Более полувека мучений перед товарищами по команде

Прошло более 50 лет, но каждый раз, вспоминая воспоминания о войне, г-н Ву Тхе Хюен (родом из Хынгйена), ветеран роты C130, батальона 2, дивизии 571, отряда 559 Чыонгшон, все еще задыхается.

Господин Хюен — один из солдат, сражавшихся на паромной переправе II Лонг Дай (бывший Куангбинь, это провинция Куангчи) — известной «координации огня» на легендарной трассе Чыонгшон. Среди дождей от бомб и пуль жизнь и смерть были на расстоянии пальцев друг от друга. У молодых солдат тогда не было много времени, чтобы думать о себе.

Во время ожесточенной бомбардировки на паромной переправе II Лонг Дай товарищ Ву Тхе Хюена, павший солдат Буй Нанг Дак, героически погиб. Воспоминания об этом моменте до сих пор сохранились в сознании ветерана.

"На самом деле, тем, кто погиб в тот день, должен был быть я...", - много раз говорил себе господин Хуен.

Рассказывая историю, которая спасла его жизнь, г-н Хуен со слезами на глазах сказал: "После выполнения задания на паромной переправе II Лонг Дай мы разделились на 2 команды, одна команда взяла на себя задачу рубить деревья, чтобы принести их солдатам для маскировки, строительства бункеров, а другая команда должна была выехать на паромную переправу, чтобы ждать погрузки товаров, оружия, камней для заполнения бомбоушкой, переправки на лодку на другой берег.

В то утро моя задача была дежурить на паромной переправе, а задача господина Буй Нанг Дака - идти в лес рубить деревья. Но господин Дак хотел, чтобы я обменялся задачами, потому что у господина Дака был зуд, после погрузки груза господин Дак мог воспользоваться возможностью искупаться в реке. Поэтому я согласился.

Но никто не ожидал, что американские самолеты сбросят бомбы, в результате чего погибнет Дак и его товарищи по команде.

После восстановления мира солдат прошлых лет вернулся к обычной жизни, но воспоминания о Лонг Дае и павших товарищах никогда не померкнут. Каждый раз, возвращаясь на старое поле боя или стоя перед могилой товарища, он вспоминает обещание того года и лица, которым навсегда исполнится двадцати лет.

Для него жить до сегодняшнего дня - это и удача, и ответственность. Ответственность - рассказать историю тех, кто пожертвовал собой, чтобы молодое поколение поняло, что мир сегодня был обменян кровью и костями многих солдат.

В преклонном возрасте, всякий раз, когда он вспоминает о годах войны, г-н Ву Те Хюен не много говорит о своих подвигах, а всегда рассказывает своим детям и внукам о товарищах, которые героически погибли, особенно о мученике Буй Нанг Даке. Для него это не только способ отдать дань уважения павшим, но и урок патриотизма и благодарности будущим поколениям. Каждый раз, когда у него есть возможность, он возвращается с семьей на паромную переправу II Лонг Дай и другие адреса, чтобы зажечь благовония в память о товарищах.

Смотрите оригинал здесь