Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Члены профсоюза, работники компании TNHH Hwaseung Rach Gia получают подарки на праздник середины осени. Фото: CĐCS компании
Члены профсоюза, работники компании TNHH Hwaseung Rach Gia получают подарки на праздник середины осени. Фото: CĐCS компании

Теплый праздник середины осени для членов профсоюза и трудящихся Ан Giang

CẨM TÚ (báo lao động) 20/09/2026 09:06 (GMT+7)

Анзянг - 600 подарков к празднику середины осени были отправлены провинцией профсоюзом детям членов профсоюза, трудящимся, в том числе детям из неблагополучных семей.

В этом году на праздник Середины осени подарки были доставлены Федерацией труда провинции Анзянг во многие населенные пункты и предприятия, а не сосредоточены только в одной программе.

В районе Рать Зя 210 подарков были вручены в рамках «Вечера полнолуния 2026 года», состоявшегося вечером 17 сентября. В районе Лонг Сюен 250 подарков были вручены в рамках программы, состоявшейся вечером 19 сентября. Кроме того, 100 подарков были отправлены через первичные профсоюзные организации (CĐCS) на предприятиях с большим количеством работников и 40 подарков для детей членов профсоюзов и трудящихся (NLĐ) в специальном районе Фукуок.

Tặng quà cho con đoàn viên, NLĐ trong chương trình Đêm hội trăng rằm 2026. Ảnh: Minh Mẫn/LĐLĐ An Giang
Вручение подарков детям членов профсоюза, трудящихся в рамках программы «Ночь полнолуния 2026». Фото: Минь Ман/Федерация труда Ан Giang

Для членов профсоюза, трудящихся радость ребенка также является частью, которая помогает им чувствовать себя спокойно на работе. Многие делятся, что зарплата должна быть отведена на оплату жилья, питание, учебу и многие другие расходы на проживание, поэтому забота о ребенке также способствует разделению повседневных забот родителей.

Для семей, которые все еще испытывают трудности, дополнительные расходы для детей во время праздников и Тет также необходимо учитывать. Поэтому подарок, пришедший вовремя, может помочь родителям хоть немного облегчить расходы, а маленьким детям принести больше радости в лунный сезон.

Чан Фу Ми, член профсоюза акционерного общества электроэнергетики и водоснабжения Ан Giang, является одним из таких случаев. Он является основным работником, его жена дома заботится о сыне, а свекрови в этом году 80 лет. Все расходы на проживание, заботы о семье и родственниках зависят от его зарплаты.

Что касается г-жи Фам Тхи То Нга, члена профсоюза компании Teasung Rach Gia Co., Ltd., жизнь также трудна, много трудностей. Семья относится к категории малоимущих, снимает жилье, у мужа нестабильная работа. Она работает уборщицей с зарплатой менее 6 миллионов донгов в месяц, но должна заботиться о 4 членах семьи. В какой-то момент расходы превысили ее возможности, ей пришлось занимать деньги, чтобы свести концы с концами.

Для таких семей, как г-н Ми, г-жа Нга, подарок на праздник середины осени может быть небольшим в материальном плане, но в то время, когда работники должны тратить много денег на семью, это также становится проблемой. Именно поэтому профсоюз уделяет все больше внимания деятельности, направленной на детей членов профсоюза, работников, наряду с программами прямой поддержки занятости, доходов и жизни.

Г-н До Чан Тхинь - председатель Федерации труда провинции Анзянг - сказал, что забота о детях членов профсоюза, трудящихся является частью заботы о семейной жизни. По его словам, трудящиеся уделяют много времени работе, чтобы обеспечить свою жизнь, поэтому мероприятия для детей не только создают игровую площадку для детей, но и помогают родителям обрести больше радости и спокойствия после рабочих часов.

Hơn 10.000 suất quà trung thu đã được các CĐCS trao đến đoàn viên, người lao động trong dịp này. Ảnh: CĐCS Công ty TNHH Hwaseung Rạch Giá
Более 10 000 подарков в честь праздника середины осени были вручены членами профсоюзов и трудящимися по этому случаю. Фото: Профсоюз компании TNHH Hwaseung Rach Gia

От провинциального до низового уровня, уход также осуществляется в различных формах. Если есть программы, направленные на создание веселой атмосферы для детей, то на предприятиях первичные профсоюзные организации активно раздают подарки работникам прямо на рабочем месте. Более 10 000 подарков к празднику середины осени были вручены первичными профсоюзными организациями членам профсоюзов и работникам в этот период.

В компаниях Hwaseung Rach Gia Co., Ltd., Teasung Rach Gia Co., Ltd., An Giang Water and Electricity Joint Stock Company и многих других предприятиях мероприятия по празднованию праздника середины осени организованы в соответствии с условиями каждого подразделения. Подарки вручаются в рабочее время, на предприятии или посредством мероприятий для семей работников, создавая более веселую атмосферу в дни производства.

С точки зрения трудящихся, такие мероприятия заключаются не только в ценности подарка, но и в заботе, сочувствии и поддержке профсоюзной организации и предприятий.

Забота о детях членов профсоюза, трудящихся, поэтому также является способом для профсоюза приблизиться к жизни каждой семьи. Отсюда, помогая трудящимся обрести больше уверенности в работе, привязанности к бизнесу.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории