Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Ханой подарит 2 107 подарков представителям политических сил, имеющим заслуги, и революционным организациям по случаю 2 сентября. Фото: Хай Нгуен
Ханой подарит 2 107 подарков представителям политических сил, имеющим заслуги, и революционным организациям по случаю 2 сентября. Фото: Хай Нгуен

Случаи подготовки к получению подарков наличными на сумму до 10 миллионов донгов в Ханое

HOÀI ANH (báo lao động) 21/07/2026 08:01 (GMT+7)

Ханой - Город подарит 2 107 подарков представителям политических сил, имеющим заслуги, революционным организациям по случаю 81-й годовщины Дня независимости.

Заместитель председателя Народного комитета города Ханоя Ву Тху Ха подписал и издал план по вручению подарков представителям политических сил, являющимся заслуженными людьми, революционными организациями по случаю 81-й годовщины Дня независимости (2. 9. 1945 - 2. 9. 2026).

Согласно этому, город дарит 10 миллионов донгов на человека (наличные) революционным активистам до 1 января 1945 года (ветеранам революции) и революционным активистам с 1 января 1945 года до Дня всеобщего восстания в августе 1945 года (До восстания).

Вручение подарков в размере 3 миллионов донгов за штуку (наличные) следующим лицам: революционным активистам, участникам сопротивления, заключенным в тюрьмы врагом; лицам, оказавшим помощь революции, вручается памятная медаль «За заслуги перед Отечеством» или «За заслуги перед страной»; членам семьи вручается памятная медаль «За заслуги перед Отечеством» или «За заслуги перед страной» (в случае смерти лица, указанного в памятной книге «За заслуги перед Отечеством» или «За заслуги перед страной», представитель супругов, детей получает подарок).

Кроме того, город организует посещения и вручение подарков выдающимся коллективам и отдельным лицам.

Согласно этому, руководители Народных комитетов коммун и кварталов: Хадонг, Фудонг, Куок Оай, Суан Май, Фук Тхо, Тхиен Лок, Ынг Хоа имеют право посещать и дарить подарки революционным организациям, являющимся коллективами, награжденными государством званием «За заслуги перед страной» или «Мемориальной медалью за заслуги в оказании помощи революции в сопротивлении» на сумму 27 миллионов донгов на единицу, включая 25 миллионов донгов наличными и подарок стоимостью 2 миллиона донгов.

Каждая коммуна, квартал также выбирает 2 семьи выдающихся заслуженных людей для организации посещений и вручения подарков на сумму 12 миллионов донгов за человека, в том числе 10 миллионов донгов наличными и подарок стоимостью 2 миллиона донгов.

Согласно плану, город подарит 2 107 подарков на общую сумму 10,399 миллиарда донгов.

Финансирование обеспечивается из городского бюджета, бюджета коммун, кварталов в соответствии с децентрализацией и другими законными источниками.

Помимо этого источника финансирования, местные органы власти могут мобилизовать дополнительные социальные ресурсы для лучшего заботы о людях, имеющих заслуги.

Народный комитет города поручил Департаменту внутренних дел возглавить руководство, проверку и надзор за реализацией, обобщить результаты реализации и представить отчет Народному комитету города; Департамент культуры и спорта активизирует пропагандистскую работу о значении деятельности по признанию заслуг перед людьми, связанной с мероприятиями по празднованию Дня независимости 2. 9.

Департамент финансов консультирует по выделению средств для реализации плана в соответствии с правилами.

Читайте оригинал здесь

В той же категории