Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...

Федерация профсоюзов провинции Бакнинь своевременно посетила и оказала помощь членам профсоюза, получившим травмы

Quyết Chiến (báo lao động) 13/06/2026 11:06 (GMT+7)

Бакнинь - Во второй половине дня 12 июня рабочая группа Федерации труда (LĐLĐ) провинции Бакнинь вручила подарки в поддержку двух членов профсоюза, получивших травмы.

Согласно этому, Нгуен Мань Зунг - заместитель председателя Федерации труда провинции в качестве руководителя делегации посетил, поддержал и вручил подарки в поддержку двух членов профсоюза, трудящихся, получивших травмы в ходе участия в соревнованиях на втором чемпионате по футболу среди мужчин и женщин рабочих провинции Бакнинь - 2026 год.

Ранее, основываясь на медицинских документах игроков и предложениях профсоюзного комитета промышленной зоны, Постоянный комитет Федерации труда провинции Бакнинь издал Решение No 673/QD-LDLD о финансовой поддержке случаев травм на турнире.

Рабочая группа посетила двух футболистов в медицинском учреждении, где проходят лечение члены профсоюза, в том числе: г-жу Нго Тхи Тхоа - работницу компании TNHH SiFlex Vietnam, у которой сломан только правый гребень; г-на До Динь Хая - рабочего компании TNHH sản xuất BIEL CRYSTAL Việt Nam, у которого поврежден глазной яблоко и организована глазная яма.

Ông Nguyễn Mạnh Hùng - Phó Chủ tịch LĐLĐ tỉnh làm trưởng đoàn đã đến thăm, động viên và trao quà hỗ trợ cho hai đoàn viên, người lao động bị chấn thương trong quá trình tham gia thi đấu tại Giải bóng đá nam, nữ công nhân. Ảnh: Quyết Chiến.
Г-н Нгуен Мань Зунг - заместитель председателя Федерации труда провинции Бакнинь, возглавляя делегацию, посетил, поддержал и вручил подарки в поддержку двух членов профсоюза, рабочих, получивших травмы во время участия в соревнованиях по футболу среди рабочих и женщин. Фото: Кует Чиен.

В местах посещения, от имени Постоянного комитета Федерации труда провинции, г-н Нгуен Мань Зунг тепло расспросил о состоянии здоровья и передал глубокие слова поддержки членам профсоюза.

Заместитель председателя Федерации труда провинции Бакнинь выразил признательность за благородный спортивный дух, самоотверженность игроков в общем успехе турнира;

В то же время желаю, чтобы члены профсоюза были спокойны при лечении, заботились о своем здоровье, чтобы скорее выздороветь и вернуться к работе и жизни.

По этому случаю, от имени Постоянного комитета Федерации труда провинции, г-н Нгуен Мань Зунг лично передал пособие каждому члену профсоюза в размере 5 000 000 донгов наличными (финансирование выделено из финансовых ресурсов профсоюза провинции Бакнинь в 2026 году) и 1 подарочный пакет стоимостью менее 500 000 донгов.

Sự quan tâm, hỗ trợ kịp thời này là hoạt động thiết thực, thể hiện vai trò đồng hành, chăm lo và là chỗ dựa tin cậy của tổ chức Công đoàn đối với người lao động. Ảnh: Quyết Chiến.
Эта своевременная забота и поддержка является практической деятельностью, демонстрирующей роль сопровождения, заботы и надежной опоры профсоюзной организации для трудящихся. Фото: Кует Чиен.

Эта своевременная забота и поддержка является практической деятельностью, демонстрирующей роль сопровождения, заботы и надежной опоры профсоюзной организации для трудящихся, помогая членам профсоюза облегчить трудности и получить дополнительную мотивацию для победы над травмами.

Футбольный турнир среди мужчин и женщин рабочих провинции Бакнинь второй раз - 2026 год - полезная площадка, улучшающая духовную жизнь рабочих.

Наряду с созданием оживленной атмосферы, Федерация профсоюзов провинции всегда уделяет особое внимание и эффективно реализует работу по обеспечению безопасности и материально-техническому обеспечению, защите прав спортсменов.

Смотрите оригинал здесь

В той же категории