Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Торговцы при декларировании отслеживания происхождения продукции, товаров, обращающихся внутри страны, обязаны декларировать как минимум следующую информацию: название продукции, товаров; происхождение продукции, товаров; изображение продукции, товаров. Фото: Департамент управления рынком провинции Ниньбинь
Торговцы при декларировании отслеживания происхождения продукции, товаров, обращающихся внутри страны, обязаны декларировать как минимум следующую информацию: название продукции, товаров; происхождение продукции, товаров; изображение продукции, товаров. Фото: Департамент управления рынком провинции Ниньбинь

Какие требования требуются с июля 2026 года для отслеживания происхождения продукции и товаров?

Nam Dương (báo lao động) 16/06/2026 08:46 (GMT+7)

Читатель chuongvanxxx@gmail спрашивает: Какие требования к отслеживанию происхождения продукции и товаров необходимо выполнить в соответствии с новыми правилами?

Ответ Юридической консультации газеты Lao Động:

Статья 6 Циркуляра 31/2026/TT-BCT Министерства промышленности и торговли, регулирующего отслеживание происхождения продукции и товаров, находящихся в сфере управления Министерства промышленности и торговли (вступает в силу с 1 июля 2026 года), предусматривает следующие требования к отслеживанию происхождения продукции и товаров:

1. Торговец при декларировании отслеживания происхождения продукции, товаров, обращающихся внутри страны, обязан сообщить как минимум следующую информацию:

a) Название продукта, товара;

b) Происхождение продукции, товаров;

c) Изображение продукции, товаров;

d) Название производственной единицы, предприятия;

д) Адрес производственного и коммерческого подразделения;

e) Код отслеживания происхождения (если имеется);

g) Основные события и время проведения событий в цепочке поставок в соответствии с национальным стандартом TCVN 12850 или стандартом глобального отслеживания происхождения GS1 (GS1 Global Traceability Standard);

h) Бренд, торговая марка, номер партии/партии или серийный номер продукта, товара (указано);

i) Срок годности продукта, товара (если имеется);

k) Применяются национальные стандарты, национальные технические регламенты, международные стандарты, региональные стандарты, базовые стандарты.

2. Для импортируемых товаров, помимо информации, указанной в пункте 1 настоящей статьи, торговец должен сообщить следующую дополнительную информацию:

a) Название, адрес, налоговый номер импортера;

b) Информация о официальном дистрибьюторе во Вьетнаме (если имеется).

3. Продукция, товары декларируются для отслеживания в внутренней системе отслеживания торговцев и/или обновляются информация в системе отслеживания происхождения товаров Министерства промышленности и торговли перед вводом в обращение на рынке.

4. Отслеживание происхождения продукции, товаров осуществляется в соответствии с положениями пункта 2 статьи 18 настоящего циркуляра.

Таким образом, с июля 2026 года отслеживание происхождения продукции и товаров должно соответствовать вышеуказанным требованиям.

Юридическая консультация

Позвоните на горячую линию юридических консультаций: 0979310518; 0961360559, чтобы получить быстрый и своевременный ответ, или отправьте нам электронное письмо: tuvanphapluat@laodong. com. vn для получения ответа.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории