Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
10 сентября в Улан-Баторе (Монголия) председатель Всеобщей конфедерации труда Вьетнама Нгуен Ань Туан (четвертый слева) посетил штаб-квартиру и провел рабочую встречу с руководством Всеобщей конфедерации труда Монголии. Фото: Всеобщая конфедерация труда Вьетнама
10 сентября в Улан-Баторе (Монголия) председатель Всеобщей конфедерации труда Вьетнама Нгуен Ань Туан (четвертый слева) посетил штаб-квартиру и провел рабочую встречу с руководством Всеобщей конфедерации труда Монголии. Фото: Всеобщая конфедерация труда Вьетнама

Председатель Всеобщей конфедерации труда Вьетнама Нгуен Ань Туан работает с руководством Всеобщей конфедерации труда Монголии

Trần Hữu (báo lao động) 11/09/2026 08:24 (GMT+7)

10 сентября в Улан-Баторе (Монголия) председатель Всеобщей конфедерации труда Вьетнама Нгуен Ань Туан провел рабочую встречу с руководством Всеобщей конфедерации труда Монголии.

Принимая участие в делегации высокого уровня Вьетнама с официальным визитом в Монголию, товарищ Нгуен Ань Туан - член Центрального комитета партии, заместитель председателя Центрального комитета Отечественного фронта Вьетнама, председатель Всеобщей конфедерации труда Вьетнама - посетил штаб-квартиру, провел рабочую встречу с руководством Всеобщей конфедерации труда Монголии во второй половине дня 10 сентября 2026 года.

Рабочая встреча направлена на конкретизацию направлений содействия сотрудничеству, согласованных лидерами профсоюзных организаций двух стран в ходе визита во Вьетнам делегации Всеобщей конфедерации профсоюзов Монголии во главе с председателем Энхбаатром Тамиром в апреле 2026 года.

После 20 лет построения и укрепления отношений солидарности, дружбы и сотрудничества Профсоюз Вьетнама и Всеобщая конфедерация профсоюзов Монголии регулярно поддерживают обмен делегациями и контакты между лидерами двух организаций; обмениваются информацией и опытом в профсоюзной деятельности; в то же время поддерживают и консультируются друг с другом на международных профсоюзных форумах.

Отношения сотрудничества между двумя организациями постепенно расширяются не только на центральном уровне, но и между отраслевыми профсоюзами, местными органами власти и учебными заведениями, входящими в профсоюзную организацию. Тем самым способствуя повышению эффективности, обогащению каналов обмена и сотрудничества между трудовым движением и профсоюзами двух стран.

На встрече, высоко оценив роль и положение Всеобщей конфедерации профсоюзов Монголии в экономической, политической и социальной жизни страны, товарищ Нгуен Ань Туан выразил пожелание, чтобы отношения сотрудничества между профсоюзами Вьетнама и Всеобщей конфедерацией профсоюзов Монголии продолжали расширяться в направлении практичности, эффективности и достижения конкретных результатов.

Товарищ Нгуен Ань Туан предложил обеим сторонам совместно изучить возможность разработки и подписания двустороннего соглашения о сотрудничестве. Соглашение должно четко определять цели, области сотрудничества, содержание реализации и сроки реализации, тем самым создавая основу для углубления сотрудничества между двумя организациями. Прежде всего, обе стороны оказывают поддержку и создают условия для того, чтобы шесть отраслевых и местных профсоюзов двух стран могли налаживать связи, активизировать сотрудничество и обмены, способствуя повышению способности представлять, заботиться и защищать законные и законные права и интересы членов профсоюзов и трудящихся.

Quang cảnh buổi làm việc của Chủ tịch Tổng LĐLĐVN Nguyễn Anh Tuấn và lãnh đạo Tổng Công đoàn Mông Cổ. Ảnh: Tổng LĐLĐVN
Вид рабочей встречи председателя Всеобщей конфедерации труда Вьетнама Нгуен Ань Туана и руководства Всеобщей конфедерации труда Монголии. Фото: Всеобщая конфедерация труда Вьетнама

На встрече руководство Всеобщей конфедерации профсоюзов Монголии приветствовало инициативы и предложения товарища Нгуен Ань Туана и подтвердило, что поручит координацию для реализации содержания, согласованного обеими сторонами.

По словам руководства Всеобщей конфедерации профсоюзов Монголии, профсоюзные организации двух стран имеют много общих интересов и приоритетов в деятельности профсоюзов, особенно в развитии членов профсоюза, коллективных переговорах, социальном диалоге, обеспечении занятости, улучшении политики социального обеспечения и социального обеспечения для трудящихся. На этой основе Всеобщая конфедерация профсоюзов Монголии предложила в ближайшее время профсоюзам двух стран продолжать активизировать диалог, обмениваться информацией и делиться опытом работы.

Стороны также договорились об усилении сотрудничества не только для укрепления дружественных отношений и солидарности между профсоюзной организацией Вьетнама и Всеобщей конфедерацией профсоюзов Монголии, но и для создания дополнительных каналов обмена и связи между работниками двух стран.

Визит и работа товарища Нгуен Ань Туана в Генеральную конфедерацию профсоюзов Монголии является практической деятельностью по содействию сотрудничеству между профсоюзными организациями двух стран, а также способствует реализации политики и линии партии и государства по укреплению народной дипломатии, укреплению и развитию всеобъемлющего партнерства между Вьетнамом и Монголией на новый уровень.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории