Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Делегаты провели голосование на съезде. Фото: Куанг Винь/ Отечественный фронт
Делегаты провели голосование на съезде. Фото: Куанг Винь/ Отечественный фронт

Издать циркуляр с инструкциями по реализации Устава Отечественного фронта Вьетнама XI созыва

Trà My (báo lao động) 13/09/2026 08:44 (GMT+7)

От имени Постоянного комитета Центрального комитета Отечественного фронта Вьетнама г-жа Ха Тхи Нга - член ЦК партии, заместитель председателя - генеральный секретарь Центрального комитета Отечественного фронта Вьетнама только что подписала и обнародовала Циркуляр No 03/TT-MTTW-BTT от 10 сентября 2026 года, руководящий выполнением некоторых положений Устава Отечественного фронта Вьетнама XI созыва, срок полномочий 2026 - 2031 годов.

Конкретизировать принципиальные положения, ориентиры Устава, создать основу для организации единообразной, синхронной реализации, соответствующей особенностям каждого уровня и каждого типа организации-члена.

Устав Отечественного фронта (MTTQ) Вьетнама XI созыва был принят на XI Всевьетнамском съезде представителей Отечественного фронта Вьетнама 13 мая 2026 года. На этой основе циркуляр Постоянного комитета Центрального комитета Отечественного фронта Вьетнама конкретно разъясняет многие вопросы, касающиеся членов; прав и обязанностей членов; принципов организации и деятельности; организации и персонала Комитета Отечественного фронта Вьетнама всех уровней; Рабочего комитета Отечественного фронта; отношений между Отечественным фронтом Вьетнама с организациями-членами и государством; а также рассмотрения и дисциплинарного взыскания членов.

Уважать независимость организации и деятельности каждой организации-члена

Согласно циркуляру, руководство по реализации некоторых статей Устава направлено на конкретизацию положений, которые все еще носят принципиальный, ориентированный или обобщающий характер; в то же время руководство по способу организации и реализации единообразно, но при этом обеспечивая соответствие особенностям каждого уровня, каждого типа организации-члена.

Содержание Thông Tri должно быть реализовано единообразно в принципе, синхронно с документами партии, государства и действующими правилами, легко применимыми на практике; в то же время быть гибким в процессе организации и реализации, в соответствии с конкретными условиями каждой местности, подразделения.

Последовательным требованием является процесс организации и реализации с целью раскрытия роли демократического консультирования, координации и единства действий между Отечественным фронтом Вьетнама и организациями-членами; в то же время уважать независимость организации и деятельности каждой организации-члена.

Что касается проблем, возникающих на практике, которые устав еще не предусматривает и коммюнике еще не разъясняет, Постоянный комитет Отечественного фронта Вьетнама всех уровней основывается на принципах организации, деятельности и уставе, положениях партии и законодательстве государства для гибкого применения, обеспечения единства, эффективности и неизмены основных принципов Устава.

Уточнение членов, прав и обязанностей членов Отечественного фронта Вьетнама

В телеграмме определено, что членами Отечественного фронта Вьетнама являются члены организации и отдельные члены.

Члены организации включают политические организации, общественно-политические организации, общественные организации, общественно-профессиональные организации и другие организации, имеющие право на признание в соответствии со Уставом. Руководитель организации-члена представлен для участия в Комитете Отечественного фронта Вьетнама того же уровня. Народная армия Вьетнама является традиционной членской организацией Отечественного фронта Вьетнама.

Членами являются выдающиеся личности, представляющие классы, слои общества, нации, религии, вьетнамцев, проживающих за границей, или другие области. Участие в Отечественном фронте Вьетнама осуществляется на добровольной основе, в соответствии с Уставом и конкретными положениями Отечественного фронта Вьетнама.

В то же время конкретизируется ответственность организаций-членов в сборе мнений и пожеланий членов, членов союза и слоев населения; отражении и представлении предложений компетентным органам; участии в защите законных и законных прав и интересов членов союза, членов союза и народа.

Развивать принципы демократического консультирования, координации и единства действий

Что касается организации и деятельности, Тон Три продолжает конкретизировать принцип добровольности, демократического консультирования, координации и единства действий.

Отечественный фронт Вьетнама всех уровней должен обеспечить развитие добровольности, уважение различий в функциях, задачах, уставе и методах деятельности каждой организации-члена; не заменять функции, задачи, полномочия и не вмешиваться во внутренние организации и деятельность организации-члена.

Постоянный комитет Комитета Отечественного фронта Вьетнама отвечает за координацию, согласование, координацию, руководство и создание условий для того, чтобы организации-члены выполняли программу координации и унификации действий Отечественного фронта Вьетнама того же уровня.

Консультации проводятся посредством обмена мнениями, обсуждений, сбора мнений, конференций, семинаров или других соответствующих форм для достижения консенсуса перед принятием решения. Что касается задач, связанных со многими организациями-членами, кампаниями, соревновательными движениями, надзорной деятельностью, общественной критикой и важными политическими задачами, Постоянный комитет Отечественного фронта Вьетнама того же уровня председательствует на консультациях для согласования содержания, под председательством подразделения, координации и ответственности каждой организации.

Конкретизация организационной работы и кадровой работы Отечественного фронта Вьетнама на всех уровнях

Важной частью циркуляра являются конкретные указания по совершенствованию организации, персонала и консультированию по выбору руководящих должностей Комитета Отечественного фронта Вьетнама.

Консультирование по выбору руководящих должностей на всех уровнях осуществляется в соответствии с принципом демократического консультирования. Уведомление определяет порядок организации первого заседания Комитета, консультирование по выбору председателя, заместителя председателя и соответствующих должностей; в то же время дается руководство по процедуре совершенствования, дополнения и замены персонала в течение срока полномочий.

В особых случаях, когда невозможно организовать мероприятие напрямую из-за стихийных бедствий, эпидемий или форс-мажорных обстоятельств, заседание Комитета может быть организовано онлайн или в сочетании с онлайн-участием. Участники онлайн-участия имеют полное право выступать, обсуждать и голосовать, как и участники-участники; результаты онлайн-голосования действительны в соответствии с правилами.

Для населенных пунктов, где произошли изменения в административных единицах, совершенствование Комитета Отечественного фронта Вьетнама осуществляется синхронно с реорганизацией организации и в соответствии с реальной ситуацией, обеспечивая непрерывную деятельность Отечественного фронта Вьетнама, не прерывая выполнение политических задач и защиту законных и законных прав и интересов народа.

После создания Временного комитета Отечественного фронта Вьетнама организация съезда Отечественного фронта Вьетнама новой административной единицы должна осуществляться в надлежащем сроке, не более чем через 3 месяца с момента создания.

Более конкретные положения об организации консультаций и Рабочей группе Отечественного фронта

В циркуляре говорится, что организация консультаций на центральном и провинциальном уровнях называется Консультативным советом, на уровне коммун - Консультативным комитетом. Область консультаций определяется в соответствии с практическими требованиями, такими как демократия и право, экономика, культура - общество, этническая религия - религия, образование, наука, технологии... Организация должна обеспечивать компактность, практичность, эффективность и соответствие сфере деятельности Отечественного фронта Вьетнама.

Что касается Комитета по работе с Отечественным фронтом в жилых районах, циркуляр дает конкретные указания о сроке полномочий, первом заседании срока полномочий и процедуре укомплектования персонала. Укомплектование Комитета по работе с Отечественным фронтом в соответствии с сроком полномочий должно быть осуществлено не позднее чем за 20 дней до проведения съезда Отечественного фронта Вьетнама на уровне коммун.

Примечательно, что при укомплектовании персонала Рабочего комитета Отечественного фронта количество определяется от 7 до 15 человек в зависимости от особенностей и масштаба каждого жилого района; при выборе персонала начальника отдела, заместителя начальника отдела уделяется внимание людям с энтузиазмом, уровнем, способностями и авторитетом для повышения эффективности деятельности.

Усиление координации с организациями-членами и государственными органами

В бюллетене далее четко определена ответственность Постоянного комитета Отечественного фронта Вьетнама всех уровней за председательство в консультациях, согласовании и координации деятельности между организациями-членами; руководство, проверка и оценка реализации Программы координации и единого действия.

Организации-члены обязаны координировать свои действия с Комитетом Отечественного фронта Вьетнама того же уровня в пропаганде, мобилизации членов союза, членов ассоциации и народа для реализации политики партии, политики и законов государства; осуществлять надзор, общественную критику и участвовать в строительстве партии и государства.

Отношения между Отечественным фронтом Вьетнама и государством определяются как отношения сотрудничества для выполнения задач и полномочий каждой стороны в соответствии с Конституцией, законодательством и правилами координации работы. Государственные органы обязаны рассматривать, решать и отвечать на предложения Отечественного фронта Вьетнама в соответствии с правилами; предоставлять информацию, документы и создавать условия для того, чтобы Фронт осуществлял надзор, социальную критику, участвовал в строительстве партии, строительстве правительства и продвигал право народа на господство.

Обеспечение объективности и справедливости при рассмотрении дисциплинарных вопросов

В телеграмме также выделено отдельное содержание с инструкциями по дисциплине в отношении членов Отечественного фронта Вьетнама.

Рассмотрение и принятие решения о форме дисциплинарного взыскания должны обеспечивать объективность, справедливость, соответствие полномочиям, порядку, основываясь на характере, степени, последствиях нарушения и процессе соблюдения Устава, положений партии и законодательства государства.

Формы дисциплинарных взысканий включают выговор, предупреждение и освобождение от должности члена Отечественного фронта Вьетнама; в то же время конкретно определены процедуры обработки организаций-членов и членов Комитета, являющихся физическими лицами.

Решение о дисциплинарном взыскании вступает в силу со дня подписания или со времени, указанного в решении. В случае увольнения с должности члена Отечественного фронта Вьетнама одновременно прекращается членство и права, обязанности, связанные с членством в соответствии с Уставом. Уведомление является основой для Комитета Отечественного фронта Вьетнама всех уровней для организации и реализации единообразно в течение срока полномочий 2026-2031 годов. В процессе реализации, если возникнут трудности, проблемы или содержание нуждается в изменении, дополнении, Постоянный комитет Центрального комитета Отечественного фронта Вьетнама рассмотрит и внесет коррективы в соответствии с реальной ситуацией.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории