Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Председатель Народного комитета провинции Куангнинь Буй Ван Кханг вручил решение г-ну Нгуен Вьет Зунгу и г-ну Ле Нгок Тхань. Фото: Доан Хынг
Председатель Народного комитета провинции Куангнинь Буй Ван Кханг вручил решение г-ну Нгуен Вьет Зунгу и г-ну Ле Нгок Тхань. Фото: Доан Хынг

Объявление решения о кадровой работе в Хынгйене, Хюэ, Дананге, Куангнине

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 05/07/2026 14:26 (GMT+7)

На прошлой неделе провинции/городы Хюэ, Дананг, Хынгйен, Лайтяу, Куангнинь... реализовали и опубликовали решения о кадровой работе.

Куангнинь объявил решение о назначении двух директоров департаментов

3 июля Народный комитет провинции Куангнинь организовал конференцию по объявлению решений Председателя Народного комитета провинции о кадровой работе, в том числе:

Перевести и назначить г-на Нгуен Вьет Зунг - директора Департамента культуры, спорта и туризма (VHTTDL), на должность директора Департамента образования и обучения.

Принять и назначить г-на Ле Нгок Тхань - секретаря парткома, председателя Народного совета квартала Хонггай, на должность директора Департамента культуры, спорта и туризма.

В Лайтяу появился новый начальник канцелярии Народного комитета провинции

Во второй половине дня 1 июля Народный комитет провинции Лайтяу организовал конференцию по объявлению решения председателя Народного комитета провинции о кадровой работе.

На конференции было объявлено решение о назначении г-на Хоанг Минь Хая - исполняющего обязанности начальника канцелярии Народного комитета провинции Лайтяу на должность начальника канцелярии Народного комитета провинции Лайтяу.

Дананг переводит и назначает ряд ключевых должностей

Во второй половине дня 1 июля Городской комитет Дананга организовал конференцию по объявлению решений о кадровой работе.

Городской комитет Дананга перевел и назначил г-жу Нгуен Тхи Тху Лан - секретаря парткома, председателя Народного совета квартала Там Ки - постоянным заместителем председателя Комитета Отечественного фронта Вьетнама города Дананга.

Г-жа Чан Тхи Ким Хоа - директор Департамента внутренних дел была переведена на должность секретаря квартала Хай Чау.

Господин Чан Чи Кыонг - член горкома, заместитель председателя Народного комитета города Дананга был переведен на должность секретаря квартала Хойан.

Господин Доан Суан Хиеу - директор газеты и радиовещания, телевидения Дананга был переведен на должность секретаря квартала Там Ки.

Господин Нгуен Нху Конг - начальник канцелярии Народного комитета города Дананга был переведен на должность секретаря квартала Нуи Тхань.

Госпожа Као Тхи Хюен Чан - секретарь парткома, председатель Народного совета квартала Хай Чау была переведена на должность директора Департамента внутренних дел, а также председателя Народного комитета специального района Хоангша.

Господин Нгуен Дык Бинь - секретарь парткома, председатель Народного совета квартала Хойан был переведен на должность начальника канцелярии Народного комитета города Дананга.

Lãnh đạo TP Đà Nẵng trao quyết định và tặng hoa chúc mừng các cán bộ nhận nhiệm vụ mới. Ảnh: An Thượng
Руководство города Дананга вручило решения и вручило цветы с поздравлениями сотрудникам, принявшим новые должности. Фото: Ан Тхыонг

Хюэ объявила о серии решений о переводе и назначении ключевых кадров

1 июля Городской комитет партии Хюэ организовал конференцию по объявлению и вручению решений Постоянного комитета Городского комитета партии и председателя Народного комитета города Хюэ о кадровой работе.

Господин Чан Куок Тханг - начальник канцелярии горкома Хюэ, был переведен на работу в Департамент внутренних дел, а также принят и назначен на должность директора Департамента внутренних дел города Хюэ.

Г-н Нгуен Ван Хунг - директор Департамента юстиции города Хюэ, был переведен на работу в канцелярию городского комитета партии и назначен на должность начальника канцелярии городского комитета партии Хюэ.

Г-жа Нгуен Тхи Чау - директор Политической школы Нгуен Чи Тхань, была переведена на работу в Департамент юстиции и назначена на должность директора Департамента юстиции города Хюэ.

Các cán bộ được điều động, bổ nhiệm. Ảnh: Ngọc Minh
Кадры были переведены и назначены. Фото: Нгок Минь

Господин Хоанг Данг Кхоа - директор газеты и радиовещания, телевидения Хюэ, был переведен в Политическую школу Нгуен Чи Тхань, а также назначен на должность ректора школы.

Г-н Фан Тхань Хай - директор Департамента культуры и спорта города Хюэ, был переведен на работу в газету и радио, телевидение Хюэ, занимая должность директора подразделения.

Г-н Ле Минь Нян - заместитель председателя Комитета Отечественного фронта Вьетнама города Хюэ, председатель Федерации труда города Хюэ, был принят на работу в Департамент культуры и спорта, назначен на должность директора этого департамента.

Г-н Ле Ван Кыонг - заместитель директора Департамента финансов города Хюэ, был переведен на работу в Департамент сельского хозяйства и окружающей среды (NNMT), занимая должность директора Департамента NNMT города Хюэ.

Объявление решения Постоянного комитета парткома провинции Хынгйен о кадровой работе

30 июня Постоянный комитет парткома провинции Хынгйен организовал конференцию по объявлению решения о кадровой работе.

Постоянный комитет провинциального комитета партии назначил, перевел и назначил г-жу Чан Тхи Бить Ханг - секретаря парткома Университета Тхайбинь на должность заместителя заведующего отделом пропаганды и работы с населением провинциального комитета партии.

Читайте оригинал здесь

В той же категории