Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
В этом году на Тет семья господина Зыонга воссоединилась со своими родственниками на родине благодаря тому, что профсоюз подарил билеты на поезд. Фото: Чан Туан
В этом году на Тет семья господина Зыонга воссоединилась со своими родственниками на родине благодаря тому, что профсоюз подарил билеты на поезд. Фото: Чан Туан

Воссоединение семьи благодаря бесплатным билетам на поезд от профсоюза

T.TUẤN - Q.ĐẠI (báo lao động) 12/02/2026 10:50 (GMT+7)

Ха Тинь - Прибыв на вокзал Йен Чунг с парой бесплатных билетов на воссоединение на родине, многие рабочие поблагодарили профсоюз за эту значимую программу.

Счастье от возвращения домой на Тет

В 17:00 11 февраля супруги Зыонг с маленьким ребенком после долгого пути из Хошимина приземлились на станции Йен Чунг, община Дык Тхо (провинция Хатинь) в неописуемой радости родственников, которые ждали, чтобы отвезти их домой в общину Кам Лак, провинция Хатинь.

Г-н Ле Ван Зыонг сообщил, что они с женой работают рабочими в компании TNHH Che bien go Han Nguyen Ky (расположенной в коммуне Бак Тан Уйен, Хошимин).

Hành khách là các gia đình công nhân rời tàu SE 14 từ TP Hồ Chí Minh về quê đón Tết ở ga Yên Trung, tỉnh Hà Tĩnh. Ảnh: Trần Tuấn
Пассажиры - семьи рабочих покидают поезд SE 14 из Хошимина, чтобы вернуться домой на празднование Тет на станции Йен Чунг, провинция Хатинь. Фото: Чан Туан

В этом году на празднование Тет Нгуен Дан супруги получили от профсоюза билеты на поезд домой.

Только сын супругов должен был купить билет домой за 2,1 миллиона донгов, чтобы вместе с родителями вернуться домой.

«Благодаря тому, что профсоюз подарил билеты на поезд, мы с женой сэкономили довольно большую сумму денег. Это помогает моей семье иметь средства для покупки новогодних покупок в дни воссоединения с бабушкой и дедушкой на родине. Это очень значимая программа профсоюза. Надеюсь, что в следующий Новый год Всеобщая конфедерация труда Вьетнама продолжит программу бесплатного проезда на поезде домой для рабочих», — поделился г-н Зыонг.

Những công nhân từ TP Hồ Chí Minh trên chuyến tàu SE 14 đáp xuống ga Yên Trung. Ảnh: Trần Tuấn.
Рабочие из Хошимина на поезде SE 14 приземлились на станции Йен Чунг. Фото: Чан Туан

Спасибо за бесплатные билеты на поезд от профсоюза

Покинув вокзал Йен Чунг, прежде чем сесть в машину, которую уже встретили родственники, жена г-на Зыонга, г-жа Ле Тхи Чунг (1985 года рождения), с радостью сказала, что в этом году на Тет семья не собиралась возвращаться домой, но благодаря тому, что профсоюз подарил билеты на поезд, семья решила вернуться домой, чтобы воссоединиться с родственниками.

«Наша семья очень благодарна профсоюзной организации за поддержку билетов на поезд, чтобы вернуться домой. Это очень значимая и практичная деятельность, демонстрирующая заботу профсоюзной организации о членах профсоюза, рабочих и служащих, находящихся в трудных обстоятельствах», — поделилась госпожа Чунг.

Не только семья господина Зыонга, но и во второй половине того же дня на станции Йен Чунг многие рабочие из провинции Хатинь вернулись благодаря программе бесплатной поддержки билетов на поезд от профсоюзной организации.

Г-жа Нгуен Тхи Хонг (1987 г.р., родом из коммуны Тхать Ха, провинция Ха Тинь), швея на предприятии в Хошимине, была тронута, как только вышла из поезда, обняла свою престарелую мать, ожидающую на вокзале. Она сказала, что много лет работала вдали от дома, а большие расходы на проживание в городе всегда вызывали беспокойство по поводу возвращения домой на Тет.

«В этом году цены на билеты выросли, я планирую остаться в Хошимине, чтобы подработать на Тет, чтобы сэкономить. К счастью, профсоюз предоставил мне билеты на поезд, поэтому я смогла вернуться домой, чтобы воссоединиться. Видеть здоровых родителей, воссоединиться с семьей в первые дни года, я действительно очень счастлива», — сказала г-жа Хонг.

Nhiều gia đình công nhân về quê đón Tết được Tổng LĐLĐ Việt Nam tặng vé tàu. Ảnh: Trần Tuấn.
Многие семьи рабочих, возвращающиеся домой на Тет, получили билеты на поезд от Всеобщей конфедерации труда Вьетнама. Фото: Чан Туан

Г-н Чан Ван Минь (1986 г.р., родом из коммуны Кам Сюен, провинция Ха Тинь), механик, работающий в промышленной зоне Тан Бинь (г. Хошимин), также не смог скрыть своей радости, вернувшись домой после года тяжелой работы.

Он сказал, что оба супруга - разнорабочие, их дохода едва хватает на жизнь и содержание маленького ребенка.

«Если бы не бесплатные билеты на поезд от профсоюза, моей семье пришлось бы потратить еще несколько миллионов донгов на оплату проезда. Эта сумма для таких рабочих, как мы, очень велика. Благодаря этой программе у нас есть возможность вернуться домой, чтобы встретить Тет, возжечь благовония для предков, собраться с родственниками. Я действительно благодарен профсоюзной организации, которая всегда была рядом с трудящимися», — поделился г-н Минь.

Các gia đình công nhân phấn khởi khi đáp xuống ga Yên Trung về quê đón Tết. Ảnh: Trần Tuấn.
Семьи рабочих были рады приземлиться на станции Йен Чунг, чтобы вернуться домой на Тет. Фото: Чан Туан

В потоке людей, возвращающихся на родину в преддверии Тет, бесплатные билеты на поезд не только помогают рабочим сэкономить деньги, но и воссоединяют объятия воссоединения после года разлуки. Для многих семей, работающих вдали от дома, это не просто поездка, а путешествие обратно с любовью и воссоединением.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории