Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Министерство внутренних дел ответило на предложение об ответственности лица, уполномоченного получать пенсию. Фото: Хай Нгуен
Министерство внутренних дел ответило на предложение об ответственности лица, уполномоченного получать пенсию. Фото: Хай Нгуен

Предложение о том, чтобы уполномоченные лица, получающие пенсию, должны были вернуть деньги в случае неправильного получения

LƯƠNG HẠNH (báo lao động) 07/07/2026 10:22 (GMT+7)

Предлагая поправки к Закону о социальном страховании, Департамент внутренних дел города Ханоя предложил добавить ответственность лица, уполномоченного получать пенсию.

В настоящее время, согласно положениям Закона о социальном страховании 2024 года, лица, получающие пособия по социальному страхованию, имеют право письменно уполномочить других лиц осуществлять социальное страхование.

В случае доверенности на получение пенсии, пособий по социальному страхованию и других пособий в соответствии с положениями настоящего Закона, документ о доверенности действителен максимум 12 месяцев с даты установления доверенности.

Для доверенности, составленной в соответствии с положениями Закона о социальном страховании, если она действительна, ее можно продолжать использовать, но не позднее 30.6.2026.

Выступая с предложениями по проекту Закона о внесении изменений и дополнений в некоторые статьи Закона о социальном страховании, Департамент внутренних дел города Ханоя предложил внести поправки: Уполномочивать в письменной форме других лиц осуществлять социальное страхование в соответствии с положениями гражданского законодательства. Документы, уполномочивающие получение пенсий, пособий по социальному страхованию и других пособий, должны быть заверены в соответствии с положениями законодательства о заверении.

Уполномоченное лицо обязано своевременно уведомить орган социального страхования, когда уполномоченное лицо умирает, пропадает без вести, признается неполноценным или больше не имеет права на получение пособий по социальному страхованию; в случае получения суммы, не соответствующей правилам, возникшей после того, как уполномоченное лицо больше не имеет права на получение пособий, она должна быть возвращена в соответствии с законодательством.

В ответ на вышеизложенное Министерство внутренних дел приняло часть для разработки двух вариантов делегирования полномочий для получения отзывов.

Однако Министерство также считает, что добавление ответственности уполномоченного лица приведет к возникновению ответственности уполномоченного лица, что не соответствует содержанию статьи 10 о правах участников и бенефициаров системы социального страхования.

В проекте закона о внесении изменений и дополнений в некоторые статьи Закона о социальном страховании Министерство внутренних дел предлагает 2 варианта, касающихся делегирования права на получение пенсии родственникам.

Первый вариант - это письменное уполномочение другого лица на осуществление социального страхования. Осуществление уполномочивания осуществляется в соответствии с положениями гражданского законодательства.

Этот вариант исключил условие, что доверенность действительна максимум 12 месяцев, и заверение документа в соответствии с законодательством о заверении.

Вариант 2 остается прежним, как и действующие правила.

В случае доверенности на получение пенсии, пособий по социальному страхованию и других пособий в соответствии с правилами, документ о доверенности действителен максимум 12 месяцев с даты установления доверенности. Документ о доверенности должен быть заверен в соответствии с законодательством о заверении.

Читайте оригинал здесь

В той же категории