Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI

Дананг вручает подарки, провожает рабочих на «Профсоюзный автобус», чтобы они могли вернуться домой на Тет

Trần Thi (báo lao động) 13/02/2026 15:19 (GMT+7)

Дананг - Руководство Федерации труда и Отечественного фронта Вьетнама города Дананга лично посетило и вручило подарки работникам перед тем, как сесть в автобус, чтобы вернуться домой на Тет.

13 февраля Федерация профсоюзов города Дананга организовала программу «Путешествие к празднику Тет Конгдоан 2026», в которой «Профсоюзный автобус» пройдет в Центре выставок Дананга, а «Профсоюзный поезд» - на вокзале Дананга и вокзале Тамки 13-14 февраля 2026 года. Программа направлена на заботу о жизни членов профсоюзов и трудящихся в период праздника Тет Нгуен Дан Бинь Нго 2026 года.

Bà Trần Thị Mẫn - Phó Chủ tịch Ủy ban MTTQ Việt Nam TP Đà Nẵng cùng bà Phan Thị Thúy Linh - Chủ tịch Liên đoàn Lao động thành phố Đà Nẵng chúc Tết, trao quà cho người lao động trước giờ Chuyến xe Công đoàn xuất phát. Ảnh: Trần Thi
Г-жа Чан Тхи Ман - заместитель председателя Комитета Отечественного фронта Вьетнама города Дананга, вместе с г-жой Фан Тхи Туи Линь - председателем Федерации труда города Дананга поздравили с Тэтом и вручили подарки работникам перед отправлением профсоюзного автобуса. Фото: Чан Тхи

Перед отъездом многие трудящиеся не скрывали радости, получив билеты на автобус, чтобы вернуться домой на Тет. Г-жа Май Тхи Хань - член профсоюза Ан Кхе, поделилась, что ее семья получила 4 билета на автобус в рамках программы «Профсоюзный автобус в Тханьхоа, чтобы встретить Тет вместе с бабушкой и дедушкой». «Просто вернуться, чтобы воссоединиться с семьей в дни Тет, уже очень счастливо», - взволнованно сказала г-жа Хань.

Разделяя радость, г-н Нгуен Динь Кует - рабочий акционерного общества Nhựa Miền Trung, сказал, что программа "Профсоюзный автобус" не только помогает его семье снизить транспортные расходы в преддверии Тет, но и демонстрирует заботу и практическое участие профсоюзной организации в отношении трудящихся, находящихся вдали от дома.

В пункте отправления г-жа Чан Тхи Ман - заместитель председателя Комитета Отечественного фронта Вьетнама города Дананга, вместе с г-жой Фан Тхи Туи Линь - председателем Федерации труда города Дананга, лично посетили, поздравили с Новым годом и вручили подарки рабочим и служащим перед отъездом домой на Тет, демонстрируя своевременную заботу и сочувствие со стороны всех уровней к членам профсоюза и трудящимся, находящимся вдали от дома.

Nhiều gia đình có mặt tại điểm xuất phát từ sớm để kịp giờ lên “Chuyến xe Công đoàn” về quê đón Tết. Ảnh: Trần Thi
Многие семьи присутствовали в пункте отправления с раннего утра, чтобы успеть на «Профсоюзный автобус» домой на Тет. Фото: Чан Тхи

По словам г-на Ле Ван Дая - заместителя председателя Федерации труда города Дананга, в этом году количество членов профсоюза, зарегистрировавшихся для участия в программе, увеличилось по сравнению с предыдущими годами. После проверки около 3300 членов профсоюза и трудящихся приняли участие в 105 автобусах профсоюзов. Кроме того, Федерация труда города также предоставила 1400 бесплатных билетов в рамках программы "Профсоюзный поезд", доставляющих трудящихся в Хошимин и северные провинции.

"Общий бюджет на реализацию двух программ такси и поездов в новогодние праздники в этом году составляет около 24 миллиардов донгов, из профсоюзного бюджета и при поддержке соответствующих подразделений. Цель программы - помочь работникам безопасно и экономно вернуться домой на Тет, а также создать условия для их возвращения в Дананг для продолжения работы, долгосрочной привязанности к предприятиям и городу", - сказал г-н Дай.

Фотографии с мероприятия:

Смотрите оригинал здесь

В той же категории