Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Профсоюз первичных промышленных зон 2 подписал программу сотрудничества с Отделом экономической безопасности, полицией провинции Лаокай по профилактике и борьбе с наркопреступностью на предприятиях. Фото: Динь Дай
Профсоюз первичных промышленных зон 2 подписал программу сотрудничества с Отделом экономической безопасности, полицией провинции Лаокай по профилактике и борьбе с наркопреступностью на предприятиях. Фото: Динь Дай

Профсоюз и полиция Лаокай координируют борьбу с наркотиками в промышленной зоне

Đinh Đại (báo lao động) 28/07/2026 10:09 (GMT+7)

Лаокай - Программа сотрудничества между профсоюзами и силами общественной безопасности способствует повышению эффективности профилактики и борьбы с наркотиками, обеспечению безопасной рабочей среды.

27 июля профсоюз первичных промышленных зон No 2 организовал церемонию подписания программы сотрудничества с отделом экономической безопасности полиции провинции Лаокай по профилактике и борьбе с пороками и преступностью, связанной с наркотиками, среди членов профсоюза и трудящихся на предприятиях в промышленных зонах.

На мероприятии профсоюз первичных промышленных зон No 2, Отдел экономической безопасности и предприятия подписали программу сотрудничества, а также подписали обязательство соблюдать законодательство о профилактике и борьбе с пороками и преступлениями, связанными с наркотиками, среди членов профсоюза и трудящихся.

Согласно подписанному содержанию, стороны усилят координацию пропаганды и распространения законодательства о профилактике и борьбе с наркотиками; повысить осведомленность и сознательность соблюдения законодательства для членов профсоюзов и трудящихся.

Việc ký kết chương trình phối hợp giữa tổ chức Công đoàn và lực lượng Công an góp phần nâng cao ý thức chấp hành pháp luật của đoàn viên, người lao động. Ảnh: Đinh Đại
Подписание программы сотрудничества между профсоюзной организацией и силами общественной безопасности способствует повышению сознательности соблюдения законов членами профсоюза и трудящимися. Фото: Динь Дай

В то же время, активно выявлять и пресекать нарушения законодательства, связанные с наркотиками; строить и расширять модели предприятий, первичных профсоюзных организаций, не имеющих пороков наркотиков.

Благодаря программе сотрудничества стороны стремятся поддерживать безопасность и порядок, создавать безопасную и стабильную рабочую среду, создавать условия для устойчивого развития предприятий.

Выступая на мероприятии, г-н Фан Хуй Кыонг - заместитель председателя Федерации труда провинции Лаокай подчеркнул, что подписание программы сотрудничества является практической деятельностью по усилению координации между профсоюзной организацией и силами общественной безопасности в работе по обеспечению безопасности и порядка на предприятиях.

В то же время предлагается, чтобы первичные профсоюзные организации продолжали играть ключевую роль в пропаганде, мобилизации членов профсоюзов и трудящихся для строгого соблюдения положений законодательства; активно координировать свои действия с работодателями и функциональными силами для создания цивилизованной, безопасной рабочей среды без социальных пороков и наркотиков.

Ожидается, что программа координации и обязательств по соблюдению законодательства о профилактике и борьбе с пороками и преступлениями, связанными с наркотиками, повысит ответственность профсоюзных организаций всех уровней, предприятий и работников в работе по профилактике.

Тем самым способствуя формированию команды рабочих, сознательно соблюдающих закон, формируя безопасную, здоровую рабочую среду без наркотиков.

Phòng An ninh kinh tế, Công an tỉnh Lào Cai đã trao 10 suất quà cho 10 đoàn viên, người lao động có hoàn cảnh khó khăn. Ảnh: Đinh Đại
Отдел экономической безопасности полиции провинции Лаокай вручил 10 подарков 10 членам профсоюза и трудящимся, находящимся в трудной ситуации. Фото: Динь Дай

По этому случаю Отдел экономической безопасности полиции провинции Лаокай вручил 10 подарков 10 членам профсоюза, трудящимся, находящимся в трудной ситуации, работающим на предприятиях в промышленной зоне.

Эти подарки являются практичным источником мотивации, способствующим приданию мотивации работникам, чтобы они были спокойны в работе, привязаны к предприятиям и активно участвовали в создании безопасной и стабильной рабочей среды.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории