Мыонг Тхан восстанавливается после наводнения

Незаконченные крыши домов после наводнения

В последние дни июля, вернувшись в коммуну Мыонг Тхан, следы наводнения все еще видны повсюду.

Грязь покрыла многие районы, на фундаментах домов остались только фундаменты, деревья разбросаны, а многие домохозяйства по-прежнему вынуждены жить в школах, медицинских центрах или домах родственников после потери жилья.

В деревне Чит - месте, понесшем самые тяжелые потери, звук экскаватора все еще разносится среди куч земли и камней. Силы правопорядка вместе с местными жителями используют каждый час, чтобы убирать, прокладывать дороги и собирать оставшееся имущество.

Ванг Ван Дам, житель деревни Чит, до сих пор не может прийти в себя, вспоминая момент, когда нахлынула бурная вода.

"Наводнение прорвало дом, вся мебель была унесена водой. Одежда, которую носит моя семья, была предоставлена благотворителями. К счастью, вся семья успела взобраться на крышу, поэтому удалось спасти свою жизнь", - поделился г-н Дам.

По словам г-на Дама, сразу после стихийного бедствия местные власти своевременно предоставили продовольствие, питьевую воду и предметы первой необходимости, чтобы помочь людям преодолеть самый трудный период.

То, чего он и многие домохозяйства сейчас ждут, — это скорейшего стабильного жилья и поддержки в переселении, чтобы спокойно начать новую жизнь.

Разделяя ту же боль, господин Ло Ван Хом со слезами на глазах рассказал, что дом и все имущество семьи были смыты наводнением, а родственники все еще проходят лечение от травм.

"Партия и государство, органы власти всех уровней очень заботятся и помогают людям. Наша семья очень благодарна", - взволнованно сказал г-н Хом.

По статистике местных властей, наводнение затронуло более 1100 домохозяйств с более чем 5800 жителями; погибли 9 человек, 11 получили ранения, десятки домов были смыты или серьезно повреждены. Общий ущерб оценивается более чем в 290 миллиардов донгов.

Вместе помогаем людям восстановить свою жизнь

Сразу после стихийного бедствия провинция Лайтяу мобилизовала много поисково-спасательных сил, эвакуировав около 1800 человек в безопасное место, а также срочно восстановила дорожное движение, электричество, предоставила продовольствие, чистую воду и предметы первой необходимости жителям затопленных районов.

В беседе с журналистами г-н Хоанг Киеу Ань - заместитель председателя Комитета Отечественного фронта Вьетнама провинции Лайтяу сообщил, что Фонд помощи провинции направил открытое письмо с призывом к организациям, предприятиям и благотворителям в провинции и за ее пределами объединиться для оказания помощи жителям пострадавших от наводнения районов.

На сегодняшний день Отечественный фронт Вьетнама провинции получил более 20 миллиардов донгов, в то же время многие населенные пункты и подразделения зарегистрировались для поддержки около 16 миллиардов донгов.

Наряду с организацией делегаций для посещения семей погибших и раненых, мы в первую очередь оказываем помощь в оплате похорон для домохозяйств, потерявших своих близких.

В ближайшее время Отечественный фронт провинции продолжит мобилизацию ресурсов для оказания помощи примерно 20 домохозяйствам, полностью потерявшим жилье, и оснащения их необходимым оборудованием, когда люди переедут в новое место жительства", - сказал г-н Хоанг Киеу Ань.

По данным властей коммуны Мыонг Тхан, местные власти в настоящее время срочно проверяют около 300 домохозяйств, проживающих в районе, подверженном риску оползней, чтобы разработать план переселения и организации безопасного жилья на долгосрочной основе.

Параллельно с этим осуществляется восстановление инфраструктуры, стабилизация производства и оказание помощи населению в постепенном восстановлении средств к существованию после стихийных бедствий.

Грязь все еще там, новые дома все еще строятся. После потерь и страданий, самое очевидное, что осталось в Муонг Тхан в этот момент, - это дух единства и солидарности всего сообщества, чтобы жители пострадавших от наводнения районов обрели больше веры, начиная с самых простых вещей.

В направлении соотечественников, пострадавших от наводнений

С 16 по 17 июля 2026 года на территории коммуны Мыонг Тхан провинции Лайтяу прошли сильные продолжительные дожди, вызвавшие серьезные селевые потоки, наводнения и оползни.

По состоянию на конец 24 июля, селевые потоки и оползни в коммуне Мыонг Тхан затронули более 1100 домохозяйств с более чем 5800 жителями, в результате чего 9 человек погибли и 11 получили ранения.

19 домохозяйств были полностью смыты наводнением, десятки других домов серьезно повреждены, в то же время 297 домохозяйств находятся в зоне риска оползней, требующей переселения.

"Один кусочек, когда голоден, равен одной упаковке, когда сыты", с духом взаимопомощи, который на протяжении многих поколений остается прекрасным образом вьетнамского народа, Фонд социальной помощи "Золотое сердце" призывает благотворителей в стране и за рубежом объединиться, чтобы поделиться с соотечественниками, пострадавшими от штормов и наводнений, чтобы у них было что поесть, что одеться, укрыться, у школьников были книги и тетради, чтобы они могли ходить в школу...

Фонд социальной помощи «Золотое сердце» искренне благодарит за ценные чувства организаций, предприятий, благотворителей в стране и за рубежом.

Всю помощь просим направлять по адресу: Фонд социальной помощи «Золотое сердце», No 51, улица Ханг Бо, Хоан Кием, Ханой. Телефон: 024. 39232756. Номер счета (STK): 113000000758 в VietinBank, филиал Хоан Кием, Ханой. Номер счета: 0021000303088 - в Vietcombank - филиал Ханой, Номер счета: 12410001122556 - в BIDV - филиал Хоан Кием. Или отсканируйте следующий QR-код:

Смотрите оригинал здесь