Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Руководство Центрального общества жертв агента Оранж и провинции Лаокай приняли участие в программе. Фото: Комитет Отечественного фронта Вьетнама провинции Лаокай
Руководство Центрального общества жертв агента Оранж и провинции Лаокай приняли участие в программе. Фото: Комитет Отечественного фронта Вьетнама провинции Лаокай

Лаокай встретился в честь 65-летия оранжевой катастрофы, объединив усилия для облегчения боли

Bảo Nguyên (báo lao động) 06/08/2026 08:14 (GMT+7)

Лаокай - 5 августа, Комитет Отечественного фронта Вьетнама провинции организовал встречу, посвященную 65-летию катастрофы с оранжевым агентом/диоксином во Вьетнаме (10. 8. 1961 - 10. 8. 2026).

В встрече приняли участие руководители Центрального комитета Ассоциации жертв агента оранж/диоксина Вьетнама, руководители провинции Лаокай, а также около 200 делегатов, являющихся жертвами, родственниками и коллективами, отдельными лицами, внесшими большой вклад в работу по уходу за людьми, пострадавшими от агента оранж.

Согласно информации в программе, в настоящее время Лаокай выплачивает ежемесячные пособия более чем 2000 участникам сопротивления, подвергшимся воздействию химических веществ, и их детям, на общую сумму более 88 миллиардов донгов в год.

Объекты также полностью обеспечены режимом медицинского страхования, реабилитации, образования, обучения и социальной политики в соответствии с правилами.

Giao lưu, tọa đàm tại chương trình.
Обмен мнениями, семинар на программе. Фото: Комитет Отечественного фронта Вьетнама провинции Лаокай

В период с 2021 по 2026 год, в сотрудничестве с Комитетом Отечественного фронта Вьетнама провинции, Обществом Красного Креста, Обществом жертв агента оранж/диоксина, а также местными органами власти, предприятиями и благотворителями, вся провинция мобилизовала более 9 миллиардов донгов для оказания помощи жертвам агента оранж.

Финансирование используется для строительства и ремонта жилья, поддержки средств к существованию, медицинского осмотра и лечения, бесплатной выдачи лекарств, предоставления инвалидных колясок, стипендий и десятков тысяч подарков жертвам.

Только по случаю 65-летия трагедии с оранжевым агентом/диоксином провинция оказала помощь в строительстве и ремонте 149 домов для детей участников сопротивления, подвергшихся воздействию химических веществ, а также организовала медицинские осмотры, выдачу лекарств и вручение многих подарков жертвам.

Nhiều đại biểu là người hoạt động kháng chiến nhiễm chất độc hóa học.
Многие делегаты - участники сопротивления, подвергшиеся воздействию химических веществ. Фото: Комитет Отечественного фронта Вьетнама провинции Лаокай

Выступая на мероприятии, генерал-майор До Хонг Лам - заместитель председателя Центрального комитета Ассоциации жертв агента Оранж/диоксина Вьетнама - отметил результаты, достигнутые Лаокай в работе по уходу и поддержке жертв за последнее время.

Он подчеркнул, что последствия воздействия диоксина сохраняются на протяжении многих поколений, поэтому местным властям необходимо продолжать мобилизовывать всю политическую систему и все общество для заботы и помощи жертвам, способствуя облегчению боли от диоксина.

От имени руководства провинции г-н Нгуен Тхе Фуок - заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель Комитета Отечественного фронта Вьетнама провинции Лаокай - выразил признательность инвалидам войны, больным, участникам сопротивления, подвергшимся воздействию химических веществ, и семьям жертв оранжевого агента; в то же время поблагодарил организации, предприятия и благотворителей, которые сотрудничали с местными властями в работе по социальному обеспечению.

Ông Nguyễn Thế Phước - Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch Ủy ban MTTQ Việt Nam tỉnh Lào Cai thăm hỏi nạn nhân chất độc da cam.
Г-н Нгуен Тхе Фуок - председатель Комитета Отечественного фронта Вьетнама провинции Лаокай посетил жертв агента Оранж. Фото: Комитет Отечественного фронта Вьетнама провинции Лаокай

Г-н Фуок предложил всем уровням и отраслям продолжать полностью реализовывать политику в отношении лиц, имеющих заслуги, и жертв химического оружия; активизировать мобилизацию социальных ресурсов, обновить деятельность Ассоциации жертв агента Оранж/диоксина, чтобы лучше заботиться о жизни членов.

В рамках программы также проходит мероприятие по обмену опытом с жертвами, родственниками и лицами, которые много лет связаны с работой по оказанию помощи людям, пострадавшим от воздействия диоксина, распространяя истории о силе воли к преодолению трудностей и духе взаимопомощи.

По этому случаю многие органы, подразделения и предприятия продолжают поддерживать Фонд поддержки жертв агента Оранж/диоксина провинции, увеличив общий бюджет фонда почти до 400 миллионов донгов.

В ознаменование 65-летия катастрофы с оранжевым агентом/диоксином во Вьетнаме председатель Народного комитета провинции Лаокай вручил почетные грамоты 10 коллективам и 15 лицам, внесшим большой вклад в уход и помощь жертвам диоксина.

Оргкомитет также вручил 200 подарков жертвам и семьям жертв, участвовавшим в программе.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории