страховку в соответствии с инструкциями, органы, организации, медицинские учреждения не должны требовать дополнительную бумажную копию.

Это положение показывает, что электронные книжки социального страхования и карты медицинского страхования действительны при решении вопросов социального страхования, страхования от безработицы, а также при обследовании, лечении и оплате расходов на медицинское обследование и лечение в соответствии с сферами прав участников.

С 3 февраля 2026 года участники должны активно регистрироваться, активировать учетную запись VNeID уровня 2 или использовать приложение VssID для получения и использования электронных трудовых книжек, карт медицинского страхования при выполнении соответствующих процедур.

Смотрите оригинал здесь