Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Рабочие по переработке морепродуктов работают в промышленной зоне в городе Кантхо. Фото: Ми Ли
Рабочие по переработке морепродуктов работают в промышленной зоне в городе Кантхо. Фото: Ми Ли

Рабочие рыболовства изо всех сил стараются сохранить силы, придерживаясь профессии

Phong Linh (báo lao động) 25/07/2026 16:55 (GMT+7)

Холодная и влажная среда подрывает здоровье работников рыболовства в дельте Меконга, заставляя многих людей беспокоиться о необходимости рано покинуть профессию.

Особая рабочая среда

На перерабатывающих предприятиях по переработке морепродуктов в речном районе Меконга рабочая нагрузка рабочих всегда стремится к грузовикам.

Г-н Чан Ба Дам (45 лет, рабочий по переработке морепродуктов на предприятии в провинции Донгтхап) - сказал, что за последние 10 с лишним лет они с женой всегда экономили каждую смену, чтобы заботиться о маленьком доме. Благодаря этому его семья может позволить двум детям учиться в школе, оплачивать лекарства для пожилых родителей и расходы на похороны и свадьбы на родине.

Однако примечательно, что специфическая рабочая среда заморозки приводит к тому, что руки и ноги супругов Дам всегда находятся в состоянии онемения и холода. Необходимость постоянно стоять в течение 8 часов каждый день вызывает боли в ногах и болезненные суставы ночью.

«Много ночей, возвращаясь с работы, обе руки онемели, не в силах держать палочки для еды, ноги шли, не испытывая чувств. Зарплата супругов 15 миллионов донгов в месяц несет все расходы на семью, поэтому, несмотря на боль, супруги только и знают, что подбадривать друг друга, чтобы преодолеть ее, но также ограничивают посещение врачей», - поделился г-н Дам.

Разделяя те же чувства, г-жа Фам Тхи Нгок Чау (47 лет, рабочая, работающая в промышленной зоне Тхот Нот, г. Кантхо) сказала, что работа в сфере рыболовства требует тщательности и ловкости, но очень портит здоровье, особенно для женщин. Продолжительный холод и высокая влажность не только вызывают боли в спине, дегенеративные заболевания суставов, но и напрямую влияют на репродуктивное здоровье и психологическое состояние работниц после многих лет работы.

Опасения по поводу снижения продолжительности жизни рабочей силы

Тихая эрозия особой среды заставляет многих рабочих пищевой промышленности сталкиваться с психологией снижения трудоспособного возраста. Г-н Дам рассказал, что в этом возрасте, когда здоровье заметно ухудшается, многие его коллеги вынуждены увольняться. Те, кому посчастливилось накопить несколько десятков миллионов, предпочитают возвращаться домой, чтобы заниматься сельским хозяйством, или искать более легкую работу (например, продавать бакалею, рыболовные снасти), чтобы восстановить силы, потому что у них больше нет сил работать в ночные смены.

Даже госпожа Нгок Чау много раз беспокоилась о долгосрочной перспективе. Она призналась, что иногда хочет отпустить цепочку, чтобы вернуться домой, научиться выращивать овощи, разводить кур, чтобы облегчить работу. Однако компания также стоит перед сложной задачей, потому что поиск опытных, хорошо знакомых людей, знакомых с работой, для замены многолетних рабочих - непростая задача, особенно в нынешних условиях нехватки квалифицированных рабочих.

«Я также прошла обучение у многих молодых людей, они не заинтересованы, потому что говорят, что боятся запаха после работы. Многие переходят на швейную работу, чтобы быть чистыми», - добавила г-жа Чау.

Несмотря на беспорядок, для рабочих, перерабатывающих морепродукты в среднем возрасте, это все еще работа, приносящая доход, чтобы содержать всю семью. «Надеюсь, что появятся дополнительные политики поддержки, специальные надбавки для рабочих, перерабатывающих морепродукты, овощи или периодические медицинские осмотры, чтобы впереди был менее тяжелый путь», - добавил г-н Дам.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории