Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Полиция квартала Фу Лой организовала для женщины перевод денег, чтобы вернуть имущество. Фото: Полиция квартала Фу Лой
Полиция квартала Фу Лой организовала для женщины перевод денег, чтобы вернуть имущество. Фото: Полиция квартала Фу Лой

Получив 9 миллионов донгов, переведенных по ошибке, мужчина в Хошимине сообщил в полицию, чтобы вернуть их

ĐÌNH TRỌNG (báo lao động) 01/09/2026 14:11 (GMT+7)

TPHCM - Получив 9 миллионов донгов, переведенных по ошибке, мужчина в районе Фу Лой обратился в полицию района для проверки и возврата.

1 сентября полиция квартала Фу Лой, Хошимин, сообщила, что организовала для женщины перевод денег, чтобы вернуть ее имущество.

Согласно этому, человеком, переведшим деньги по ошибке, является г-жа Нгуен Тхи Хай (проживающая в районе Бен Кат, Хошимин). Получателем перевода денег по ошибке является г-н Ле Хыу Винь (проживающий в районе Фу Лой, Хошимин).

Ранее Ле Хыу Винь обратился в полицию квартала Фу Лой с заявлением о том, что его банковский счет неожиданно получил 9 миллионов донгов, переведенных по ошибке. Затем он продолжил получать 10 000 донгов с требованием возврата.

Подозревая этот инцидент, г-н Винь не использовал деньги самовольно, а добровольно сообщил в полицию квартала Фу Лой, предоставив информацию о транзакции для проверки, подтверждения и руководства.

Получив информацию, полиция квартала Фу Лой быстро проверила и подтвердила информацию о транзакции, предоставленную г-ном Винхом. В ходе проверки было установлено, что ошибочным переводчиком является г-жа Нгуен Тхи Хай.

Понимая, что это случай, когда люди нуждаются в поддержке для обеспечения законных прав и интересов, сотрудники полиции квартала Фу Лой взяли на себя инициативу связаться с г-жой Хай, предоставить четкую информацию о происшествии, направить ее в штаб-квартиру полиции квартала для сопоставления информации, проверки транзакции и выполнения необходимых процедур для получения обратно 9 миллионов донгов, переведенных по ошибке.

Получив обратно ошибочно переведенные деньги, г-жа Хай была очень рада и выразила глубокую благодарность г-ну Ле Хыу Виню за его доброту, честность, неиспользование денег, которые ей не принадлежали, и за то, что он добровольно сообщил об этом в полицию.

Полиция квартала Фу Лой также высоко оценила честный и прямолинейный поступок Ле Хыу Виня.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории