Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Федерация профсоюзов провинции Лайтяу поделилась с г-ном Фам Ван Хаем - пострадавшим от недавнего наводнения. Фото: Федерация профсоюзов провинции Лайтяу
Федерация профсоюзов провинции Лайтяу поделилась с г-ном Фам Ван Хаем - пострадавшим от недавнего наводнения. Фото: Федерация профсоюзов провинции Лайтяу

Федерация профсоюзов провинции Лайтяу оказывает поддержку семьям, пострадавшим от наводнений

Thành An (Báo Lao Động) 22/07/2026 14:26 (GMT+7)

Лайтяу - Федерация профсоюзов провинции только что вручила подарки в поддержку, посетила и поддержала семьи, понесшие большие убытки в результате наводнения.

22 июля информация от Федерации труда (LĐLĐ) посетила, выразила сочувствие и передала финансовую помощь семьям, пострадавшим от наводнений и оползней в коммуне Мыонг Тхан.

В последние дни сильные продолжительные дожди вызвали наводнения, оползни в районе коммуны Мыонг Тхан, в результате чего погибло много людей, серьезно пострадало имущество людей.

Сразу после стихийного бедствия Федерация труда провинции Лайтяу развернула работу по оказанию помощи, непосредственно обратившись к пострадавшим семьям, чтобы поделиться, поддержать и передать финансовую помощь.

Đoàn công tác của LĐLĐ tỉnh Lai Châu thăm hỏi, động viên người bị thương điều trị tại bệnh viện. Ảnh: LĐLĐ tỉnh Lai Châu
Рабочая группа Федерации труда провинции Лайтяу посетила и поддержала раненых, проходящих лечение в больнице. Фото: Федерация труда провинции Лайтяу

Рабочая группа посетила семью господина Фам Ван Хая - человека, понесшего особо серьезный ущерб в результате наводнения, в результате которого погибли его жена и двое маленьких детей.

Здесь руководство Федерации труда провинции выразило глубокие соболезнования, призвав семью как можно скорее преодолеть утрату и стабилизировать свою жизнь.

От имени профсоюзной организации г-н Фам Нгок Данг - заместитель председателя Федерации труда провинции Лайтяу передал помощь в размере 6 миллионов донгов семье г-на Фам Ван Хая.

По этому случаю Федерация профсоюзов провинции Лайтяу также передала общий бюджет в размере 21 миллиона донгов в поддержку домохозяйств, погибших и получивших ранения в результате наводнений в коммунах Мыонг Тхан и Пак Та, что способствовало разделению трудностей, мотивации семей к скорейшему устранению последствий стихийных бедствий.

В направлении соотечественников, пострадавших от наводнений

С 16.7 по 17.7.2026 года на территории коммуны Мыонг Тхан провинции Лайтяу прошли сильные продолжительные дожди, вызвавшие серьезные наводнения, селевые потоки и оползни, унесшие 13 домов людей. К 17 часам 20.7.2026 года стихийные бедствия унесли жизни 7 человек, 2 человека пропали без вести и 8 человек получили ранения, причинив серьезный ущерб людям и имуществу, поставив многие семьи в крайне трудное положение.

"Один кусочек, когда голоден, равен одной упаковке, когда сыты", с духом взаимопомощи, который на протяжении многих поколений остается прекрасным образом вьетнамского народа, Фонд социальной помощи "Золотое сердце" призывает благотворителей в стране и за рубежом объединиться, чтобы поделиться с соотечественниками, пострадавшими от штормов и наводнений, чтобы у них было что поесть, что одеться, укрыться, у школьников были учебники, чтобы они могли ходить в школу....

Фонд социальной помощи «Золотое сердце» искренне благодарит за ценные чувства организаций, предприятий, благотворителей в стране и за рубежом.

Всю помощь просим направлять по адресу: Фонд социальной помощи «Золотое сердце», No 51, улица Ханг Бо, Хоан Кием, Ханой. Телефон: 024.39232756. Номер счета (STK): 113000000758 в Vietinbank, филиал Хоан Кием, Ханой. Номер счета: 0021000303088 - в Vietcombank - филиал Ханой, Номер счета: 12410001122556 - в BIDV - филиал Хоан Кием. Или отсканируйте следующий QR-код:

Смотрите оригинал здесь

В той же категории