Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Руководство общины Лак Зыонг посетило и оказало помощь двум домохозяйствам, чьи дома сгорели. Фото: Ань Туан
Руководство общины Лак Зыонг посетило и оказало помощь двум домохозяйствам, чьи дома сгорели. Фото: Ань Туан

Посещение и оказание помощи двум домохозяйствам, чьи дома сгорели в Ламдонге

Phúc Khánh (báo lao động) 20/10/2026 10:07 (GMT+7)

Ламдонг – Руководство коммуны Лак Зыонг продолжает посещать, передавать деньги и предметы первой необходимости в поддержку двух домохозяйств, серьезно пострадавших от пожара.

19 октября руководство общины Лак Зыонг вместе с общественными организациями продолжило посещение и оказание помощи двум домохозяйствам, серьезно пострадавшим в результате пожара в деревне Да Чай.

Ngọn lửa bao trùm căn nhà của người dân tại xã Lạc Dương. Ảnh: Anh Tuấn
Огонь охватил дом жителей в коммуне Лак Зыонг. Фото: Ань Туан

Рабочая группа во главе с господином Я Тионгом, секретарем парткома, председателем Народного совета коммуны Лак Зыонг, вместе с представителями Постоянного комитета парткома, Народного совета, Отечественного фронта Вьетнама коммуны и общественных организаций посетила и поддержала семьи.

Lãnh đạo xã Lạc Dương đến thăm hỏi, trao hỗ trợ 2 hộ dân bị cháy nhà. Ảnh: Anh Tuấn
Руководство общины Лак Зыонг посетило и оказало помощь двум домохозяйствам, чьи дома сгорели. Фото: Ань Туан

Здесь Постоянный комитет парткома общины передал 10 миллионов донгов двум домохозяйствам, по 5 миллионов донгов каждому.

Постоянный комитет Комитета Отечественного фронта Вьетнама общины и общественные организации оказали дополнительную поддержку в размере 10 миллионов донгов, по 5 миллионов донгов на домохозяйство, а также подарили предметы первой необходимости. Ассоциация ветеранов деревень также оказала поддержку каждой семье в размере почти 2 миллионов донгов.

Ранее, вечером 16 октября, Народный комитет коммуны Лак Зыонг оказал экстренную помощь в размере 20 миллионов донгов двум семьям, по 10 миллионов донгов каждой.

Căn nhà của người dân tại
Дом жителей в коммуне Лак Зыонг сгорел. Фото: Ань Туан

Своевременная поддержка помогает двум домохозяйствам облегчить трудности, постепенно устранить последствия пожара и стабилизировать жизнь.

Местные власти продолжают мобилизовывать организации, массовые организации и социальные ресурсы для совместной поддержки семей в преодолении трудностей.

Ранее, как сообщала газета Lao Động, около 18:00 16 октября жители обнаружили вспыхнувшее пламя в доме г-на Кон Са Ха Со в деревне Да Чайс, община Лак Зыонг.

Люди быстро пытались потушить огонь, но безуспешно. Пламя затем перекинулось на соседний дом господина Ко Зонг Ха Фи Нипа, в результате чего оба дома и много имущества внутри сгорели.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории