Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Семья господина Нгуен Кхак Чонга и госпожи Нгуен Тхи Нгок Ань - одна из многих семей рабочих, которые вернулись домой, чтобы встретить Тет на автобусе профсоюза. Фото: Хай Нгуен
Семья господина Нгуен Кхак Чонга и госпожи Нгуен Тхи Нгок Ань - одна из многих семей рабочих, которые вернулись домой, чтобы встретить Тет на автобусе профсоюза. Фото: Хай Нгуен

1. 200 рабочих, работающих в Ханое, возвращаются домой на празднование Тет на автобусе профсоюза

Kiều Vũ - Hải Nguyễn (Báo Lao Động) 14/02/2026 10:12 (GMT+7)

Ханой - 14 февраля, церемония прощания с рабочими, возвращающимися домой на Тет, была организована Федерацией профсоюзов города Ханоя в компании TNHH Khu công nghiệp Thăng Long, коммуна Тхиен Лок.

Двойная радость для семей рабочих

С раннего утра рабочие и их семьи присутствовали на месте отправления автобусов в радостной атмосфере. Потому что они могли вернуться домой, чтобы встретить Тет на автобусе профсоюза с заботой, сочувствием и спокойствием.

Семья господина Нгуен Кхак Чонга и госпожи Нгуен Тхи Нгок Ань, обе работницы компании TNHH Nissei Electric Hanoi, являются одними из тысяч членов профсоюза, рабочих, которые возвращаются домой на машинах профсоюза.

Вечером 13 февраля корреспондент присутствовал в семье г-на Нгуен Кхак Чонга и г-жи Нгуен Тхи Нгок Ань. Став свидетелем того, как они хлопочут, готовя вещи, подарки и сладости, чтобы вернуться на родину матери в Нгеан на Тет, только тогда понимаешь смысл билета на бесплатные автобусы, доставляющие рабочих на родину на Тет профсоюзной организации.

Chiều tối 13.2, chị Nguyễn Thị Ánh Ngọc tranh thủ mua sắm thêm chút quà để về quê đón Tết. Ảnh: Hải Nguyễn
Вечером 13 февраля г-жа Нгуен Тхи Ань Нгок воспользовалась возможностью купить еще немного подарков, чтобы вернуться домой на Тет. Фото: Хай Нгуен

Г-н Чонг сказал, что уже давно маленькая семья из 5 человек возвращается на родину матери, поэтому все взволнованы, особенно дети. В этом году, поскольку вся семья поехала на автобусе профсоюза домой, чтобы встретить Тет, они с женой сэкономили значительную сумму денег. На эти деньги они договорились купить больше сладостей, фруктов и украшений на рынке в начале деревни, где живет семья.

Чрезвычайно особенностью является то, что радость этой семьи рабочих удвоилась, когда г-н Чонг выиграл розыгрыш красного электрического мотоцикла в рамках программы благодарности сотрудникам, которые долгое время были связаны с компанией. С новым мотоциклом г-н Чонг планирует перевезти свой мотоцикл, который сейчас находится в пути, и оставить его бабушке и дедушке. «Родители в возрасте, семья занимается только сельским хозяйством, раньше я работал, мне пришлось временно одолжить его, чтобы поехать. Теперь у меня новый мотоцикл, я отправляю его семье», — поделился г-н Чонг.

В беседе с нами г-жа Выонг Тхи Туи - заместитель председателя профсоюза компании TNHH Nissei Electric Hanoi - сообщила, что в компании более 1600 членов профсоюза. На Тет 2026 года профсоюз предоставил 36 билетов на автобус за 0 донгов для поддержки рабочих и служащих, находящихся в трудной ситуации, родом из Тханьхоа, Нгеана, Хатиня, чтобы они могли вернуться домой на Тет... Ожидается, что в первый рабочий день после Тет сотрудники компании получат новогодние подарки, чтобы получить удачу.

Chị Vương Thị Thủy - Phó chủ tịch Công đoàn Công ty TNHH Nissei Electric Hà Nội thăm hỏi gia đình anh Trọng, chị Ánh tối 13.2. Ảnh: Hải Nguyễn
Г-жа Выонг Тхи Туи - заместитель председателя профсоюза компании TNHH Nissei Electric Hanoi - посетила семью г-на Чонга и г-жи Ань вечером 13. 2. Фото: Хай Нгуен

2,45 миллиарда донгов, чтобы отправить рабочих домой на Тет

В этом году программа предусматривает 26 рейсов, доставив 1200 рабочих, принадлежащих профсоюзу высокотехнологичных зон и промышленных зон Ханоя, на родину, чтобы встретить Тет в провинциях Хатинь, Нгеан, Тханьхоа и некоторых северных провинциях; в то же время оказана поддержка в виде 5 500 билетов на автобус наличными для рабочих на общую сумму 2,45 миллиарда донгов.

Cán bộ Công đoàn hỗ trợ công nhân lên xe về quê đón Tết. Ảnh: Hải Nguyễn
Сотрудники профсоюза помогают рабочим сесть в автобус, чтобы вернуться домой на Тет. Фото: Хай Нгуен

Это 18-й год подряд, когда профсоюзные организации города поддерживают эту гуманистическую деятельность, которая не только приносит дорогие транспортные средства трудящимся, но и оказывает широкое влияние, мобилизуя предприятия, организации и частных лиц для совместной заботы о членах профсоюза и рабочих.

Кроме того, профсоюзы кварталов, коммун и первичные профсоюзные организации совместно с предприятиями организовали отправку более 40 000 рабочих домой на Тет и встречу рабочих, вернувшихся к работе после Тет, что способствовало стабилизации рабочей силы, поддержанию производства и бизнеса.

Выступая на церемонии прощания с рабочими, возвращающимися домой на Тет, г-н Нгуен Ван Тханг - председатель Федерации труда города Ханоя - выразил надежду, что при поддержке профсоюза рабочие вернутся домой, чтобы встретить Тет весело, безопасно и вернуться к работе в установленное время.

Известно, что в соответствии с девизом «Все члены профсоюза, работники имеют Тет, празднуют Тет», в период праздника Тет Нгуен Дан Бинь Нго 2026 года профсоюзные организации столицы потратили более 246 миллиардов донгов из профсоюзного бюджета и социальных источников для поддержки более 368 тысяч членов профсоюза, работников, находящихся в трудной ситуации. Эти цифры четко отражают роль и ответственность профсоюзной организации в представлении, заботе и защите законных и законных прав и интересов трудящихся.

Благодаря программе «Бесплатные автомобили для доставки рабочих с трудными обстоятельствами домой на Тет», Постоянный комитет Федерации труда города надеется, что все уровни, отрасли, особенно работодатели и бизнес-сообщество, продолжат уделять внимание и сопровождать профсоюзную организацию в заботе о материальной и духовной жизни рабочих. Тем самым укреплять связь между работниками и предприятиями, повышать качество людских ресурсов, конкурентоспособность, производительность труда, способствуя построению все более сильной команды рабочих столицы, отвечающей требованиям развития страны в новую эру.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории