Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Г-жа Тхай Тху Сонг - постоянный заместитель председателя Всеобщей конфедерации труда Вьетнама вручила новогодние подарки членам профсоюзов и трудящимся, находящимся в трудной ситуации, на новогоднем рынке профсоюзов - Весна 2026 года. Фото: Ле Там
Г-жа Тхай Тху Сонг - постоянный заместитель председателя Всеобщей конфедерации труда Вьетнама вручила новогодние подарки членам профсоюзов и трудящимся, находящимся в трудной ситуации, на новогоднем рынке профсоюзов - Весна 2026 года. Фото: Ле Там

Тэйнинь завершила новогодний базар профсоюзов - Весна 2026

Thanh Vũ (báo lao động) 10/02/2026 10:45 (GMT+7)

Вечером 9 февраля в коммуне Дык Хоа Федерация труда провинции Тэйнинь организовала церемонию закрытия программы «Новогодний базар профсоюзов - Весна 2026».

На церемонии закрытия присутствовали г-жа Тхай Тху Сонг - постоянный заместитель председателя Всеобщей конфедерации труда Вьетнама; руководители парткома, Народного совета, Народного комитета, Отечественного фронта Вьетнама провинции Тэйнинь; представители департаментов, комитетов, отраслей, политических и общественных организаций провинции.

Со стороны профсоюзной организации провинции присутствовали г-н Чан Ле Зуй - председатель Федерации труда провинции Тэйнинь, а также заместители председателя, члены Постоянного комитета Федерации труда провинции. В программе также приняли участие местные руководители, представители предприятий, подразделения социального обеспечения, участвующие в новогоднем рынке, и многочисленные члены профсоюза, трудящиеся.

Ông Trần Lê Duy - Chủ tịch Liên đoàn Lao động tỉnh Tây Ninh phát biểu. Ảnh: Lê Tâm
Выступление председателя Федерации труда провинции Тэйнинь Чан Ле Зуя. Фото: Ле Там

Программа новогодней ярмарки профсоюзов организована во многих местах, привлекая большое количество членов профсоюзов и трудящихся для посещения, покупки предметов первой необходимости по льготным ценам, а также для участия в культурных и художественных мероприятиях, народных играх и конкурсах в честь партии и празднования Весны. Это мероприятие демонстрирует заботу и внимание профсоюзной организации к материальной и духовной жизни членов профсоюзов и трудящихся каждый Новый год.

Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch Ủy ban MTTQ tỉnh Tây Ninh trao quà cho đoàn viên, người lao động. Ảnh: Lê Tâm
Заместитель секретаря парткома провинции, председатель Комитета Отечественного фронта провинции Тэйнинь вручил подарки членам профсоюза и трудящимся. Фото: Ле Там
Chủ tịch Liên đoàn Lao động tỉnh Tây Ninh Trần Lê Duy trao quà cho đoàn viên, người lao động. Ảnh: Lê Tâm
Председатель Федерации труда провинции Тэйнинь Чан Ле Зуй вручил подарки членам профсоюза и трудящимся. Фото: Ле Там

На церемонии закрытия Оргкомитет вручил награды за такие конкурсы, как украшение миниатюрных пейзажей, украшение сливовых деревьев, персиковых цветов, выставка новогодних подносов, выставка подносов с пятью фруктами в сочетании с художественной цветочной композицией; конкурс талантов среди рабочих и конкурс народных игр. Многие выдающиеся коллективы и отдельные лица были удостоены поощрительных наград, вторых, третьих и первых мест, что способствовало созданию оживленной соревновательной атмосферы среди рабочих, служащих и трудящихся.

Lãnh đạo Liên đoàn Lao động tỉnh Tây Ninh tặng quà
Руководство Федерации труда провинции Тэйнинь вручило почетные грамоты коллективам, получившим награды на конкурсе народных игр на новогоднем рынке профсоюзов – Весна 2026 года. Фото: Ле Там

В рамках программы Всеобщая конфедерация труда Вьетнама также вручила новогодние подарки членам профсоюзов и трудящимся, находящимся в трудной ситуации, каждый подарок стоимостью 1,3 миллиона донгов, что способствовало разделению и мотивации трудящихся в преддверии Нового года. Мероприятия по вручению подарков были организованы в несколько этапов для обеспечения тщательности, торжественности и безопасности.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории