Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Заслуженный артист Фу Тханг в фильме "Ураган". Сейчас он вышел на пенсию, получая пенсию в размере 7,5 миллионов донгов в месяц. Фото: VFC
Заслуженный артист Фу Тханг в фильме "Ураган". Сейчас он вышел на пенсию, получая пенсию в размере 7,5 миллионов донгов в месяц. Фото: VFC

Пенсии и доходы артистов на пенсии

BÌNH AN (báo lao động) 30/07/2026 16:19 (GMT+7)

Артисты в сфере театра, кино и телевидения имеют свои особенности по сравнению со многими профессиями. Помимо пенсии, будут и другие источники дохода.

Артисты, находящиеся под управлением государственных художественных коллективов, после выхода на пенсию по-прежнему имеют много возможностей для работы. Более того, многие артисты в государственных театрах после выхода на пенсию более востребованы, более известны, чем во время работы.

Актриса Ту Оань (ранее работавшая в Молодежном театре) призналась, что после выхода на пенсию она получила много предложений сняться в фильмах как в кино, так и на телевидении. В частности, с главной женской ролью в фильме «Дождь на крыльях бабочки» у артистки Ту Оань также была возможность пройтись по красной дорожке многих международных кинофестивалей.

При участии в телесериале в прайм-тайм Ту Оань сыграла серию ролей, вызвавших бурю на платформах социальных сетей, например, роль госпожи Бить в фильме "Аромат привязанности". Ту Оань стала более известной, у нее много разнообразных ролей, яркий образ, вызывающий ажиотаж.

Ту Оань сказала: «Раньше я обычно играла только второстепенные роли, но режиссер «Дождь на крыльях бабочки» пригласил меня сыграть главную женскую роль в кино. Я очень тронута».

Артисты признают, что, работая в театрах, они должны уделять внимание и отдавать приоритет расписанию выступлений, расписанию репетиций спектаклей, расписанию выступлений театров. Поэтому артисты Ту Оань, или заслуженный артист Фу Тханг, народный артист Чунг Ань... редко снимаются в фильмах, пока работают.

Выход на пенсию, артисты, выросшие на сцене, часто пользуются спросом, участвуют во многих областях, от съемок в фильмах, рекламы, участия в мероприятиях, записи голоса, преподавания в художественных школах... Благодаря этому доход артистов при выходе на пенсию может поступать из многих источников.

Артисты, выходящие со сцены, всегда высоко оцениваются за свои актерские способности, технику игры, произношение, способ создания персонажей и их выражение на экране.

Nghệ sĩ Tú Oanh trong phim “Hương vị tình thân“. Ảnh: VFC
Артистка Ту Оань в фильме «Аромат родства». Фото: VFC

Заслуженный артист Фу Тханг в настоящее время получает пенсию около 7,5 миллионов донгов в месяц. Но он поделился, что все еще снимается в фильмах, записывает аудио, читает комментарии... и получает дополнительный доход, обеспечивая семейную жизнь.

Доход от съемок в телесериалах и фильмах имеет разные уровни гонораров, в зависимости от главной/второй роли, количества появляющихся сцен... По данным корреспондента Lao Động, в сфере телесериалов артисты получают гонорары в зависимости от количества сцен. Опытному артисту может быть выплачено 600 тысяч донгов за сцену.

С фильмами гонорары будут выше, в зависимости от сложности, частоты появления, главной/второй роли, имени актера. Опытным артистам могут платить по дням съемок. Один артист сказал, что ему платили 10 миллионов донгов в день съемок в кинопроекте.

Уровень инвестиций в кинопроекты также определяет сумму гонорара, которую продюсеры платят актерскому составу.

Помимо съемок в кино, многие артисты также получают много предложений по рекламе, участвуют в мероприятиях и преподают в некоторых университетах искусства.

Народная артистка Минь Хоа в настоящее время преподает в Ханойском университете театра и кино. Народная артистка Лан Хыонг преподавала как в Ханойском университете театра и кино, так и в Ханойском колледже искусств.

Читайте оригинал здесь

В той же категории