Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Многочисленные рабочие в промышленной зоне Хоа Ша, провинция
Многочисленные рабочие в промышленной зоне Хоа Ша, провинция

Чтобы голос рабочих был ближе к профсоюзной организации

NGUYỄN TRƯỜNG (báo lao động) 31/07/2026 08:32 (GMT+7)

Ниньбинь - Форум "Прислушиваясь к словам членов профсоюза, трудящихся" - это возможность для рабочих выразить свои мысли и чаяния, непосредственно связанные с работой и жизнью.

Во второй половине дня 30 июля Федерация профсоюзов провинции Ниньбинь организовала форум «Прислушиваясь к словам членов профсоюзов и трудящихся промышленной зоны Хоа Ша». В форуме приняли участие представители руководства Комитета Отечественного фронта Вьетнама провинции Ниньбинь, руководство Федерации профсоюзов провинции и большое количество членов профсоюзов и рабочих в промышленной зоне Хоа Ша.

На форуме делегаты непосредственно выслушали мысли, чаяния, предложения и рекомендации членов профсоюза, трудящихся. Это возможность для рабочих отразить проблемы, возникающие в процессе работы и жизни, такие как заработная плата, доход, рабочее время, питание, жилье, безопасность и гигиена труда, страховые выплаты и политика социального обеспечения...

Многие члены профсоюзов и трудящиеся смело обменялись мнениями, задали много вопросов и предложений, касающихся режимов и политики; заработной платы, премий; социального страхования, медицинского страхования; условий труда; безопасности и гигиены труда; работы по заботе о материальной и духовной жизни, а также законных и законных правах и интересах трудящихся.

Anh Nguyễn Văn Phú, công nhân tại Công ty TNHH may Việt Thuận nêu các đề xuất liên quan đến tiền thưởng các ngày lễ, tết. Ảnh: Nguyễn Trường
Г-н Нгуен Ван Фу, рабочий швейной компании Viet Thuan Co., Ltd., выдвинул предложения, касающиеся премий на праздники. Фото: Нгуен Чыонг

Представители руководства Федерации труда провинции Ниньбинь и соответствующих подразделений непосредственно выслушали, обменялись мнениями и ответили на мнения и предложения в духе демократии, открытости и ответственности. Многие вопросы были решены прямо на конференции.

Г-н Ву Хонг Минь - заместитель председателя Федерации труда провинции Ниньбинь - сказал, что организация форума, предназначенного исключительно для трудящихся, также помогает сократить разрыв между профсоюзными работниками и членами профсоюза на предприятиях. Вместо того, чтобы получать информацию только через отчеты, руководство Федерации труда провинции может напрямую слышать голоса людей, работающих на заводах и в цехах.

Каждое мнение на форуме не только отражает потребности одного человека, но и может отражать общие проблемы, возникающие у многих работников в промышленных зонах. Это также важная основа для профсоюзной организации, чтобы правильно определить содержание, которому необходимо уделять внимание, заботиться и защищать работников.

Форум не только предоставляет работникам возможность высказаться, но и ставит перед профсоюзной организацией требование принимать, обобщать и передавать мнения ответственным органам и подразделениям.

"Содержание, относящееся к компетенции профсоюзной организации, будет изучено и включено в программу деятельности. Что касается предложений, касающихся государственных органов управления или предприятий, классификация и перевод по правильному адресу будут способствовать повышению эффективности решения", - сказал г-н Минь.

По словам заместителя председателя Федерации труда провинции Ниньбинь Ву Хонг Миня, организация Форума "Прислушиваясь к словам членов профсоюза и трудящихся" является не только одним из мероприятий в рамках Месяца "Прислушиваясь к словам членов профсоюза и трудящихся в 2026 году", инициированного Всеобщей федерацией труда Вьетнама.

Chị Hoàng Thị Thu Hiền, công nhân tại Công ty CP TCE Vina DENIM nêu các kiến nghị liên quan đến việc làm, thu nhập ổn định cho người lao động. Ảnh: Nguyễn Trường
Госпожа Хоанг Тхи Тху Хиен, работница компании CP TCE Vina DENIM, представила предложения, касающиеся занятости и стабильного дохода для работников. Фото: Нгуен Чыонг

Это одно из конкретных мероприятий, конкретизирующих политику обновления деятельности профсоюзов в направлении опоры на членов профсоюзов и трудящихся, приближения к низовым организациям, выслушивания реальной ситуации, решительных действий, удовлетворенности членов профсоюзов и трудящихся, а также результатов рассмотрения предложений в качестве меры эффективности деятельности профсоюзной организации.

Посредством диалога профсоюзная организация имеет дополнительную основу для понимания ситуации с трудовыми отношениями на предприятиях, своевременно обобщает вопросы, относящиеся к ее компетенции, для решения или представления на рассмотрение компетентным органам.

Форум также способствует укреплению связи между руководством профсоюза и членами профсоюза, рабочими; в то же время развивает роль представителя, заботы и защиты законных и законных прав и интересов трудящихся.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории