Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Г-н Нго Зуй Хьеу - постоянный заместитель председателя Всеобщей конфедерации труда Вьетнама (пятый справа) - вместе с руководством Государственного банка стал свидетелем церемонии подписания регламента сотрудничества. Фото: Куач Зу
Г-н Нго Зуй Хьеу - постоянный заместитель председателя Всеобщей конфедерации труда Вьетнама (пятый справа) - вместе с руководством Государственного банка стал свидетелем церемонии подписания регламента сотрудничества. Фото: Куач Зу

Профсоюз Банка Вьетнама подписал соглашение о сотрудничестве с Государственным банком 15 регионов

Xuân Hùng (báo lao động) 23/08/2026 08:36 (GMT+7)

Профсоюз Банка Вьетнама и Государственный банк 15 регионов подписали правила координации, уделяя особое внимание заботе о трудящихся.

Сосредоточение внимания на заботе о трудящихся

22 августа в рамках третьего заседания Исполнительного комитета Профсоюза банков Вьетнама VIII созыва, в присутствии г-на Нго Зуй Хьеу - постоянного заместителя председателя Всеобщей конфедерации труда (LĐLĐ) Вьетнама, Профсоюз банков Вьетнама организовал подписание Положения о координации работы с Государственным банком, филиал 15 регионов.

Положение устанавливает механизм координации между двумя сторонами в условиях, когда система Государственного банка организована по регионам, чтобы обеспечить согласованность между выполнением политических задач отрасли и деятельностью профсоюзов, движением рабочих, служащих и трудящихся в кредитных организациях на местах.

Одним из основных направлений является координация заботы и защиты законных и законных прав и интересов членов профсоюза и трудящихся.

Согласно правилам, Профсоюз Банка Вьетнама и филиал Государственного банка в регионе будут регулярно обмениваться информацией о режимах и политике; понимать жизнь, работу, мысли и чаяния трудящихся. В то же время координировать получение, отражение и рекомендации компетентным органам для рассмотрения дел, связанных с трудовыми отношениями в кредитных организациях, в соответствии с функциями и положениями закона.

Стороны также координируют организацию программ заботы о благосостоянии; запуск соревновательного движения, связанного со специализированными задачами, бизнесом; организацию культурных и спортивных мероприятий и чествование коллективов и отдельных лиц, добившихся успехов.

В деятельности по социальному обеспечению обе стороны будут координировать мобилизацию ресурсов для оказания помощи людям, пострадавшим от стихийных бедствий, представителям политических сил, членам профсоюзов и трудящимся, находящимся в трудной ситуации.

Примечательно, что филиал Государственного банка в регионе будет координировать предоставление и обмен информацией о количестве работников и кредитных организаций в пределах разрешенной территории. Это основа для развития профсоюза Банка Вьетнама, управления членами профсоюза, создания профсоюзных организаций и расширения связи между профсоюзами банков в каждом регионе.

Ежегодно обе стороны будут конкретизировать правила посредством программ, рабочих планов, четко определяя ведущую организацию, координирующую организацию и ресурсы для реализации. Периодически в декабре обе стороны уведомляют в письменной форме о результатах сотрудничества в течение года.

Lãnh đạo Tổng LĐLĐ Việt Nam, Lãnh đạo Ngân hàng Nhà nước chụp ảnh lưu niệm với Lãnh đạo các Ngân hàng Nhà nước 15 khu vực sau lễ ký kết. Ảnh: Quách Du
Руководство Всеобщей конфедерации труда Вьетнама, руководство Государственного банка сфотографировались на память с руководителями государственных банков 15 регионов после церемонии подписания. Фото: Куач Зу

Необходимо выразить это конкретными программами и продуктами.

Выступая на церемонии подписания, г-н Фам Тиен Зунг - заместитель управляющего Государственным банком, председатель профсоюза банков Вьетнама - заявил, что подписание регламента создает четкую основу для установления ответственности каждой стороны и повышения эффективности координации после реорганизации системы Государственного банка по регионам.

Г-н Фам Тиен Зунг предложил после церемонии подписания, чтобы Профсоюз Банка Вьетнама и Государственный банк, филиал 15 регионов, как можно скорее разработали годовой план координации, четко определив содержание, график, ответственное подразделение и результаты, которые необходимо достичь.

Сторонам необходимо регулярно обмениваться информацией, своевременно отслеживать деятельность кредитных организаций, профсоюзов и трудящихся; в то же время выбирать соревнования, культуру, спорт, социальное обеспечение, соответствующие каждому региону, избегая формализма.

По словам г-на Фам Тиен Зунг, конечная цель заключается не только в подписании регламента, но и в формировании практического механизма координации, который поможет Профсоюзу банков Вьетнама поддерживать деятельность профсоюзов от центра до низовых организаций в координации с филиалом Государственного банка в 15 регионах.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории