Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...
Заместитель председателя Всеобщей конфедерации труда Вьетнама Нгуен Суан Хунг (четвертый слева) вместе с руководством отраслевого профсоюза, руководством Генеральной корпорации May 10 - CTCP, профсоюзом Генеральной корпорации May 10 - CTCP вручили подарок с XIV съезда профсоюзов Вьетнама г-же Данг Тхи Ты (третья слева) на месте ее работы. Фото: Киеу Ву
Заместитель председателя Всеобщей конфедерации труда Вьетнама Нгуен Суан Хунг (четвертый слева) вместе с руководством отраслевого профсоюза, руководством Генеральной корпорации May 10 - CTCP, профсоюзом Генеральной корпорации May 10 - CTCP вручили подарок с XIV съезда профсоюзов Вьетнама г-же Данг Тхи Ты (третья слева) на месте ее работы. Фото: Киеу Ву

"Подарки с XIV съезда профсоюзов Вьетнама" для работников текстильной промышленности

Kiều Vũ (báo lao động) 03/07/2026 08:15 (GMT+7)

Ханой - 2 июля «Подарки от XIV съезда профсоюзов Вьетнама» были вручены двум работникам текстильной промышленности Вьетнама.

Г-жа Данг Тхи Ты и г-жа Буй Тхи Фыонг, являющиеся рабочими, эксплуатирующими промышленные швейные машины, Ханойское предприятие по производству рубашек, Генеральная компания May 10 - CTCP, находятся в очень трудных обстоятельствах.

Человеком, который вручил "Подарки с XIV съезда профсоюзов Вьетнама" вручную двум работницам на производственном предприятии (г-же Данг Тхи Ты) и в частном доме (г-же Буй Тхи Фыонг), был заместитель председателя Всеобщей конфедерации труда Вьетнама (LĐLĐVN) Нгуен Суан Хунг.

Вместе с ними посетили двух членов профсоюза, трудящихся, находящихся в трудной ситуации, такие как: Фам Тхи Тхань Там - член Исполнительного комитета Всеобщей конфедерации труда Вьетнама, председатель профсоюза текстильной и швейной промышленности Вьетнама; Бать Тханг Лонг - постоянный заместитель генерального директора Генеральной корпорации May 10 - CTCP; Нгуен Тхи Фыонг Тхао - заместитель генерального директора Генеральной корпорации May 10 - CTCP; Нгуен Тхи Дао - председатель профсоюза Генеральной корпорации May 10 - CTCP...

Bà Phạm Thị Thanh Tâm - Ủy viên Ban chấp hành Tổng LĐLĐVN, Chủ tịch Công đoàn Dệt may Việt Nam (bên phải) chia sẻ với đoàn viên Đặng Thị Từ. Ảnh: Kiều Vũ
Г-жа Фам Тхи Тхань Там - член Исполнительного комитета Всеобщей конфедерации труда Вьетнама, председатель профсоюза текстильной промышленности Вьетнама (справа) делится с членом профсоюза Данг Тхи Ты. Фото: Киеу Ву

У г-жи Данг Тхи Ты хроническая почечная недостаточность 4-й стадии, другая анемия, неспецифические кисты почек, инфекция мочевыводящих путей, неопределенное местоположение. Г-жа Ты была вынуждена прекратить работу, чтобы пройти лечение в больнице Дык Зянг с 4.2.2025 по 28.2.2025, после чего попросила выписаться из больницы для амбулаторного лечения на дому с 1.3.2025 по 31.3.2025.

После амбулаторного лечения результаты не улучшились, она сама не может есть, тело дрожит, к 1 апреля 2025 года ей придется госпитализироваться в больницу Вьетдык для лечения гемодиализа, диализа. До сих пор ей приходится проходить диализ 2 раза в неделю в больнице Вьетдык.

А у г-жи Буй Тхи Фыонг рак груди в тяжелом состоянии, операция была проведена 6 мая 2024 года. Сейчас она проходит ежемесячное лечение. Сама г-жа Фыонг является основным работником в семье, должна содержать престарелую мать, у которой нет дохода. Обстоятельства ее семьи очень сложны.

Phó Chủ tịch Tổng LĐLĐVN Nguyễn Xuân Hùng trao món quà từ Đại hội XIV Công đoàn Việt Nam cho chị Bùi Thị Phương. Ảnh: Kiều Vũ
Заместитель председателя Всеобщей конфедерации труда Вьетнама Нгуен Суан Хунг вручил подарок от XIV съезда профсоюзов Вьетнама г-же Буй Тхи Фыонг. Фото: Киеу Ву

В связи с трудными обстоятельствами двух работниц Генеральной корпорации May 10 - CTCP, Всеобщая конфедерация труда Вьетнама приняла решение вручить «Подарки от XIV съезда профсоюзов Вьетнама», чтобы разделить и поддержать двух женщин, предоставив каждому из них подарок в размере 2 миллионов донгов наличными и подарок стоимостью 500 000 донгов.

Bà Phạm Thị Thanh Tâm -  Ủy viên Ban chấp hành Tổng LĐLĐVN, Chủ tịch Công đoàn Dệt may Việt Nam (bên trái) chia sẻ với chị Bùi Thị Phương. Ảnh: Kiều Vũ
Г-жа Фам Тхи Тхань Там - член Исполнительного комитета Всеобщей конфедерации труда Вьетнама, председатель профсоюза текстильной промышленности Вьетнама (слева) поделилась с г-жой Буй Тхи Фыонг. Фото: Киеу Ву

Заместитель председателя Всеобщей конфедерации труда Вьетнама Нгуен Суан Хунг поделился трудностями и надеждой, что благодаря вниманию всех уровней, а также собственным усилиям, две женщины преодолеют трудности и будут жить лучше.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории