Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
В Ханое в особо трудных деревнях будут назначены максимум 2 заместителя старосты. Фото: Нгуен Хунг
В Ханое в особо трудных деревнях будут назначены максимум 2 заместителя старосты. Фото: Нгуен Хунг

В Ханое разрешено иметь двух заместителей старосты деревни, заместителя старосты квартала

Anh Tuấn (báo lao động) 18/06/2026 10:18 (GMT+7)

В Ханое в особо трудных деревнях будут назначены максимум 2 заместителя старосты деревни или заместителя главы квартала.

С 1 июля 2026 года город Ханой официально внедряет новые правила организации и деятельности деревень и кварталов; должности, количество, режимы и политика в отношении неосновных работников в деревнях и кварталах в соответствии с Резолюцией No 21/2026/NQ-HĐND, официально принятой Народным советом города 2 июня 2026 года.

Что касается организации деревень, кварталов, то в каждой деревне есть староста и заместитель старосты; в каждом квартале есть староста квартала и заместитель старосты квартала.

Староста деревни, староста квартала; заместитель старосты деревни, заместитель старосты квартала - это лица, работающие не по специальности в деревне, квартале в соответствии с положениями настоящей резолюции и соответствующими положениями законодательства.

В зависимости от размера домохозяйств, особенностей местности, сложного характера и объема работы, в каждой деревне, квартале предусмотрено от 1 до 2 заместителей старосты деревни или заместителей старосты квартала. В частности: Для деревень с 800 и более домохозяйствами; кварталов с 1000 и более домохозяйствами; деревень, кварталов, входящих в административные единицы общинного уровня, имеющие приоритет в области обороны, безопасности и порядка в соответствии с решениями компетентных органов; в особо трудных деревнях предусмотрено не более 2 заместителей старосты деревни или заместителей старосты квартала;

Для деревень, кварталов, не относящихся к случаям, предусмотренным пунктом а настоящего пункта, назначается заместитель старосты деревни или заместитель старосты квартала.

Заместитель старосты деревни, заместитель главы квартала - это люди, которые помогают старосте деревни, главе квартала выполнять работы, относящиеся к задачам и полномочиям старосты деревни, главы квартала в соответствии с правилами.

Выбор и признание заместителей старосты деревни, заместителей старосты квартала осуществляются в соответствии с настоящей резолюцией, инструкциями Народного комитета города и соответствующими правовыми нормами.

В случае, если новая деревня, квартал недавно созданы, реорганизованы, не избраны старосты деревни, старосты квартала или отсутствует староста деревни, староста квартала, народный комитет общины согласовывает с Комитетом Отечественного фронта Вьетнама общины решение о назначении временного старосты деревни, старосты квартала для управления деятельностью деревни, квартала до избрания нового старосты деревни, старосты квартала.

Срок временного избрания старосты деревни, старосты квартала не превышает 12 месяцев с даты принятия решения о назначении. В течение этого времени народный комитет общины обязан руководить и координировать работу с Отечественным фронтом Вьетнама общины и местным населением по подготовке персонала, организации выборов новых старост деревень, старост кварталов при соблюдении условий; не продлевать временное время, если условия для организации выборов обеспечены.

Выборы старост деревень, глав кварталов осуществляются в соответствии с процедурами, предусмотренными в Постановлении No 59/2023/ND-CP и статьях 8, 9, 10, 11 настоящей Резолюции.

В случае отсутствия из-за признания освобождения от должности старосты деревни, руководителя квартала, решение о проведении выборов старосты деревни, руководителя квартала осуществляется в соответствии со сроком, предусмотренным пунктом 7 статьи 13 настоящей резолюции.

Срок полномочий старосты деревни, старосты квартала составляет 5 лет. Срок полномочий заместителя старосты деревни, заместителя старосты квартала соответствует сроку полномочий старосты деревни, старосты квартала.

В случае необходимости корректировки времени выборов старост деревень, глав кварталов для обслуживания создания, реорганизации, реорганизации деревень, кварталов или из-за форс-мажорных обстоятельств, таких как стихийные бедствия, эпидемии, которые не позволяют организовать выборы в срок, народный комитет общины согласовывает с Комитетом Отечественного фронта Вьетнама общины решение о времени проведения выборов в соответствии с реальной ситуацией, обеспечивая соблюдение положений законодательства о реализации демократии на местах, не прерывая деятельность общины и должно организовать выборы сразу после соответствия условиям.

В случае возникновения трудностей, проблем, выходящих за рамки компетенции, народный комитет общины сообщает об этом народному комитету города для получения инструкций в соответствии с правилами.

Читайте оригинал здесь.

В той же категории