Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Чествование фермеров, внесших вклад в строительство новых сельских районов в Лаокай. Фото: Бао Нгуен
Чествование фермеров, внесших вклад в строительство новых сельских районов в Лаокай. Фото: Бао Нгуен

Лаокай чествует 96 выдающихся фермеров 2026 года

Bảo Nguyên (báo lao động) 10/10/2026 08:55 (GMT+7)

Лаокай - Вечером 9.10, Ассоциация фермеров провинции организовала конференцию по чествованию 96 выдающихся личностей в труде, производстве, бизнесе и строительстве новых сельских районов.

В конференции приняли участие г-н Нгуен Тхе Фыок – заместитель секретаря парткома провинции, председатель Отечественного фронта Вьетнама провинции Лаокай; г-н Нгуен Чыонг Фат – председатель Ассоциации фермеров провинции, а также представители департаментов, комитетов, отраслей, населенных пунктов, предприятий, кооперативов и большое количество чиновников, членов ассоциации фермеров.

Выступая с вступительной речью, г-н Нгуен Чыонг Фат – председатель Ассоциации фермеров провинции Лаокай подчеркнул роль крестьянского класса в социально-экономическом развитии.

В Лаокай фермеры все чаще проявляют инициативу в применении науки и техники, цифровой трансформации, участии в коллективной экономике и взаимодействии с предприятиями для повышения производительности, качества и ценности сельскохозяйственной продукции.

ông Nguyễn Chương Phát – Chủ tịch Hội Nông dân tỉnh Lào Cai
Г-н Нгуен Чыонг Фат – председатель Ассоциации фермеров провинции Лаокай. Фото: Бао Нгуен

За прошедшие годы движение «Хорошие фермеры производят и ведут бизнес, объединяются, чтобы помочь друг другу разбогатеть и устойчиво сократить бедность» было широко развернуто различными уровнями Ассоциации, способствуя выявлению и распространению многих эффективных производственных моделей, создавая стимул для членов ассоциации развивать экономику.

На сегодняшний день в Лаокай 6 человек удостоены звания «Ученый фермера», 26 фермеров были признаны «Выдающимся вьетнамским фермером» и 8 кооперативов удостоены звания «Выдающийся общенациональный кооператив».

Многие фермеры в провинции также добились высоких результатов на конкурсе "Техническое творчество фермеров", организованном Центральным союзом фермеров Вьетнама.

Quang cảnh hội nghị
Вид конференции. Фото: Бао Нгуен

В 2026 году в провинции более 102 000 домохозяйств-членов зарегистрировались для достижения звания выдающегося фермера-производителя и предпринимателя всех уровней. Из кандидатур Ассоциация фермеров провинции выбрала 96 выдающихся личностей для чествования.

В том числе 70 человек с выдающимися достижениями в производстве и бизнесе; 4 выдающихся человека в строительстве новых сельских районов, защите национальной безопасности и 22 человека с достижениями в объединении производства и бизнеса по цепочке создания стоимости.

Выступая с указаниями, г-н Нгуен Тхе Фыок – заместитель секретаря парткома провинции, председатель Отечественного фронта Вьетнама провинции Лаокай отметил и высоко оценил вклад всех уровней Ассоциации, чиновников, членов Ассоциации фермеров, особенно 96 человек, удостоенных наград.

ông Nguyễn Thế Phước – Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tỉnh Lào Cai
Г-н Нгуен Тхе Фуок – заместитель секретаря парткома провинции, председатель Отечественного фронта Вьетнама провинции Лаокай. Фото: Бао Нгуен

Он предложил ассоциациям всех уровней и членам продолжать обновлять мышление, переходя от сельскохозяйственного производства к развитию сельскохозяйственной экономики в соответствии с цепочкой создания стоимости, связанной с потребностями рынка; активизировать применение науки, технологий, инноваций, цифровой трансформации и применение безопасных, экологически чистых производственных процессов.

По этому случаю Ассоциация фермеров провинции Лаокай вручила сертификаты, чествуя 96 «Выдающихся фермеров Лаокай» 2026 года.

Trao chứng nhận và tôn vinh “Nông dân Lào Cai xuất sắc” năm 2026. Ảnh: Bảo Nguyên
Вручение сертификатов и чествование «Выдающихся фермеров Лаокай» 2026 года. Фото: Бао Нгуен

Мероприятие направлено на признание усилий и инициатив в труде и производстве, а также распространение эффективных моделей, поощрение фермеров к обновлению мышления, экономическому развитию и совместному строительству новых сельских районов.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории