Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
  • Главная
  • Тема
  • представительство, забота и защита членов профсоюза и трудящихся
Ярмарка Тет Конгдоан разделяет трудности с трудящимися. Фото: Динь Чонг
Ярмарка Тет Конгдоан разделяет трудности с трудящимися. Фото: Динь Чонг

Ярмарка Тет за 0 донгов приносит радость рабочим Хошимина

Đình Trọng (báo lao động) 10/02/2026 17:09 (GMT+7)

Ярмарки Тет, организованные профсоюзами и предприятиями на севере Хошимина, помогают трудящимся, находящимся вдали от дома, экономить расходы и облегчать трудности в конце года.

Распространение новогоднего рынка профсоюзов

Север Хошимина привлекает множество предприятий, производящих экспортные товары, и сосредоточено большое количество рабочих. Среди них большинство - иммигранты, которые все еще живут в общежитиях, жизнь которых по-прежнему трудна. В период Тет многие расходы делают жизнь трудящихся еще более напряженной.

Понимая заботы рабочих, находящихся вдали от дома, профсоюзы коммун и кварталов на севере Хошимина развернули множество мероприятий по заботе о празднике Тет для членов профсоюзов и трудящихся. Примечательно, что ярмарки Тет профсоюзов проводятся в районах с большим количеством рабочих. Г-н Луу Те Туан - председатель профсоюза коммуны Бау Банг - сообщил, что помимо вручения подарков трудящимся, находящимся в трудной ситуации, профсоюз коммуны также организует «весеннюю ярмарку», предлагающую потребительские товары на Тет по цене от 5 до 25% для членов профсоюзов и трудящихся в этом районе.

Аналогичным образом, в районах с большим количеством рабочих, таких как район Тай Нам, район Бинь Ко, район Тан Хиеп..., профсоюз района также организует новогодние ярмарки, чтобы рабочие могли делать покупки. Профсоюз мобилизует благотворителей, чтобы подарить купоны трудящимся, оказавшимся в трудной ситуации. В то же время, мобилизует предприятия для продажи товаров со скидками для членов профсоюза. Ярмарки привлекли тысячи рабочих для покупки товаров.

От ярмарок Тет, организованных профсоюзом квартала, распространились на предприятия. Многие предприятия спонсировали средства, чтобы первичная профсоюзная организация (CĐCS) организовала ярмарки Тет для трудящихся. Выделяется программа «Ярмарка Тет за 0 донгов» в компании TNHH Ky nghe Cua Y A Chau. Программа организована на 2 предприятиях в квартале Бинь Ко и квартале Тан Хиеп. Около 1500 рабочих получают выгоду, в том числе около 1350 членов профсоюза, рабочих, работающих в компании TNHH Ky nghe Cua Y A Chau, и 150 рабочих, нуждающихся в жилье в квартале Тан Хиеп и квартале Бинь Ко.

Принимая участие в ярмарке за 0 донгов, работники получили ваучеры на покупку многих товаров, таких как: рис, сушеная рыба, рыбный соус, глутамат натрия, растительное масло, сахар, пирожные, кофе и т. д. Г-жа Ле Тхи Хыонг - председатель профсоюзной организации компании TNHH Ky nghe Cua Y A Chau - сообщила, что для разделения трудностей с работниками профсоюзная организация предложила компании профинансировать организацию «Ярмарки Тет за 0 донгов». Программа принесла радость 1500 работникам, каждому из которых был предоставлен ваучер на покупку товаров на сумму 600 000 донгов.

«Я заметила, что в последнее время у некоторых других компаний меньше заказов, у работников нет сверхурочных, жизнь все еще стеснена. Между тем, в новогодние праздники работникам нужно больше тратить и делать покупки. Поэтому компания и первичная профсоюзная организация организовали эту программу для рабочих в компании, а также для трудящихся, испытывающих трудности извне. Через программу мы хотим поделиться любовью с трудящимися, которые все еще испытывают много трудностей», — сообщила г-жа Ле Тхи Хыонг.

Рабочие сокращают расходы

Посещая ярмарки профсоюзов всех уровней, все рабочие были рады и взволнованы, чувствовали себя уважаемыми и делились. Рабочие покупали много потребительских товаров по доступным ценам, многие также получали поддержку в виде билетов для посещения ярмарки за 0 донгов.

Г-жа Нгуен Тхи Туи (52 года, родом из Донгтхапа, работает в компании TNHH Ky nghe Cua Y A Chau) является одним из работников, получивших купон на покупку товаров за 0 донгов. Г-жа Туи сказала, что в этом году работа и доход стабильны. Однако из-за проживания в общежитии, необходимости содержать пожилых родителей с обеих сторон и заботиться о семье, жизнь все еще трудна.

«Мы с женой уехали из родного города в Хошимин, чтобы жить в общежитии, поэтому у нас еще много трудностей. Благодаря профсоюзу, который организует много мероприятий по уходу, жизнь стала менее трудной. Я считаю, что эта программа новогодней ярмарки за 0 донгов очень значима как в материальном, так и в духовном плане. Мы чувствуем себя уважаемыми и разделяем друг с другом. Мы очень благодарны компании и первичной профсоюзной организации», — выразила г-жа Туи.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории