Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Пожилая женщина, собирающая металлолом в Хошимине, вернула золотой пакет человеку, который по ошибке выбросил его в мусорное ведро 8 сентября. Фото: Полиция квартала Хиеп Бинь
Пожилая женщина, собирающая металлолом в Хошимине, вернула золотой пакет человеку, который по ошибке выбросил его в мусорное ведро 8 сентября. Фото: Полиция квартала Хиеп Бинь

Пожилая женщина, собирающая металлолом в Хошимине, вернула золотой пакет человеку, который по ошибке выбросил его в мусорное ведро

Minh Tâm (báo lao động) 09/09/2026 11:36 (GMT+7)

TPHCM - Г-жа Нгуен Тхи Муй, занимающаяся сбором макулатуры в районе Хиеп Бинь, добровольно передала найденное золото полиции, чтобы вернуть его людям, которые случайно выбросили мусор.

9 сентября на странице полиции квартала Хиеп Бинь сообщалось, что подразделение получило золото, найденное г-жой Нгуен Тхи Муй, и вернуло его потерявшему.

Bà Nguyễn Thị Mùi (bìa phải) chủ động bàn giao toàn bộ số vàng nhặt được cho công an để trả lại người đánh mất hôm ngày 8.9. Ảnh: Công an phường Hiệp Bình
Г-жа Нгуен Тхи Муй (справа) добровольно передала все найденное золото полиции, чтобы вернуть его потерявшему 8 сентября. Фото: Полиция квартала Хиеп Бинь

Согласно этому, около 9:30 8 сентября 2026 года, собирая макулатуру в этом районе, г-жа Нгуен Тхи Муи (1948 года рождения, проживающая в квартале 41, phường Хиеп Бинь) нашла мешок бумаги. При осмотре внутри она обнаружила много коробок с золотыми украшениями, состоящих из 15 колец, 2 цепочек, 1 браслета и 1 ожерелья.

Сразу после этого г-жа Муй добровольно принесла все вышеуказанное имущество в полицию квартала Хиеп Бинь, чтобы сообщить об этом, и попросила правоохранительные органы проверить его, чтобы вернуть его владельцу.

Cảm ơn tấm lòng tử tế của bà Mùi Công an phường Hiệp Bình đã phối hợp cùng Tổ công tác 3 trong 1 Khu phố 41 và chị Trần Thị Thùy Vân đến tận nhà thăm hỏi, trao tặng 10 triệu đồng cùng 10kg gạo. Ảnh: Công an phường Hiệp Bình
Спасибо за доброе сердце г-жи Муй, полиция квартала Хиеп Бинь скоординировала свои действия с рабочей группой 3 в 1 квартала 41 и г-жой Чан Тхи Туи Ван, чтобы посетить ее дом и подарить 10 миллионов донгов и 10 кг риса. Фото: Полиция квартала Хиеп Бинь

Получив информацию, полиция квартала Хиеп Бинь быстро провела проверку и установила, что владельцем золота является г-жа Чан Тхи Туи Ван (1992 года рождения, проживающая в том же квартале 41, квартал Хиеп Бинь). Ранее, во время уборки дома, г-жа Ван по ошибке выбросила сумку с драгоценностями в мусорное ведро. В тот же день г-жа Ван присутствовала в штаб-квартире полиции квартала и получила обратно все потерянное имущество.

Тронутая, получив обратно большое имущество, г-жа Ван выразила искреннюю благодарность г-же Нгуен Тхи Муй и местной полиции за своевременную поддержку.

Чтобы отметить и распространить прекрасный поступок, полиция квартала Хиеп Бинь совместно с рабочей группой 3 в 1 квартала 41 и г-жой Чан Тхи Туи Ван посетили дом, чтобы навестить и вручить г-же Муй подарок в размере 10 миллионов донгов и 10 кг риса.

Действия г-жи Нгуен Тхи Муи, не жадной к потерянным вещам, продемонстрировали честность и доброту, способствуя распространению прекрасных жизненных ценностей и образа образцовых людей в этом районе.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории