Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Особые строители - это сотрудники, солдаты, члены союза, молодежь, люди, которые вместе строят мост. Фото: Фуонг Ву
Особые строители - это сотрудники, солдаты, члены союза, молодежь, люди, которые вместе строят мост. Фото: Фуонг Ву

Особые строители в середине июля выражают признательность

NGUYÊN ANH (báo lao động) 26/07/2026 11:09 (GMT+7)

Анзянг - На строительной площадке мостов, домов слышен не только звук бетономешалки, но и смех и разговоры особых строителей.

Мост, соединяющий армию и народ

С раннего утра строительная площадка моста Кинь 6 (мост Ты Би No 70) в деревне Хоа Лой, коммуна Тхань Лок (Ан Зянг) была оживлена. Корабли, груженные песком и камнями, следовали друг за другом; каждый мешок цемента перевозился по рукам, каждая партия бетона непрерывно заливалась на поверхность моста.

Пот пропитал лица этих особенных строителей. Они являются офицерами и солдатами Военного командования коммуны Тхань Лок, а также членами союза, молодежью и местными жителями. Крики друг друга, слова ободрения, перемежающиеся смехом, делают рабочую атмосферу среди июля более прохладной. Каждый вносит свой вклад, создавая силу сообщества для скорейшего завершения проекта.

Các lực lượng tất bật xây dựng cầu Kênh Từ Bi số 70. Ảnh: Phương Vũ
Силы заняты строительством моста Ты Би No 70. Фото: Фуонг Ву

Для жителей деревни Хоа Лой новый мост является надеждой на протяжении многих лет. Строительство нового моста длиной 39 м и шириной 3,5 м обошлось в более чем 630 миллионов донгов из средств, выделенных на празднование Тет Куан Дан в 2027 году.

Г-жа Нгуен Тхи Нгок Ха, жительница коммуны Тхань Лок, поделилась: "Люди здесь давно надеются на новый мост. Старый мост узкий, ветхий, что затрудняет передвижение, транспортировку сельскохозяйственной продукции или перевозку школьников, особенно в сезон дождей".

На строительной площадке кто-то нес железо, кто-то смешивал бетон, кто-то тщательно поправлял каждую опалубку. Руки, привыкшие к задаче обучения, готовности к бою, теперь умело возводят общественное сооружение, способствуя улучшению имиджа солдата в сердцах народа.

Помимо непосредственного участия в труде, Военное командование общины Тхань Лок также активно координирует свои действия с партийными комитетами и местными властями для распределения сил, организации научных строительных работ, обеспечения качества и сроков строительства. Это также конкретная деятельность, направленная на раскрытие роли вооруженных сил в строительстве новых сельских районов, укрепление народной позиции, которая становится все более прочной.

Вскоре, когда мост будет построен и введен в эксплуатацию, транспортные средства, перевозящие сельскохозяйственную продукцию, станут более удобными, дети будут в большей безопасности на пути в школу, и у людей больше не будет беспокойства каждый сезон дождей и наводнений.

Строить, ремонтировать дома со смыслом

На сельских дорогах, в школьных помещениях или в домохозяйствах, которые все еще испытывают трудности в коммуне Киен Лыонг, образы офицеров и солдат 933-го полка, усердно работающих, оставили много добрых чувств в сердцах людей. Руки, привыкшие к полигонам, тренировочным площадкам, теперь усердно расчищают кусты, сажают деревья, ремонтируют дома, объединяя усилия с местными властями для реализации практических гражданских проектов. Это не только задача во время полевых учений, но и возможность для солдат конкретизировать учение «Военные с народом как рыба с водой» значимыми делами.

Cán bộ, chiến sĩ Trung đoàn 893 hăng say lao động. Ảnh: Phương Vũ
Офицеры и солдаты 893-го полка усердно работают, ремонтируя дома людей. Фото: Фуонг Ву

Более 110 офицеров и солдат вместе с силами молодежи и местными организациями приняли участие в расчистке травы, санитарии окружающей среды, посадке деревьев и цветов на дорогах, благоустройстве школ; в то же время отремонтировали два дома для семей, находящихся в трудной ситуации, и оказали помощь в строительстве дома для членов партии, находящихся в трудной жилищной ситуации.

Дома из листьев, которые со временем пришли в негодность, с наклонными стенами и протекающими крышами, постепенно возрождаются руками офицеров, солдат и местных жителей. Для семей, которые все еще испытывают трудности, ремонт домов не только помогает улучшить условия жизни, но и вселяет веру в стремление к успеху в жизни.

Для молодых солдат дни совместного питания, проживания и труда с народом - это ценные практические уроки. Через каждую конкретную работу они лучше понимают жизнь людей, умеют делиться действиями и повзрослевают в осознании ответственности военнослужащих.

Những người thợ xây đặc biệt để lại ấn tượng, tình cảm tốt đẹp với nhân dân. Ảnh: Phương Vũ
Особые строители оставили впечатление, добрые чувства к народу. Фото: Фуонг Ву

Сержант Фан Ван Хиеу, командир взвода 1, взвода 7, роты 3, батальона 207, поделился: "То, что я непосредственно участвую в ремонте домов, санитарии окружающей среды, посадке деревьев, помогает людям, - это честь для меня и моих товарищей. Видя, как люди радуются, когда работы постепенно завершаются, мы еще больше осознаем свою ответственность в сохранении и продвижении имиджа солдат Дяди Хо".

Эти особенные строители не только строят мост, дом, но и вместе укрепляют солидарность между армией и народом практическими делами, чтобы соединить берега канала, продлить отношения между армией и народом.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории