Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
По данным налоговых органов, электронные счета-фактуры обновляются по новому адресу. Фото: Сюен Донг
По данным налоговых органов, электронные счета-фактуры обновляются по новому адресу. Фото: Сюен Донг

Инструкция по указанию адреса в электронных счетах-фактурах после слияния административных границ

XUYÊN ĐÔNG (báo lao động) 14/06/2026 09:16 (GMT+7)

Налоговая служба только что ответила гражданам на вопрос об указании адреса в электронных счетах-фактурах после слияния.

На портале Министерства финансов читатель из Дананга только что отправил вопрос о записи адресной информации в электронных счетах-фактурах с момента вступления в силу реорганизации административных единиц.

По сообщениям читателей, в соответствии с резолюциями Постоянного комитета Национального собрания, административные единицы общинного уровня в городе Дананге будут реорганизованы.

После изменения административных границ предприятия не обязаны корректировать информацию в свидетельстве о регистрации предприятия, а могут самостоятельно обновлять ее при необходимости или при одновременном выполнении других процедур изменения содержания регистрации бизнеса.

Исходя из этой реальности, читатели задаются вопросом, следует ли при выставлении электронного счета-фактуры отображать информацию об адресе продавца и покупателя по новому адресу или сохранить старый адрес, указанный в регистрации бизнеса, до официального обновления.

По этому вопросу налоговые органы сообщили, что Резолюция No 1659/NQ-UBTVQH15 Постоянного комитета Национального собрания об упорядочении административных единиц общинного уровня города Дананга в 2025 году, Письмо No 4370/BTC-DNTN Министерства финансов, руководящее работой по регистрации бизнеса в случае изменения административных границ, и Письмо No 1689/CT-NVT Налогового управления о пересмотре и стандартизации списков налогоплательщиков в соответствии с новой административной зоной.

В соответствии с инструкциями налоговых органов, регулирующие органы взяли на себя инициативу по обновлению информации об адресах налогоплательщиков в системе баз данных налоговой отрасли в соответствии с новым списком административных районов, включая как провинциальный, так и общинный уровень.

Реальный пример для старого адреса, расположенного по адресу 249 Нгуен Ван Линь, квартал Тхак Зян, район Тхань Кхе, город Дананг.

После реорганизации административных границ в соответствии с новым перечнем налоговая система будет автоматически стандартизирована и обновлена до нового адреса: No 249 Нгуен Ван Линь, квартал Тхань Кхе, город Дананг.

Что касается процедур регистрации бизнеса и налогообложения, регулирующий орган подтверждает, что изменение адреса налогоплательщика в соответствии с новым списком административных районов никоим образом не требует от налогоплательщика немедленной корректировки информации в Свидетельстве о регистрации бизнеса.

В случае, если налогоплательщик нуждается в обновлении свидетельства о регистрации бизнеса, он просит выполнить процедуры в соответствии с правилами в органе регистрации бизнеса.

В то же время налогоплательщикам не нужно возвращать форму декларации No 01/ĐKTĐ-HĐĐT в соответствии с Постановлением No 123/2020/NĐ-CP Правительства, регулирующим счета-фактуры и документы, которые были изменены и дополнены в Постановлении No 70/2025/NĐ-CP, а нужно только обновить новую земельную информацию непосредственно в приложении электронных счетов-фактур. Это обновление может быть выполнено в форме автоматического обновления или через уполномоченные организации, предоставляющие услуги электронных счетов-фактур.

Читайте оригинал здесь

В той же категории