Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Всеобщая конфедерация труда Вьетнама и МОТ продолжат сотрудничать для повышения качества диалога, повышения производительности труда. Фото: Хыу Чань
Всеобщая конфедерация труда Вьетнама и МОТ продолжат сотрудничать для повышения качества диалога, повышения производительности труда. Фото: Хыу Чань

Продолжать координировать повышение качества диалога, повышать производительность труда

Kiều Vũ - Hữu Chánh (báo lao động) 26/03/2026 08:18 (GMT+7)

Ханой – Г-жа Пак Синвон – директор канцелярии МОТ во Вьетнаме посетила руководство Всеобщей конфедерации труда Вьетнама. Стороны продолжат сотрудничество по повышению производительности труда.

Встретившись и работая с г-жой Пак Синвон во второй половине дня 25 марта, г-н Нгуен Ань Туан - член ЦК партии, секретарь парткома, председатель Всеобщей конфедерации труда Вьетнама поздравил г-жу Пак Синвон с тем, что МОТ доверил ей должность директора МОТ во Вьетнаме с ноября 2025 года, в то же время высоко оценив роль и практический вклад МОТ во Вьетнаме за последние десятилетия, особенно в поддержку укрепления потенциала трехсторонних партнеров, способствуя дальнейшему совершенствованию институтов трудовых отношений во Вьетнаме.

Председатель Всеобщей конфедерации труда Вьетнама сообщил о деятельности профсоюзов Вьетнама, приоритетах на ближайшее время и предложил области сотрудничества между двумя сторонами. В частности, ожидается, что в конце мая 2026 года Всеобщая конфедерация труда Вьетнама проведет XIV съезд профсоюзов Вьетнама на период 2026–2031 годов.

Некоторые вопросы, обсуждавшиеся обеими сторонами, включают: участие и вклад Всеобщей конфедерации труда Вьетнама в существующие трехсторонние механизмы во Вьетнаме.

Точка зрения Всеобщей конфедерации труда Вьетнама на существующие трехсторонние механизмы и предложения мер по продвижению и повышению эффективности этих механизмов; предложения Всеобщей конфедерации труда Вьетнама по приоритетным целям Национальной программы соответствующей занятости (DWCP) на период 2027–2031 годов между МОТ и трехсторонними партнерами во Вьетнаме (подготовка к разработке и подписанию Национальной программы между МОТ и трехсторонними партнерами во Вьетнаме); предложения Всеобщей конфедерации труда Вьетнама о том, чтобы программы сотрудничества МОТ по развитию, реализуемые во Вьетнаме, отвечали потребностям и приоритетам работников...

s
Рабочая встреча между руководством Всеобщей конфедерации труда Вьетнама и представителями МОТ во Вьетнаме состоялась во второй половине дня 25. 3. Фото: Хыу Чань
s
Г-н Нгуен Ань Туан - член ЦК партии, секретарь парткома, председатель Всеобщей конфедерации труда Вьетнама и г-жа Пак Синвон - директор офиса МОТ во Вьетнаме обменялись мнениями по вопросам, представляющим взаимный интерес. Фото: Хыу Чань

На основе реализованных мероприятий по сотрудничеству, в контексте нынешней деятельности Вьетнамской конфедерации труда, председатель Всеобщей конфедерации труда Вьетнама предложил, чтобы в ближайшее время обе стороны продолжали сотрудничество в следующих областях: развитие членов профсоюза, повышение качества переговоров, заключение коллективных трудовых договоров и диалог на рабочем месте, расширение социального обеспечения, обеспечение безопасности и гигиены труда, гендерного равенства, цифровая трансформация; особенно предлагается, чтобы МОТ координировал и оказывал поддержку для повышения производительности труда для достижения цели двузначного роста. Председатель Всеобщей конфедерации труда Вьетнама также подчеркнул, что это стратегический вопрос Вьетнама.

s
Г-н Нгуен Ань Туан - член ЦК партии, секретарь парткома, председатель Всеобщей конфедерации труда Вьетнама вручил памятные подарки г-же Пак Синвон - директору офиса МОТ во Вьетнаме. Фото: Хыу Чань
s
Г-жа Пак Синвон - директор канцелярии МОТ во Вьетнаме вручила памятные подарки г-ну Нгуен Ань Туану - члену ЦК партии, секретарю парткома, председателю Всеобщей конфедерации труда Вьетнама. Фото: Хыу Чань

Смотрите оригинал здесь