Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Многие пожилые люди, не имеющие пенсии, надеются на снижение пенсионного возраста. Фото: Сюен Донг
Многие пожилые люди, не имеющие пенсии, надеются на снижение пенсионного возраста. Фото: Сюен Донг

Люди, не имеющие пенсии, ждут решения о снижении пенсионного возраста до 70 лет

XUYÊN ĐÔNG (báo lao động) 30/07/2026 08:37 (GMT+7)

Вариант снижения пенсионного возраста с 75 до 70 лет вызывает большой интерес у населения, особенно у тех, у кого нет пенсии.

Г-н Нгуен Ван Зянг, 65 лет, из коммуны Дайлай, провинция Бакнинь, сказал, что раньше он работал и участвовал в социальном страховании. Но в 1988 году уволился, получил единовременное социальное страхование, а затем вернулся домой, чтобы работать на рисовых полях. Почти 40 лет он работал фрилансером во многих местах, поэтому у него нет пенсии.

По словам г-на Джанга, в настоящее время ему все еще приходится работать в строительстве, чтобы заработать на жизнь. Однако в последние годы возраст, ухудшение здоровья затрудняют работу, а доходы уже не такие, как раньше.

"Когда я прочитал информацию о варианте снижения пенсионного возраста для получения социального пособия до 70 лет, я был очень рад. Для таких людей, как мы, у которых нет пенсии, это действительно хорошая новость. Я просто надеюсь, что к этому возрасту у меня будет больше средств, чтобы свести концы с концами, купить лекарства или потратить на предметы первой необходимости каждый день", - поделился г-н Джанг.

По его словам, самое ценное в политике не в сумме пособия, а в его гуманистическом значении.

"Это не только материальная поддержка, но и проявление заботы государства о людях, достигших пенсионного возраста, но не имеющих пенсии. Все пожилые люди хотят хоть как-то позаботиться о своей жизни, не полностью завися от своих детей и внуков. Получение ежемесячного пособия поможет нам чувствовать себя намного спокойнее", - поделился г-н Джанг.

Г-н Джанг считает, что на самом деле многие люди старше 60 лет уже не в состоянии выполнять тяжелую работу. Если им придется ждать до 75 лет, чтобы получить пособие, то этот период довольно долгий для тех, у кого нет стабильного источника дохода.

А госпожа Чан Тхи Зунг, которой за 60, родом из Бакниня, приехала ухаживать за внуком в Ханое, поделилась, что сейчас у нее нет пенсии, поэтому, заботясь о внуке, она использует свободное время, чтобы продавать товары и зарабатывать больше.

"Я также очень надеюсь, что скоро появится пенсионный пособие, чтобы быть инициативной в жизни, спокойно наслаждаться старостью", - поделилась г-жа Зунг.

Также надеясь на скорейшее осуществление политики, г-жа Буй Тхи Мынг из коммуны Нат Сон, провинция Фу Тхо, сказала, что вся ее жизнь была связана с земледелием и лесоводством.

Из-за низкого дохода и нестабильной работы у нее нет возможности участвовать в социальном страховании.

В возрасте за 60, госпожа Мынг сказала, что ее здоровье заметно ухудшилось, она больше не может работать, как раньше.

"Когда я была молода, я ходила в лес, работала в поле весь день и не чувствовала усталости. Сейчас, когда я работаю всего на мгновение, у меня болит спина, болят ноги, во многие дни приходится отдыхать на полпути. Поэтому доходы тоже значительно снизились, в то время как расходы на лекарства растут", - сказала она.

Узнав, что в проекте предлагается снизить пенсионный возраст для получения социального пособия до 70 лет, она не смогла скрыть своего восторга:

"Я очень рад, что если это будет принято, то у многих пожилых людей в сельской местности, таких как мы, будет больше опоры. Никто не хочет жить за счет пособий, но когда люди в преклонном возрасте, у них больше нет сил работать, то эта помощь очень необходима. Добавление дополнительной суммы каждый месяц поможет пожилым людям быть более активными в своей жизни, покупать лекарства во время болезни, а также меньше полагаться исключительно на своих детей и внуков".

По словам г-жи Мынг, на родине еще много людей, которые всю жизнь работают в сельском хозяйстве, но не имеют пенсии. Поэтому, если возраст получения пособия будет снижен, это поможет многим людям чувствовать себя спокойнее.

Согласно проекту Закона о социальном страховании (с поправками), разработчик представляет два варианта пенсионного возраста для получения социального пособия.

Первый вариант сохраняет действующие правила, люди в возрасте от 75 лет и старше, не получающие пенсию или ежемесячное пособие по социальному страхованию, будут получать пособие по социальному страхованию, если это будет предложено.

Второй вариант предлагает поручить правительству принять решение о поэтапном сокращении возраста получения пособий до 70 лет, что соответствует условиям социально-экономического развития и способности сбалансировать бюджет.

В настоящее время многие министерства, ведомства, организации и населенные пункты выразили согласие с этим вариантом, в то время как ряд подразделений предложили сохранить действующие правила и изучить соответствующий график.

Читайте оригинал здесь

В той же категории