TPHCM поручила человеку отвечать за всю работу г-на Буй Суан Кыонга

Народный комитет Хошимина только что объявил об изменении и дополнении распределения работы для заместителя председателя Народного комитета Хошимина Хоанг Нгуен Диня.

Корректировка была осуществлена на основе Резолюции Народного совета Хошимина XI созыва об освобождении от должности заместителя председателя Народного комитета Хошимина г-на Буй Суан Кыонга на третьей сессии, состоявшейся 19 июня.

Согласно заявлению Народного комитета Хошимина, для обеспечения непрерывности и единства в руководстве, управлении и контроле, помимо задач, поставленных в соответствии с Решением No 1799/QD-UBND от 30.03.2026 года Председателя Народного комитета Хошимина, г-ну Хоанг Нгуен Динь поручено продолжать руководить и обрабатывать все задачи, сферы работы, органы, подразделения и содержание работы, находящиеся в сфере ответственности г-на Буй Суан Кыонга ранее.

Срок выполнения дополнительных задач рассчитывается с момента вступления в силу Резолюции Народного совета Хошимина об освобождении от должности заместителя председателя Народного комитета города г-на Буй Суан Кыонга до тех пор, пока председатель Народного комитета Хошимина не издаст решение о назначении на новую работу.

В это время г-н Хоанг Нгуен Динь исполняет все свои полномочия и обязанности в соответствии с Положением о работе Народного комитета Хошимина и соответствующими правовыми нормами.

До освобождения от должности для работы с кадрами г-н Буй Суан Кыонг отвечал за планирование, строительство, государственные инвестиции, проекты ОПР, городские железные дороги и безопасность дорожного движения в районе Хошимина.

Он непосредственно отслеживал и руководил среднесрочными и ежегодными планами государственных инвестиций, сбалансировал источники государственных инвестиций, принимал решения об инвестициях и утверждал проекты государственных инвестиций, проекты ОПР в пределах своей компетенции; в то же время отвечал за городское планирование, строительное планирование, управление архитектурой, развитие городов, реконструкцию старых жилых домов, транспорт и многие ключевые проекты, такие как новый городской район Тху Тьем, международный перевалочный порт Кан Гио.

Г-н Буй Суан Кыонг также непосредственно руководил Департаментом строительства, Департаментом планирования и архитектуры, Управлением городского железнодорожного транспорта, а также многими проектными управлениями, генеральными корпорациями, государственными предприятиями в области строительства, инфраструктуры, водоснабжения, транспорта и общественных услуг.

Кроме того, он следил и руководил 18 кварталами и 5 общинами в Хошимине.

Читайте оригинал здесь.