Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
На встречах рабочие и служащие Донгтхапа также хотят надеть красивую и качественную одежду. На фото: рабочие участвуют в конкурсе по упаковке бань тет на празднование Тет Нгуен Дан в промышленной зоне Са Дек. Фото: Фонг Линь
На встречах рабочие и служащие Донгтхапа также хотят надеть красивую и качественную одежду. На фото: рабочие участвуют в конкурсе по упаковке бань тет на празднование Тет Нгуен Дан в промышленной зоне Са Дек. Фото: Фонг Линь

Больше возможностей для доступа к качественным товарам для работников Донгтхапа

Phong Linh (báo lao động) 09/08/2026 08:07 (GMT+7)

Донг Тхап - Ежемесячный доход всего в несколько миллионов донгов, поэтому многие работники всегда хотят получить доступ к качественным товарам по доступным ценам.

Покупка товаров на рынке, онлайн по низким ценам

Доход, ограниченный 6 - 7 миллионами донгов в месяц, оказывает давление на расходы, которые всегда ложатся на плечи большинства рабочих и трудящихся в провинции Донгтхап. После вычета семейных расходов и бесчисленных безымянных сборов бюджет, выделяемый на личные покупки, практически отсутствует.

Г-жа Нгуен Тхи Тхань Киеу (рабочая в промышленной зоне Са Дек, провинция Донг Тхап) поделилась, что каждый раз, когда ей нужно купить одежду, она осмеливается только пойти на рынок или сделать онлайн-заказ со скидкой. Тем не менее, немало раз работницы получали продукцию низкого качества, что заставляло семьи "плакать и смеяться".

"Иногда при первой стирке уже порвалась нить, выцветает, ткани тонкие. Иногда на вечеринках, свадьбах даже не знаешь, какую одежду выбрать, чтобы быть сияющей. Я тоже хочу купить немного дорогую сумку, а потом использовать ее 3-4 года, чтобы она стоила денег, но я не решаюсь", - сказала г-жа Киеу.

Разделяя те же чувства, г-н Чан Ван Тан (район Као Лань, провинция Донг Тхап) выразил: "Как мужчина, я не придаю большого значения внешности, но каждый раз, когда я иду с братьями, друзьями или на вечеринку, я тоже хочу надеть красивую рубашку для своей формы".

Dịp lễ, Tết hoặc các buổi vui chơi, họp mặt, công nhân Đồng Tháp cũng mong muốn được diện quần áo đẹp, chất lượng. Ảnh: Phong Linh.
Многие рабочие нуждаются в доступе к качественным товарам, чтобы чувствовать себя увереннее при встрече с коллегами и друзьями. На фото: рабочие Донгтхапа участвуют в народных играх на празднование Тет Нгуен Дан. Фото: Фонг Линь.

Не раз, держа в руках зарплату, г-н Тан хотел зайти в магазин, чтобы выбрать надлежащую одежду. Но потом он с грустью вернулся, потому что этих денег, если их убрать, будет достаточно, чтобы оплатить обучение ребенка или обменять на несколько более вкусных обедов для всей семьи.

Возможность охотиться за качественными товарами

По информации Департамента промышленности и торговли провинции Донгтхап, с 12 по 16 августа в отеле Sao Mai (улица Нгуен Хюэ, квартал Каолань) будет организовано мероприятие по продаже фирменных товаров Cao Lanh Mega Sale.

Представитель совместного подразделения, г-жа Нгуен Тхи Тхань Хыонг - директор компании TNHH TMDV BigBang Hang Hieu - сообщила, что в этот раз планируется 80 киосков, объединяющих более 200 известных отечественных и международных брендов. Многие основные товары, такие как обувь, одежда, часы... будут значительно снижены в цене на 70-80%.

В частности, оргкомитет также предоставил множество политик очень "мягких" цен на одежду, сумки... с ценами от 99 000 донгов, 199 000 донгов до 299 000 донгов.

В беседе с корреспондентом газеты Lao Động г-жа Тхань Хыонг добавила, что эта цена полностью подходит для потребителей со средним уровнем дохода, поэтому клиенты, являющиеся рабочими, могут быть совершенно спокойны, чтобы посетить, потому что вход бесплатен, получить опыт и сделать покупки, если они сочтут это доступным.

a
По информации от оргкомитета, по-прежнему есть много товаров для одежды по хорошим ценам для трудящихся и рабочих. Фото: Фонг Линь.

Г-н Тао Тан Тай - заместитель директора Департамента промышленности и торговли провинции Донгтхап добавил, что ожидается, что это мероприятие примет около 13 000 посетителей, совершающих покупки с предполагаемым доходом в 3,5 миллиарда донгов. Если положительное влияние распространится, оргкомитет продолжит распространять эту модель в районе Са Дек.

Появление программ стимулирования потребления не только создает глоток свежего воздуха для местного розничного рынка, но и имеет практическое значение для жизни рабочих и служащих, помогая им улучшить качество семейной жизни с помощью безопасных продуктов.

Рабочая Тхань Киеу выразила мнение, что в таких программах многие братья и сестры также имеют возможность взять свои семьи на развлечения. "Если будет подходящая цена, я также куплю мужу новую рубашку или обувь для дочери", - сказала г-жа Киеу.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории