Рабочие напрягаются в тесных общежитиях

Стиснув зубы, снял две комнаты, потому что место слишком тесное.

В общежитии группы 30, квартал Кам Ле, где сосредоточено много рабочих промышленной зоны Хоа Кам, семья сестры Чинь, родом из города Хюэ, проживает здесь почти десять лет. В отличие от отдельных комнат поблизости, супруги и их маленькая дочь вынуждены снимать две соседние комнаты.

Госпожа Чинь сообщила, что раньше вся семья жила в одной комнате по цене 800 000 донгов в месяц. Когда дочь выросла, вещи стали переполнены, жилье стало слишком стесненным и душным. Кухня, холодильник, вентилятор, прикрепленные к спальне, не оставили свободного места для учебы дочери. В крайнем случае, супругам пришлось смириться и арендовать соседнюю комнату только для того, чтобы поставить учебный стол и отделить кухню.

Это решение удвоило расходы на проживание. Стоимость комнаты выросла в два раза, что привело к увеличению счетов за электроэнергию и воду. Между тем, работа на заводе машин выполняется ротационной сменой, в некоторые недели супруги работают совершенно посменно, один только что вернулся к двери рано утром, а другой уже пошел на работу. Чтобы компенсировать возникшую стоимость комнаты, обоим приходится напрягаться, чтобы получать сверхурочную работу.

Толпа в комнате площадью 16 м2.

Покинув квартал Кам Ле в комнату общежития площадью более 16 м2 на улице Данг Чием, квартал Лиен Чиеу, теснота жизни трудящихся стала еще более очевидной. В семь часов утра г-жа Чан Тхи Лан только что покинула мастерскую после 11-часовой ночной смены в промышленной зоне Хоа Кхань. Вернувшись в комнату с темными кругами под глазами из-за недосыпания, она снова поспешила помочь матери позаботиться о завтраке, а затем отвести детей в школу.

Более 11 лет работая рабочими, супруги Лан до сих пор не избавились от временного аренды жилья. Бремя расходов тянется, когда трое маленьких детей постепенно переходят в школьный возраст. Ежемесячный доход, если не работать сверхурочно, составляет всего 5 200 000 донгов, а если работать сверхурочно, то всего 7 300 000 донгов, что заставляет семью часто занимать деньги. Чтобы иметь кого-то, кто будет забирать и отвозить детей, муж Лан был вынужден уволиться из компании, чтобы работать водителем мототакси, а бабушка из Хюэ должна была жить вместе, чтобы помогать присматривать за внуками.

Комната площадью более 16 квадратных метров - это место для жизни всей семьи. Площадь слишком мала, поэтому в ней может разместиться только одна кровать для пожилых людей и троих детей, пространство рядом с землей внизу - это место, где супруги могут положить циновку и отдохнуть. Г-жа Лан выбрала ночную смену с 20:00 до 7:00 следующего утра не потому, что смогла приспособиться, а чтобы днем оставаться дома, помогать и присматривать за детьми. Те, кто работает в ночную смену, возвращаются домой, чтобы переспать, пожилые люди присматривают за детьми, водители мотоциклов постоянно входят и выходят, что делает маленькую комнату всегда душной.

С скудной зарплатой и ежедневными расходами на проживание найти более просторное жилье по-прежнему недоступно для семей рабочих здесь.

Смотрите оригинал здесь